Page 4 - bnd june 26
P. 4
A4
LOCALDiabierna 26 Juni 2015
Cadena Occidental ta conoce propietario nobo
ORANJESTAD - Minis- compania fuerte cu tin mas E mandatario encarga cu do atencion. Intencion ta pa
ter encarga cu turismo di 100 hotel na mas di 16 pais Turismo di Aruba a enfatisa hisa e calidad di e propiedad
Otmar Oduber a reuni cu rond mundo y awor e lo por riba e hecho cu si tin plan pa pa cuadra cu e standard eleva
e gerencia di Occidental agrega Aruba den su lista. expansion di e hotel cu esaki di Producto Aruba.
Aruba pa haya un mihor Durante e reunion Minis- mester ta bou di un maneho Sr. Lorenzo Rubio Gerente
bista di e ultimo desaroyo ter Oduber a enfatisa riba e EP y lo no acepta mas camber General di Occidental Aruba
di e compra di e cadena importancia pa mantene e all inclusive. Sr. Oduber has- a keda satisfecho cu e reunion
hotelero aki. palabracionnan cu tin riba e ta a dialoga riba e posibilidad unda a intercambia e posibili-
Ta asina cu e compania Bar- tema di all inclusive. Gobi- di baha e cantidad di cam- dadnan pa e cadena hotelero
celó a cumpra accionnan mi- erno di Aruba ta para firme bernan all inclusive actual na Barceló aki na Aruba.
noritario algun luna pasa for riba e pensamento di limita Occidental, pa yega mas lihe Memey di luna di juli e halto
di e cadena Occidental, y den e cantidad di all inclusive na na e balansa cu ta buscando. ehecutivonan di Barceló lo
e simannan tras di lomba a Aruba di cual e negociacion Occidental lo conoce un am- ta di bishita den nos region
dicidi di cumpra Occidental aki no ta scapa di dje. Tambe pliacion den nan Royal Club, y cu tur posibilidad di bishi-
por completo. Cu e compra a enfoca riba e inversionnan tin riba plan pa actualisa e ta nos isla pa inspecciona
aki ta inclui automaticamente cu e Hotel aki lo conoce cu e bañonan di e North Tower nan propiedad y bishita Sr.
e propiedad situa riba nos isla. cambio di doño. y dentro di un aña e South Oduber.q
E compania Barceló ta un Tower tambe lo haya su debi-
Produciendo entrada pa nos pais
Barco moderno “Pacific Mistral” lo stacion
na Aruba pa un aña
ORANJESTAD - Ayera Directie Scheepvaart con- mil florin na Aruba. Na mo- tonan portuario etc.
mainta director di Direc- huntamente cu Dammers mento Directie Scheepvaart y Minister Oduber ta hopi
tie Scheepvaart Aruba, Sr. Group of Companies di Cor- Dammers-Group of Compa- contento cu e rapport Mari-
Carlyle De Coteau, a in- sou a acerca e doñonan di e nies ta negociando cu Pacific tieme Toekomst van Aruba a
forma minister di Trans- barco, cu ta Pacific Drilling Drilling pa ubica un di dos cuminsa duna frutonan asina
porte, Sr. Otmar Oduber, di Houston, Texas, pa son- drill ship, Pacific Meltem, na lihe.
cu Directie Scheepvaart dia e posibilidad pa nan uza Aruba. Si esey logra ta kere cu Tambe minister Oduber ta
Aruba y oficina di Haven- Aruba pa staciona e barco. Aruba por genera rond 1 mi- hopi contento cu e cambi-
meester a sigura un otro Directie Scheepvaart y Ha- yon florin na entrada. onan positivo cu a tuma luga
proyecto grandi pa Aruba. venmeester a logra convence E proyecto aki a sigui e esun na Directie Scheepvaart. E
E barco Pacific Mistral ta un Pacific Drilling ayera mainta. exitoso di e compania Hulan- vision pa crea otro pilar eco-
drillship super moderno y Pacific Mistral lo ta na Aruba des Seaway Heavy Lifting cu nomico di e sector maritimo
nobo cu un balor di 700 mi- pa un aña inicialmente. ainda ta tumando luga na e ta mustrando dia pa dia mas
yon dollar. Esaki ta significa na anker veld di gas “Perla” pa zuid di factibel. “Mi ta felicita tur
E barco tabata operando na gelden alrededor di 170 mil Aruba den awanan Venezo- cu ta trahando na Directie
Brasil bou contract pa e com- florin. E barco lo tin 15 pa lano. E proyecto aki ya caba a Scheepvaart pa e bon trabou”,
pania Petrobras y awor cu 20 tripulacion abordo. Ta genera alrededor di 2.8 miyon e mandatario a bisa.
trabounan a caba na Brasil calcula cu lo genera un en- florin na servicionan cumpra Pacific Mistral lo ta mañan
a dicidi pa keda den Caribe trada entre 400mil pa 600 na Aruba manera carrentals, hancra den e area di manten-
“awaiting orders”. taxis, hotels, cuminda, gas- cion di Aruba. q
