Page 11 - ATA 14 SEPT 2015
P. 11
A2
LOCALDialuna 14 September 2015
Pronostico di tempo
Tempo: te 5 ( 12 te 37km/ora, 7 biento ta mengua gradual- Pronostico di tempo pa
Levemente nubia y no ta te 20 nudo ).Ocasionalmente mente despues di dialuna. e comienso di e siman:
anticipa awasero signifi- rafaga te fresco y duro; forsa Tempo tropical: Levemente nubia. Biento
cante. Temperatura max- 5 te 7 ( 31 te 59km/ora, 17 Nada di importancia. ta mengua gradualmente
imo 34 grado Celsius y te 32 nudo ). Condicion di lama: despues di dialuna.Tempera-
temperatura minimo 28 Situacion general: Olanan di lama lo ta di di- tura lo fluctua riba normal.q
grado Celsius. Solo ta sali Tempo seco y stabiel ta pre- reccion oost - noordoost
06:29am y ta baha 06:42pm. sente pero un aumento tem- cu haltura di 6 te 8 pia.
Biento: poral di humedad por causa Temperatura di superficie
For di direccion oost y un yobida isola principal- di lama 29 grado Celsius.
modera te fresco; forsa 3 mente den oranan di mar-
duga pa mainta tempran. E
Minister Paul Croes:
“No ta bay haci excepcion di parkeer entre trahado”
ORANJESTAD – Minister gratis pa empleadonan.
ta otorga 30 sitio pa par- Despues di consulta cu
keer liber pa clientenan su colega Minister Otmar
di DAS, pero no ta bay di Oduber, Minister di Asun-
acuerdo pa otorga parkeo tonan Social drs. Paul Croes
a informa departamento di
asuntonan social cu lo baY e autonan di dienst, tambe lo no bay di acuerdo pa haci
di acuerdo cu nan peticion Gobierno a informa e mani- un excepcion pa un ambten-
pa clientenan di e departa- festantenan cu lo tin 9 area aar. Posicion di Gobierno den
mento di asuntonan Social di parkeo liber pa esakinan. esaki ta cu no por discrimina
haya un espacio mas amplio Asina ta cumpli cu esaki tam- entre un trahado di sector
pa parkeo liber. Ta trata di 30 be manera acorda. E departa- priva cu di gobierno. Riba e
parkeer plekken Cerca di e mento di asuntonan social ta punto aki e trahadonan cu
edificio pa asina facilita nan situa net riba e grens di be- gobierno a keda den un de-
yegada y entrada na e edificio taaldparkeren, locual ta sig- sacuerdo. Mientras tanto e
di e departamento. “Esaki ta nifica cu algun meter mas leu trahadonan lo por para den e
e preocupacion primordial e trahadonan no mester paga cayanan cerca di lagun sin cu
di e trahadonan di e depar- pa para nan auto. Gobierno nan mester paga pa esaki.q
tamento. Clientenan cu un
situacion financiero vulnera-
bel y tambe cu limitacionnan
fisico mester por haya e ser-
vicionan necesario, y nos
ta percura pa esaki tambe”,
Minister Paul Croes a mus-
tra.
E trahadonan di e departa-
mento a mustra riba e can-
tidad di 80 pa 100 cliente cu
lo ta bishita e departamento
diariamente y cu e 30 are-
anan liber aki, lo mester por
acomoda nan. Pa locual ta
85 cuminda otorga na muchanan
di San Nicolas
ORANJESTAD - Un tin un destino pa persona nan prints), y despues kisas cu
proyecto piloto cu lo mes- den nos comunidad. mas resort. Demasiado cum-
ter bira realidad na 2016 Un total di 85 cuminda cay- inda bon ta wordo benta afo,
a inicia durante e siman ente traha pa Ritz Carlton a y por medio di un proyecto
tras di lomba. Communi- wordo otorga na muchanan asina nos por yuda hopi den
ty Footprints Foundation di San Nicolas. YMCA San necesidad”, Sr. Croes a mus-
di Ritz Carlton despues di Nicolas a coopera den pone tra. Proyecto Alimento lo
algun encuentro cu Min- su cushina y sala na disposi- mester bira un realidad na
ister Paul Croes di asun- cion pa reparti e cumindanan. inicio di 2016, y esaki den un
tonan social a dicidi pa E programa aki a inicia como forma structural. A scoge pa
haci un proyecto piloto un proyecto piloto. “Inten- haci un piloto pa asina por
hunto pa locual ta Ali- cion di e proyecto aki ta pa mira con e organisacion aki
mento pa nos comunidad. e bira algo structural. Nos lo cana.
Hopi buffet despues di even- kier crea un acuerdo di coop- Den curso di e simannan nos
tonan na hotel, unda cum- eracion inicialmente cu Ritz dilanti, Sr. Croes lo continua e
inda di hopi bon calidad ta Carlton (Community Foot- dialogo cu algun otro partners
wordo benta afo, awor lo por pa asina realisa e proyecto aki
den un forma mas grandi.q
