Page 20 - AHATA Oct 24 2020

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 24 OctOber 2020

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo
Ser autonomo ta...
Leo Maduro (hefe de redaccion)

Pilar Flores (redactor ehecutivo) Cumpli cu obligacionnan...

Redaccion
Benjamin Romero
Dilma Arends
Andreina Morillo
Departamento Digital Despues di tur e turbulencia di ultimo siman- nan mester; nan kier mira cambio pa e pais por
nan, ta parce tempo pa pasa pa otro tema. Un cumpli. Y esey ta loke nos ta haya tende ‘time
Juan Luis Pinto rato tranquil sin cu mester discuti loke a tuma and again’ di banda Hulandes, tin ora man na
Ehecutivo di Benta tanto atencion di nos tur. Aunke esey por ta cabez pa e actitud dejado di nos mandatarionan
atractivo, no necesariamente esey lo hiba na ora ta trata di cumplimento den e asuntonan aki.
Sulaika Croes asunto no problematico. Na cualkier momen- Y hasta tin ora nan ta bay mas leu y ta expresa,
email: sulaika.croes@cspnv.com to cu nos toca cualkier tema cu tin di haci cu manera secretario di estado a haci algun tempo
Linda Reijnders gobernacion, nos ta papiando problema. Y ya pasa, cu e islanan autonomo no por maneha
cu esey ta inevitable, ban atende e cosnan cu nan autonomia. Pa nan suerte, nos politiconan
Aviso y Arte nos mester atende. Nos mes tabata critica cu e no a bay den debate cu e secretario, pasobra e
Sandra Loefstop asunto di e retiro di e mandatario encarga cu ehemplonan cu e tin pa ilustra su punto di vista
Infrastructura tabata kita atencion di otro asun-
ta hopi; ademas cu nos no por bisa cu no ta nan
Lisa Tromp
Shannon Geerman to importante, nos lo mester bolbe anto na e asunto, pasobra nan ta hinca den e tratadonan
asuntonan importante ey. Pero promer cu nos ey hunto cu nos y mas cu un biaha mester pasa
Administracion bay riba esey, algun atencion pa un tema cu a berguensa pa nos. Kico anto ta e conclusion to-
Mariette Engelhart keda no bon ilumina durante e debate tocante cante kico nos mester haci? Percura pa nos haya
Martha Arteta de Ariza spearfishing. Esey ta e critica cu den e asunto e hendenan pa no solamente raporta, sino tam-
email: accounting@bondia.com aki no ta respeta e reglanan cu e tratado core- be set up e structuranan pa haci e cumplimento
Distribucion spondiente ta impone. Nos no kier bolbe na e realidad. Aki ta surgi dos problema: uno ta cu,
tema ey, aunke e asunto no a keda regla y den cargando un payroll caba di mas di 8000 mil
Jenny Kelly e tempo venidero nos lo mester deal cu e con- alma, y e problemanan financiero actual, no tin
secuencianan di e pasonan mal pensa aki; mas espacio pa emplea e personal cu mester pa es-
bien nos kier dirigi nos atencion riba tratado akinan. Pa di dos, tin e problema di dedicacion
Coleccion internacional en general. di recurso cu no ta yuda nos, pero ta hinca nos
mas den problema. Bon ehemplo di esaki ta e
Evelinda de Cuba - Tromp Pregunta: ya cu nos ta para asina firme pa mesun asunto di spearfishing, unda nos mester
nos ‘autonomia’, con e situacion ta encuanto dedica recurso na core tras di hende cu nos mes
Pre Press cumplimento di tur tratado na cual nos mes- a duna permiso pa bay haci destruccion den
ter obedece y duna cuenta? Nan ta hopi, entre nos naturaleza, mientras nos mester recurso pa
Luis Fernando Arenas (Hefe) otro riba tereno di derecho humano, traficacion haci otro trabao den cuadro di e mesun tratado.
Pablo Libre di hende, narcotrafico, proteccion di biodiver- Straño, no, cu e aspectonan aki no ta bin dilanti
sidad, enseñanza, salud publico, trafico aereo, den e debatenan di ‘nivel’ den nos parlamento...
Press labor, control riba teritorio maritimo, pa men-

Roland Schenker (Hefe) ciona poco di e lista largo. Nos no ta bay den Sin embargo, no mester ta asina dificil pa com-
detaye aki riba tur e casonan aki, pero lo ta bon prende cu implementacion di tratado interna-
Omar Ramirez si gobierno, den cuadro di e tan adora transpar- cional basicamente ta nada otro cu implemen-
Martin Boekhoudt encia, cuminza informa su ciudadanonan con ta tacion di ley na nivel macional o local: no ta
Francis Dirksz para cu cumplimento, inclusive reportahe ad- e texto di e ley (tratado) ta e problema, pero
Colaboracion ecua, y segun e normanan stipula den e propio henter e structura su tras pa por efectua e su-
Luis Villegas tratadonan. pervision necesario. Y, manera semper, organ-
isacion ta costa placa, y placa semper ta scars.
Assiociated Press E promer excusa cu nos lo bay tende ta cu nan Y den e proximo añanan aki, e situacion ey lo
Ret Karibense ta ‘short’ na hende pa cumpli cu tur e obliga- bira mas urgente ainda, unda cu realmente nos
Upload Media Aruba cionnan cu e asuntonan aki ta trece cu nan. mandatarionan mester bay haci loke nunca nan
Esey nos no ta haya nada straño, pasobra en- kier a haci: scoge entre kico si ta haci y kico no,
Afiliacion tre tur sobrino y otro famia di politico, den un y bay argumenta cu pueblo y contrincante po-
Sociedad Interamerica comunidad unda mayor parti no tin mas cu litico pakico ta haci e escogencia specifico ey.
di Prensa (SIP) Mavo, ta dificil pa haya tur e specialistanan cu Mientras cu esaki ta causa hopi stress, e tin su
D IR E C C IO N bo mester. Kita afor esnan cu pa motibo politico banda positivo tambe. E ta duna nos un opor-
Adres: Weststraat #22 no mag funciona na nivel halto anto no ta asina tunidad pa cambia maneho, y realmente cum-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 dificil pa comprende cu e personal adecuado inza carga nos responsabilidad, pa no mester
Email: noticia@bondia.com y necesario den hopi caso no t’ey. Pero den e pasa den e berguenza ora e Hulandesnan ta bisa
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com ambito internacional aki nan no ta interesa den nos cu ta bira tempo “om jullie eigen broek op
Facebook: @bondianoticia storia lagrimoso cu e pais no tin e cuadronan cu te houden”. Nos por?
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.