Page 2 - UTILITIES

2 Antilliaans Dagblad Zaterdag 13 januari 2018
Curaçao

Curoil vergroot opslagcapaciteit

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - De Red Majestic, een grote tanker, is giste-
ren vanuit Afrika vertrokken naar het Nederlands
Caribisch gebied. Dat laat Curoil-directeur Yamil Lasten
desgevraagd weten aan deze krant. Door het schip is
Curoil vanaf februari niet meer alleen afhankelijk van
haar belangrijkste leverancier: raffinaderij Isla.
,,Wij willen niet afhankelijk voornamelijk de brandstof low
zijn van slechts één leverancier sulphur diesel (LSD) wordt op-
en daarom hebben wij op korte geslagen, omdat dit een product
termijn meer opslagcapaciteit is wat Isla niet produceert. De
nodig”, legt Lasten uit. Eerder overige brandstoffen, zoals ben-
heeft Curoil de mogelijkheid zine - ook wel mogas genoemd -
al bekeken om een aantal ei- marine fuel oil en jet fuel wor-
gen tanks te vestigen op Bullen- den opgeslagen in tanks van de
baai. Isla.
,,Dat project is nog niet rond Curoil is voor Curaçao en Bo-
en daarom hebben we in de tus- naire voor een groot deel afhan-
sentijd een grote tanker gekocht. kelijk van de productie van de Is-
Die is vandaag (gisteren, red.) la: voor zo’n 80 procent. Daar De Red Majestic heeft een capaciteit van 700.000 vaten, waarin genoeg benzine, jet fuel en marine fuel
vertrokken vanuit Togo in Afrika wil Curoil verandering in gaan oil voor een periode van drie maanden kan worden opgeslagen. FOTO CUROIL
en komt rond 1 februari aan. Op brengen. Lasten legt uit dat het
het schip kunnen we 700.000 bedrijf haar producten in Advertentie
vaten opslaan en kunnen we de toekomst wil kunnen in-
benzine, jet fuel en marine fuel kopen bij verschillende ‘sup-
oil voor een periode van drie pliers’.
maanden garanderen.” ,,Met het nieuwe schip kun-
Volgens Lasten houdt dit geen nen we dat doen. Dan kunnen
verband met de onvoorspelbare we afnemen wat voor ons het
situatie met Venezuela en de af- beste en goedkoopste is en het
genomen productie van de Isla- zelf opslaan”, zegt hij. De Red
raffinaderij op Curaçao. ,,Het is Majestic komt voor de kust van
simpelweg onderdeel van onze Aruba te liggen. Daar doet Cu-
strategie om onafhankelijk te roil aan bunkering - schepen
worden voor levering op Bonaire voorzien van brandstof - en daar
en Curaçao”, aldus de Curoil-di- is een ‘anchorage zone’, waar
recteur. schepen veilig ten anker kunnen
,,We hebben een goede gaan. Op de vraag of de tanker
samenwerking met Isla (dat permanent of tijdelijk zal wor-
wordt geëxploiteerd door het Ve- den ingezet zegt Lasten: ,,Het
nezolaanse staatsoliebedrijf schip is van Curoil. Wij hebben
PdVSA, red.) en op dit moment het gekocht.”
hebben we genoeg brandstof op Oftewel: het is een blijvertje.
Curaçao. Er is voor bijna drie Wat betreft propaangas ligt de si-
maanden voorradig. Wat er nu tuatie weer net anders, volgens
gebeurt met Maduro heeft geen de Curoil-directeur. ,,Daarvan
directe gevolgen voor ons.” hebben we een kleine week aan
Zoals gezegd is er nu ook al voorraad. Maar stel dat er iets
een voorraad van brandstof voor met de Isla gebeurt, dan hebben
ongeveer drie maanden aanwe- we wel een aantal ISO-contai-
zig op Curaçao. Maar deze is ver- ners, waarmee we propaangas
deeld over de tanks van Curoil kunnen halen van landen in de
en die van de Isla-raffinaderij. buurt. Dus ook in die zin zijn we
Curoil heeft eigen tanks waarin onafhankelijk.”

Curaçao doorvoerland

voor goud uit Venezuela

Van een onzer verslaggevers den in de link zijn redelijk accu-
Willemstad - Curaçao impor- raat. In het geval van goud is
teert en exporteert jaarlijks zo’n voornamelijk sprake van door-
500 miljoen dollar aan voer. Het goud komt niet echt
goud(waarde). In 2015 was dit Curaçao binnen, zodat het niet
volgens de website Atlas.me- als import wordt geregistreerd
dia.mit.edu 538 miljoen, het qua en later ook niet als export.”
waarde tweede grootste export- De CBCS vervolgt de toelich-
product na geraffineerde brand- ting. ,,Het goud is meestal af-
stofproducten met circa 800 komstig uit Venezuela of Guya-
miljoen dollar. na, blijft in de haven - vrije zone
Deze week werd een bericht - en wordt later weer doorge-
hierover rondgestuurd op de so- voerd naar andere landen. Be-
ciale media. Het betrof een link drijven die hierin bemiddelen
naar de genoemde site. Het krijgen een commissie als tus-
Antilliaans Dagblad vroeg om ve- senpersoon van de koper en ver-
rificatie en reactie van de Centra- koper en deze commissie wordt
le Bank CBCS. in de betalingsbalans onder ‘ove-
,,De data die genoemd wor- rige diensten’ geregistreerd.”