Page 10 - flip min.on
P. 10
A6
LOCALDiabierna 20 Maart 2015
Durante 28 sesion Human Rights Council na Geneva
Presentacion di envolvimento Hulandes den sclavitud
ORNANJESTAD – Presi- di e biahe di sclavitud 252
dente di “United Nations aña pasa, cu ta provee un rap-
Human Rights Council” port detaya di eventonan cu a
a invita “Zeeland Ar- tuma luga riba e barco. E bi-
chives” di Hulanda, pa ahe di d’Eenigheid a cuminsa
Geneva riba 20 di maart riba 1 di october 1761/2013
pa presenta su proyecto y lo wordo completa 26 di
tocante e biahe historico maart 1763/2015.
di esclavo abordo e barco Debate riba tragedia conse-
d’Eenigheid (1761-1763). cuencia discriminacion
E “Zeeland Archives” a crea Na e ocasion di conmemora-
un blog y un website edu- cion di Dia internacional di
cacional tocante e biahe di Eliminacion di Discrimina-
sclavitud 252 aña pasa. Pa cion Racial riba 21 di maart,
recrea e biahe, informa- UN lo convoca esaki na
cion di archief di Middel- New York y Geneva riba 20
burg Commerce Company di maart. Riba e dia aki lo tin
(MCC) a wordo uza. MCC un debate : "Learning from
ta specialisa den e comercio historical tragedies to combat
di sclavitud durante siglo 18. racial discrimination today"
E blog riba e website www. , cual lo wordo teni na Ge-
atlanticslavestrade.org ta car- neva. E debate ta enfoca riba
acterisa personahenan clave e necesidad pa preserva recu-
erdo historico di tragedianan
humano, pa diseña y haci uzo koffie, sucu, tabaco y cacao.
di materialnan cu por relata Mas o menos 12 miyon Af-
cu por wordo relata den pro- ricano a wordo intercambia
grama di conscientisacion en total. MCC a intercambia
educacional y enseñansa. mas o menos 31 mil Africano
E conmemoracion ta coincidi durante siglo 18.
cu comienso di e “United
Nations International De- Decada descendencia
cade for People of African Africano 2015-2014
Descent (2015-2024)”. E E asamblea general di UN a
conmemoracion ta un parti proclama 2015-2024 como
di e di 28 sesion di e “Human e decada pa Hende di De-
Rights Council na Geneva.” scendencia Africano citando
e necesidad pa reenforsa e
Intercambio esclavo cooperacion national, region-
E comercio triangular a tuma al y internacional relaciona
luga di desde siglo 16 pa 19. cu aspectonan economico,
Bienes tabata wordo inter- social, cultural, civil y dere-
cambia di hendenan Africano chonan politico pa personan-
den e region west. Unabes an cu descendencia Africano.
intercambia, esclavonan Af- Y ful un participacion igual
ricano ta keda abordo di e den tur aspecto di sociedad.
biahe largo a traves di e At- Manera proclama pa e asam-
lantico. E Africanonan tabata blea general, e tema pa e
wordo bendi den sclavitud decada internacional aki ta
riba plantacion den West In- “Hende di Descendencia Af-
dies, mientras cu e barconan ricano: reconocemento, hus-
tabata bay bek cas, yena cu ticia y desaroyo.”q
LOCALDiabierna 20 Maart 2015
Durante 28 sesion Human Rights Council na Geneva
Presentacion di envolvimento Hulandes den sclavitud
ORNANJESTAD – Presi- di e biahe di sclavitud 252
dente di “United Nations aña pasa, cu ta provee un rap-
Human Rights Council” port detaya di eventonan cu a
a invita “Zeeland Ar- tuma luga riba e barco. E bi-
chives” di Hulanda, pa ahe di d’Eenigheid a cuminsa
Geneva riba 20 di maart riba 1 di october 1761/2013
pa presenta su proyecto y lo wordo completa 26 di
tocante e biahe historico maart 1763/2015.
di esclavo abordo e barco Debate riba tragedia conse-
d’Eenigheid (1761-1763). cuencia discriminacion
E “Zeeland Archives” a crea Na e ocasion di conmemora-
un blog y un website edu- cion di Dia internacional di
cacional tocante e biahe di Eliminacion di Discrimina-
sclavitud 252 aña pasa. Pa cion Racial riba 21 di maart,
recrea e biahe, informa- UN lo convoca esaki na
cion di archief di Middel- New York y Geneva riba 20
burg Commerce Company di maart. Riba e dia aki lo tin
(MCC) a wordo uza. MCC un debate : "Learning from
ta specialisa den e comercio historical tragedies to combat
di sclavitud durante siglo 18. racial discrimination today"
E blog riba e website www. , cual lo wordo teni na Ge-
atlanticslavestrade.org ta car- neva. E debate ta enfoca riba
acterisa personahenan clave e necesidad pa preserva recu-
erdo historico di tragedianan
humano, pa diseña y haci uzo koffie, sucu, tabaco y cacao.
di materialnan cu por relata Mas o menos 12 miyon Af-
cu por wordo relata den pro- ricano a wordo intercambia
grama di conscientisacion en total. MCC a intercambia
educacional y enseñansa. mas o menos 31 mil Africano
E conmemoracion ta coincidi durante siglo 18.
cu comienso di e “United
Nations International De- Decada descendencia
cade for People of African Africano 2015-2014
Descent (2015-2024)”. E E asamblea general di UN a
conmemoracion ta un parti proclama 2015-2024 como
di e di 28 sesion di e “Human e decada pa Hende di De-
Rights Council na Geneva.” scendencia Africano citando
e necesidad pa reenforsa e
Intercambio esclavo cooperacion national, region-
E comercio triangular a tuma al y internacional relaciona
luga di desde siglo 16 pa 19. cu aspectonan economico,
Bienes tabata wordo inter- social, cultural, civil y dere-
cambia di hendenan Africano chonan politico pa personan-
den e region west. Unabes an cu descendencia Africano.
intercambia, esclavonan Af- Y ful un participacion igual
ricano ta keda abordo di e den tur aspecto di sociedad.
biahe largo a traves di e At- Manera proclama pa e asam-
lantico. E Africanonan tabata blea general, e tema pa e
wordo bendi den sclavitud decada internacional aki ta
riba plantacion den West In- “Hende di Descendencia Af-
dies, mientras cu e barconan ricano: reconocemento, hus-
tabata bay bek cas, yena cu ticia y desaroyo.”q
