Page 26 - bon-dia-aruba-20210429
P. 26

A26    OBITUARIO
                     Diahuebs 29 aPRiL 2021














                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada     Cuídame como a la niña de tus ojos;
                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.        escóndeme, bajo la sombra de tus alas,
                         E ta hibami na awa trankil,
                          Pa mi bolbe haña forsa”.                             Salmo 17:8
                               Salmo: 23                       Con mucha tristeza pero conforme a la voluntad


                                                                   de Dios, participamos el fallecimiento
               Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios,           inesperado de
                       nos ta participa fayecimento di:








                                                                                                                                讣告
                                                                                                                              伍卫文先生

                                                                                                                              WEI WEN WU
                                                                 Rosa Isabel Camargo Romero                   1960年8月27日出生于沙湖镇关村大队塘尾村, 于2021年4月

                                                                      Llamada cariñosamente Chabela           24日凌晨3时20分病逝, 享年62 岁.
                    Julia Maria Geerman-                            Septiembre 01 1958 – Abril 23 2021        停厝于Royal Funeral Home 殡仪馆, 定于本月30 日下午14∶00
                             Koolman                                                                          至16∶00为瞻容慰亲以及举行遗体告别仪式.
                         Mihor conoci como: “Maria”            En nombre de sus:
                        *15-01-1927 - †24-04-2021              Hijos: Jairo García, Angie Fuentes             Acto di cremashon lo tuma lugar na Royal Funeral Home,

               Na nomber di su:                                          Alberto López, Liliana Gutiérrez     dia 30 di April 2021 di 2or pa 4or atardi.

               Casa:                                                     Lisbeth Agostien-López, Michel Agostien
               + Angel “ koko” Geerman                                                                                 妻子∶ 吴爱番
               Yuinan:                                         Nietos: Valentina, Valeria y Thiago García
               Magriet Geerman; Brigilio Geerman y
               Maxima; Jeany Geerman;                                       Alianis, Aldrick y Isabella López          孝子∶ 伍钰玮
               Lenie Geerman; Dolfi y Lisette                               Arianna y Amalliah Agostien
               Geerman; Lourdes Geerman                                                                                         伍柱枫 儿媳∶吴碧丽
               Nietonan                                        Hermanos: Edita F. Camargo y hijas                       孝女∶ 伍颖仪
               Deborah Geerman; Noemi
               Geerman; Roberto Geerman y Marlena Geerman Ke                      Rolando Camargo y Familia             孝孙∶ 伍炫燊
               ndenan a verzorg e cu hopi amor
               Gilbert  Vis; Lisamarie Vis; Ilienne Geerman; Keyla                      Luis Enrique Camargo y Familia   大姊∶ 伍球花 大姊夫∶ 吴源添(中国)
               Geerman
               Dennis Urbina Vega; Sean Michael Urbina Vega                       Imera Camargo y Familia               二姊∶ 伍卫萍 二姊夫∶ ✟吴有鹏(中国)
               Bisanieto
               Daryann Gonzalez; Damaris Gonzalez; Soleil Croes;                      Luis Eduardo Camargo y hijos      妻舅∶ 吴荣健 妻舅媳∶ 陈美珍(中国)
               Xavie Croes;
               Angel Geerman; Julia Geerman; Angela                               Iveth Magaly Camargo y hijos
               Geerman, Beau Vis                                                                                        外甥∶ 吴国健 外甥媳∶梁淑满
               Rumannan                                                           Elvira Camargo y hijos
               Rosamaria Croes-Koolman +; Felicia Hernandez-
               Koolman +; Marianita Croes-Koolman; Francisco                      Jose Luis Camargo                     堂兄∶ 伍瑞生 堂嫂∶ 丘丽娜
               Koolman; Eloisio Koolman
               Cuñanan: Eufemia                                Tia: Iris Gómez Romero e hijos                               伍瑞康 堂嫂∶ 刘爱珠
               Geerman +; Remacla Geerman +;Catarina Geerman   Queridas Sobrinas, Sobrinos y Primos en Colombia,
               + ;Ana Maria Maduro-Geerman                     Aruba, Londres, Venezuela, USA muchos por               侄子∶ 伍少健 侄媳∶ 谢桂兰
               Swanan: Lazaro Geerman+; Evaristo Geerman+;
               Juan Geerman+                                   mencionar.                                                   伍国伟 侄媳∶ 梁美顺

                                                               Como una hija: Annys Catalina Brito                          伍国成 侄媳∶ 吴少娟
               Mane Yui                                        Padre de sus hijos: Alberto F. López Cárdenas                伍国清 侄媳∶ 吴娟飞
               Erik Croes; Angela Geerman;
               Adela Henricus; Dirtza Ras-Dominguez; Mimi      Como padres: Alberto López, Juana Cárdenas y                 伍俊杰
               Williams                                        hijos
               Sobrino y Sobrinanan                                                                                    侄女∶ 伍小雁 侄女婿∶ 杨国坚
               Amiga di Cas                                    Amigas: María Gómez, Olimpia Vega.
               Eneida Barros y Janet Doekhie                                                                                  伍小娟 侄女婿∶ 杨灿东
               Demas Famia                                     Familias en Colombia, Aruba y Holanda: Cárdenas,
               Geerman, Koolman,Krozendijk, Vis,               Camargo, Romero, López, Quintero, Peñaranda,                   伍小燕 侄女婿∶ 蔡劲龙
               Croes, Hernandez, Urbina                        Fuentes, Gutiérrez, Molina, Vrolijk, Fúnez, Agostien,          伍小华 侄女婿∶ 方均强
               Vega, Maduro, Lampe, Lee, Mansell               amigas y amigos.
                                                                                                                       以及所有侄孙子女
               Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo   Nuestras disculpas si debido a nuestro dolor
               tuma lugar na Misa Santa Famia na Pos           olvidamos mencionar nombres de Familiares y    在阿鲁巴,中国,美国,委内瑞拉和海外所有亲朋戚友向家属
               Chiquito, diabierna 30 di april 2021 di 9’or pa   amigos.
               11’or di mainta. Despues lo sali pa Santana                                                    献上深切慰问.
               Central Sabana Basora.                          Invitamos al acto de entierro y condolencias Abril
                                                               29, 2021  en Royal Funeral Home 2PM – 4PM.                       鞠躬
               Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
               algun famia of conocir.                         Lamentamos si después del entierro no podremos
                                                               recibir visitas para condolencias en casa.

                                                                    Los sacrificios de Dios son el espíritu
                                                                              quebrantado;
                                                               Al corazón contrito y humillado no despreciarás
                                                                              tú, oh Dios.
                                                                              Salmo 51:17
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31