Page 9 - MIN.SJA MRT 13.2015
P. 9
A2
LOCALDiabierna 13 Maart 2015
Pronostico di tempo
Pacialmente nubla
ORANJESTAD – Pro- minimo ta 26°. di oost alrededor di 26 nudo
nostico di tempo ta indica Tempo pa mainta: Pacial- cu rafaga di 40 nudo.
cu tempo ta parcialmente mente nubla, cu chens chiki- Tempo pa anochi: Tempo
nubla, generalmente to pa yobida pasahero. Max- lo ta seco y stabiel. Biento di
Sorteo di 11 MAR 2015 seco y biento hopi fuerte. imo: 32. Heatindex te 36°. oost alrededor di 28 nudo cu
Temperatura maximo ta Indice ultravioleta:12. Biento rafaga di 42 nudo.q
04-18-22- 32° grado y temperatura
27-29
JOKER 05 A pesar cu Dimas a drecha su sistema
LETTER H
2946 Tramitadonan di permiso ta sigui horta nan clientenan
VIRGO
8267 ORANJESTAD – Ainda ta caduca. Esaki
1208 tin personanan di afo cu a ta facilita pa e
3861 bira victima di e tramita- persona no haya
6521 donan di permiso cu no a buraco riba e
01-02-15- cumpli, a pesar cu nan a cantidad di per-
24-27 wordo paga pa nan servi- miso cu nan
07-09-10-25 cio. mester tin ya
MEGABALL Sr. Radighmyr Abdoel-Khan sea pa naciona-
02 di ministerio di Integracion lisa of pa firma
2192 ta lamenta cu e tipo di abuso liber. Ademas
5910 aki ta sigui tumando luga, a pa evita cu e
2126 pesar cu Dimas a drecha su persona aki tin
3230 sistema pa tur hende lo por cu bay na un
6365 tramita su permiso sin prob- tramitado pa
9211 lema. diligencia nan
2596 permiso.
E ta bisa cu siman pasa a pre- Sr. Abdoel- luho”, el a declara. E conclu- mas no lo entrega niun for-
senta un caso lamentabel di Khan a bisa cu sion ta cu e hende tin placa pa mulario mas pa asina obliga
un persona humilde, cu a cay un esfuerso paga pa un tramitado haci e e hendenan di uza e website
den man di un tramitado cu a grandi a wordo trabou di tramita su permiso di Dimas. A pesar cu nan a
gañ’e constantemente. E per- haci cinco aña p’e. tende di algun keho, e ta kere
sona aki a keda cu un buraco pasa, pa traduci cu esaki ta e unico manera cu
di casi un aña den su solicitud na Spaño tur e Formulario nan por stimula e hendenan
di permiso. E ta haya cu e ta formulario cu tabata na Hu- Te hasta facilidad a wordo di uza e website pa nan pro-
un situacion inhusto, pero pa landes, pa asina e persona crea via Internet pa e hende- pio beneficio.
ley Dimas no por haci nada. mes por haci e tramite di su nan no mester warda den rij
“Bo mester tene cuidou cu permiso cerca Dimas. “Paso- largo pa pidi un formulario. Charla
esey, pasobra e por trece con- bra si algo ta sali malo, bo sa El a bisa cu Dimas tin un Sr. Abdoel-Khan ta informa
secuencia pa bo nacionali- cu abo a hacie, pero no otro”, website den tres diferente id- cu den e sede di fundacion
dad”, el a declara. el a bisa. ioma unda e cliente por baha Dominicana Arubaanse Juan
Den e caso aki, e ta reitera cu Un lustro pasa, ora cu nan e formulario facil. A pesar cu Pablo Duarte (Avenida Milo
Dimas no por haci nada, ya a pasa tur e formularionan nan a yega di promove e uzo Croes 35A) lo tin un charla
cu no ta Dimas su fout, sino y traduci na Spaño, nan a di e facilidad aki, pero asina pa 5or atardi diadomingo
di e persona cu a confia den considera cu esaki tabata un mes e hendenan no ta haci awor, unda e lo trece mas
otro. necesidad grandi. Ya cu e uzo di dje. Nan ta prefera di claridad rond e tramite di
tempo aya cantidad di abuso bay personalmente busca for- permiso. E ta haci un suplica
Renobacion di permiso a tuma luga di parti di e tram- mulario y para den rij. na tur persona di diferente
Sinembargo tin persona cu itadonan, ya cu e hendenan Pesey for di 1 di januari ulti- nacionalidad cu tin pregunta
na ultimo momento cu su no tabata compronde Hulan- mo a bin cu e decision cu Di- specifico pa t’ey presente na e
permiso ta vence ta cuminsa des. atardi informativo aki. q
cu e tramite di renobacion. Pero awendia nan ta ripara cu
Mientras cu den principio ni cu nan a traduci tur e for-
nan ta conseha pa cuminsa mularionan, asina mes nan ta
cu e tramite di renobacion haci uzo di un tramitado. “Ya
tres luna prome nan permiso e problema ey no ta un neces-
idad mas, e ta un problema di
LOCALDiabierna 13 Maart 2015
Pronostico di tempo
Pacialmente nubla
ORANJESTAD – Pro- minimo ta 26°. di oost alrededor di 26 nudo
nostico di tempo ta indica Tempo pa mainta: Pacial- cu rafaga di 40 nudo.
cu tempo ta parcialmente mente nubla, cu chens chiki- Tempo pa anochi: Tempo
nubla, generalmente to pa yobida pasahero. Max- lo ta seco y stabiel. Biento di
Sorteo di 11 MAR 2015 seco y biento hopi fuerte. imo: 32. Heatindex te 36°. oost alrededor di 28 nudo cu
Temperatura maximo ta Indice ultravioleta:12. Biento rafaga di 42 nudo.q
04-18-22- 32° grado y temperatura
27-29
JOKER 05 A pesar cu Dimas a drecha su sistema
LETTER H
2946 Tramitadonan di permiso ta sigui horta nan clientenan
VIRGO
8267 ORANJESTAD – Ainda ta caduca. Esaki
1208 tin personanan di afo cu a ta facilita pa e
3861 bira victima di e tramita- persona no haya
6521 donan di permiso cu no a buraco riba e
01-02-15- cumpli, a pesar cu nan a cantidad di per-
24-27 wordo paga pa nan servi- miso cu nan
07-09-10-25 cio. mester tin ya
MEGABALL Sr. Radighmyr Abdoel-Khan sea pa naciona-
02 di ministerio di Integracion lisa of pa firma
2192 ta lamenta cu e tipo di abuso liber. Ademas
5910 aki ta sigui tumando luga, a pa evita cu e
2126 pesar cu Dimas a drecha su persona aki tin
3230 sistema pa tur hende lo por cu bay na un
6365 tramita su permiso sin prob- tramitado pa
9211 lema. diligencia nan
2596 permiso.
E ta bisa cu siman pasa a pre- Sr. Abdoel- luho”, el a declara. E conclu- mas no lo entrega niun for-
senta un caso lamentabel di Khan a bisa cu sion ta cu e hende tin placa pa mulario mas pa asina obliga
un persona humilde, cu a cay un esfuerso paga pa un tramitado haci e e hendenan di uza e website
den man di un tramitado cu a grandi a wordo trabou di tramita su permiso di Dimas. A pesar cu nan a
gañ’e constantemente. E per- haci cinco aña p’e. tende di algun keho, e ta kere
sona aki a keda cu un buraco pasa, pa traduci cu esaki ta e unico manera cu
di casi un aña den su solicitud na Spaño tur e Formulario nan por stimula e hendenan
di permiso. E ta haya cu e ta formulario cu tabata na Hu- Te hasta facilidad a wordo di uza e website pa nan pro-
un situacion inhusto, pero pa landes, pa asina e persona crea via Internet pa e hende- pio beneficio.
ley Dimas no por haci nada. mes por haci e tramite di su nan no mester warda den rij
“Bo mester tene cuidou cu permiso cerca Dimas. “Paso- largo pa pidi un formulario. Charla
esey, pasobra e por trece con- bra si algo ta sali malo, bo sa El a bisa cu Dimas tin un Sr. Abdoel-Khan ta informa
secuencia pa bo nacionali- cu abo a hacie, pero no otro”, website den tres diferente id- cu den e sede di fundacion
dad”, el a declara. el a bisa. ioma unda e cliente por baha Dominicana Arubaanse Juan
Den e caso aki, e ta reitera cu Un lustro pasa, ora cu nan e formulario facil. A pesar cu Pablo Duarte (Avenida Milo
Dimas no por haci nada, ya a pasa tur e formularionan nan a yega di promove e uzo Croes 35A) lo tin un charla
cu no ta Dimas su fout, sino y traduci na Spaño, nan a di e facilidad aki, pero asina pa 5or atardi diadomingo
di e persona cu a confia den considera cu esaki tabata un mes e hendenan no ta haci awor, unda e lo trece mas
otro. necesidad grandi. Ya cu e uzo di dje. Nan ta prefera di claridad rond e tramite di
tempo aya cantidad di abuso bay personalmente busca for- permiso. E ta haci un suplica
Renobacion di permiso a tuma luga di parti di e tram- mulario y para den rij. na tur persona di diferente
Sinembargo tin persona cu itadonan, ya cu e hendenan Pesey for di 1 di januari ulti- nacionalidad cu tin pregunta
na ultimo momento cu su no tabata compronde Hulan- mo a bin cu e decision cu Di- specifico pa t’ey presente na e
permiso ta vence ta cuminsa des. atardi informativo aki. q
cu e tramite di renobacion. Pero awendia nan ta ripara cu
Mientras cu den principio ni cu nan a traduci tur e for-
nan ta conseha pa cuminsa mularionan, asina mes nan ta
cu e tramite di renobacion haci uzo di un tramitado. “Ya
tres luna prome nan permiso e problema ey no ta un neces-
idad mas, e ta un problema di
