Page 5 - bnd nov 10
P. 5
LOCAL A5
Diamars 10 November 2015
Andy Gomes docente di gymnastiek
Pa añanan mester duna les den solo y 1 bus so tin pa uza ora di les
ORANJESTAD - Docente pasobra e no lo duna les te ora to, pero di tur e añanan,” el ta duna les y si ta pe e lo cu Antes tabata tin dos gymzaal,
di gymnastiek, esta Andy cu cosnan wordo drecha. Sea a indica. Meneer Gomes kier pa bin cu un gymzaal. Pero pero awo nan no t’ey mas.
Gomes, ta un docente na nan ta haya un bus nobo of a vocifera con e ta sinti cu e pa traha un gymzaal ta costa Un gymzaal a bira un audi-
Unidad di EPI pa hopi bin cu un gymzaal of por ta situacion aki. miyones. Kiermen esey no lo torio, mientras cu e otro a
aña. Na EPI tin dos mae- baha e orarionan di duna les. Ora cu el a yega scol ayera bin. bira un foodcourt. Pero 12 pa
stro di gymnastiek y pa mainta, den e di dos ora di “Mi lo prefera aworaki mane- 13 aña atras, e idea tabata pa
añanan ambos maestro ta Henter dia den solo les tur docente a stop di duna ra tin un afdak cu e studian- bin cu un gymzaal nobo. E ta
duna les den solo y no tin Meneer Gomes ta pasa les y sostene meneer Gomes. tenan por tin un sombra. sigui indica, cu pa un motibo
e materialnan necesario. henter dia den solo, e ta cum- Tur docente y studiante a Esaki ta pa nan stop di keha e placa a caba y esaki no a bin
Pa e motibo aki dialuna insa mainta y ta caba di 2.15 yega hunto pa asina para tras aunke cu nan tin esaki pa mas.
mainta na EPI meneer di merdia. Tin biaha e ta yega di meneer Gomes mustrando 1.30 so. Pero ami tin e 32 ora Esaki ta prome biaha cu me-
Gomes a mustra su mal- scol bek casi 4’or di atardi. cu nan no ta di acuerdo cu e pa siman, 16 aña sigui caba neer Gomes a hinca tur e
contento. Esaki ta depende di e mod- situacion. cu e salud no ta mucho bon situacion den un carta, pa
Dialuna mainta alumnonan y ule (les) e tin ta dunando. tampoco,” el a bisa. Meneer asina mustra tur hende con
coleganan di meneer Gomes Tur loke ta pasando a pone Papia cu managernan Gomes no kier haya cancer esaki ta. Logicamente tur
a sostene e docente cu un cu meneer Gomes a tuma e El a papia cu e managernan y di cuero. E ta puntra si nan hende sa di e problema, pero
walk out. Nan a dicidi di decision di pone tur docente kendenan na nan turno a bay por pone un afdak mes riba nunca el a bin dilanti asina
sostene meneer Gomes pa e na altura. Diadomingo el a papia cu e otro managernan e campus djis pa por haci de- aki. E gana di duna les a kita.
echo cu tin cosnan no ta bay- manda un e-mail na su cole- te yega na e directiva di EPI. porte, esaki lo ta un ayudo. Si no bin un solucion, me-
endo bon. Na EPI tin dos do- ganan y a splica nan kico tur e Meneer Gomes ta spera cu e neer Gomes no tin hopi gana
cente, di cual un bus so tin pa ta pasa aden. “Cosnan chiki- protesta cu e ta haciendo lo Gymzaal di duna les. E ta prefera pa e
nan uza ora di hiba alumnon- no ta uno largo. Pa añanan e directiva bin cu un accion,
an bay haci gym. “Kiermen pa nan haya e solucion di e
un di nos semper ta na pia. problemanan cu ta tumando
Un otro cos no tin gymzaal,” luga. E kier mira un afdak, e
meneer Gomes a bisa. kier mira algo den e direccion
E solo ta hunga un rol, e cu e por haci deporte na scol
muchanan ta keha hopi. In- mes. Na e momentonan aki e
cluso tin biaha nan tin cu cana ta perde mei ora pa bay y bin
desde scol y bay sea na Stadi- bek scol. Kiermen 15 minuut
on of veld di RCA. Tin yen pa bay Stadion y 15 minuut
cos cu a pasa den ultimo tem- pa bin bek. No mester lubida
po, segun meneer Gomes. El cu mester warda e alumnon-
a indica cu ora kier haci uzo an cambia nan paña. “Mi kier
di e bus, esaki no por pa mot- algo na e campus mes pa asi-
ibo cu e bus a wordo fia na un na pone nan move,” el bisa.
otro sector. Despues di basta Ayera merdia gerencia mester
aña trahando na e scol, el a di- a sinta hunto pa asina despues
cidi di tuma un pauze un rato meneer Gomes tende di nan
kico ta e solucionnan.q
Maroeshka Cornelie, secretaria di SIMAR
No ta tur caso ta yega di biaha na SIMAR
ORANJESTAD - Meneer e bus aki a wordo kita pa Cornelie, secretaria di SI- accion. A puntra Sra. Corne- cato. El a indica cu SIMAR
Gomes pa basta tempo haci uzo di esaki. Como MAR a indica. Pero no ta lie dicon meneer Gomes no sa tende di casonan y nan sa
ta traha sin un gymzaal y cu meneer Andy Gomes tur caso ta yega na oido di a cuminsa mustra su malcon- di algun caso cu nan ta tende
tambe e tabata tin un bus docente di EPI no tin un SIMAR di biaha pero te tento. E ta indica cu e mes di e miembronan. No ta tur
di scol di cual e tabata sala pa por ta aden y a di- ora cu maestro fada nan ta no por bisa e motibo dicon maestro ta miembro di e sin-
uza pa transporta studi- cidi walk out pa por trece haya sa. e no a haci nada durante tur dicato, cual ta haci cu SIMAR
antenan. Aparentemente cambio, Sra. Maroeshka El a haya sosten di docente e añanan anterior. “Loke mi no ta tende di tur caso. “Nos
y alumnonan, unda cu na por bisa bo, como miembro por haya tende di algun mae-
cierto momento nan a pone di directiva di SIMAR, hopi stro si.
stop na trabou. Ayera merdia hende ta tuma hopi cos cu Tin cosnan cu sa pasa y ora
tabata tin un reunion di e di- no ta husto,” el a indica na nan pasa nos ta haya sa di
rectiva di EPI, pero SIMAR Bon Dia Aruba. “Hopi hende nan,” el a enfatisa. Tin hopi
no a tende kico a tabata e re- ta haci cos, nan ta traha den cos cu ta pasa eyfo. Pa motibo
sultado di esaki. “Loke mi a situacion inaceptabel, nan di cierto ocasion ,SIMAR ta
compronde ta cu nan a pidi ta traha den klas calor por haya sa. Un ehempel cu el a
pa e maestronan forma un ehempel caminda tin ben- duna di kico ta pasando eyfo,
comision, pa nan pone nan tana cu no ta habri drechi, ta cu un juffrouw jong cu ta
punto di preocupacion riba no tin fan, no tin airco. Nan traha den enseñansa avansa
papel pa nan por entrega na ta acepta esaki. Esaki mi por a bisa cu e ta cumpra mate-
gerencia. Mi no sa si nan ta bisa como SIMAR, hopi hen- rial di gym pa su studian-
bay haci esey,” Sra. Cornelie de ta acepta e cosnan aki cu tenan haya uza. Esaki ta algo
a bisa Bon Dia Aruba. El a eigenlijk ta inaceptabel,” Sra. inaceptabel, e ta comenta. Si
sigui comenta cu e gerencia Cornelie a sigura. no tende di e problemanan
di EPI a pidi pa maestronan cu tin, e ora niun hende no
haci esaki. Tende di casonan sa mes. No ta tur cos SIMAR
Pa hopi aña meneer Gomes ta A puntra Sra. Cornelie si nan ta haya sa, pero tin biaha nan
pasando den e situacion aki, ta na altura di tur loke ta pas- ta haya sa ora un hende su
pero nunca a dicidi di tuma ando na e scolnan di Aruba buchi a yena, te ora nan fada.
of ta haya sa te ora cu e mae- Pero prome cu esey SIMAR
stronan mes acerca e sindi- no ta haya sa.q
