Page 38 - MIN VOS 13 OCT 2015
P. 38

PAGINA 44                                                             DIARIO                                                         DIAMARS 13 OCTOBER 2015

                                           BibaÊcadaÊmomento                                    BibaÊcadaÊmomento                       Habitante
  Señor ta mi wardador, mi n tin falta di nada,                                                                                           adverti
  Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega.                      “ Life’s race well run,
  E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haya forza.                  Life’s work well done,                                        segun ley di
  Salmo 23:1,2,3                                                        Life’s victory won,                                                cacho
                                                                        Now cometh rest. ”
  Cu Inmenso tristeza na nos curazon nos ta par-                                                                                       ORANJESTAD(AAN)-- Dia-
  ticipa fayecimento di :                                             With immense sorrow and pain in our heart, we announce the       bierna mainta polis a bay na
                                                                      death of our beloved father:                                     un adres den Sero Patrishi
      Sra. Petronilia Xysta                                                                                                            pa un caso di molester di
              Figaroa                                                     Roy Hamilton John                                            cacho. Aki no a haya hende
                                                                                                                                       na cas y a laga atras cu un
   Mihor conocí como “ Oma, Tan Chia, Sixta                                    better known as: “Mr. Blues”                            bisiña, un carta pa e habitan-
                                                                             who passed away at the age of 69                          tenan. E habitantenan di e
  Adres pa condolencia: Palm Beach 134,                                     Ex employee from Sheraton Hotel,                           cas pa cual e carta ta dirigi, a
  Diabierna 16 di Oktober 2015 di 7 or te cu 9 or di anochi              Americana Hotel And Occidental Hotel                          wordo informa di e problema
                                                                                                                                       y cu nan mester tuma me-
  Acto di entiero lo wordo anuncia después                            Date and Place of burial will be announced later                 dida pa evita di haya proces-
                                                                                                                                       verbaal segun ley di cacho.
          Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888             Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
          Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000          Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000      Turistanan
          theolivetreefuneralhome@gmail.com                               theolivetreefuneralhome@gmail.com                            a bisa ta
          www.theolivetreefuneralhome.com                                 www.theolivetreefuneralhome.com                              haciendo
                                                                                                                                       filmacion
  Dios ta nos refugio, E ta nos fortalesa,                                                                           Cumana # 76
  El a resulta un Judador den mesté.                                                                            Tel: (297) 588-6699    ORANJESTAD(AAN)-- Po-
  Salmo 46,1                                                                                                                           lis a bay Andicuri y riba e ca-
                                                                                                                   (297) 593-0857      minda cu ta dirigi pa Natural
  Hunta Directiva, Gerencia, Staff y Personal di                                                                                       Bridge, nana mira un grupo
                                                                      “Señor ta mi wardador,mi’n tin falta di nada                     di persona ta core irespons-
  Tin e tristo deber di anuncia fayecimento di                        Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega                    able cu Buggy y Quadracers.
                                                                      E ta hiba mi na awa trankil,                                     Polis a hala nan atencion rela-
             Sr. CandidoTiel                                          Pa mi bolbe haya forza”.                                         ciona cu esaki y nan a laga sa
                                                                                                                                       cu nan ta haciendo filmacion.
  Tata di nos Empleado Oswald Rosaria.                                Cu inmenso tristesa den nos curazon, pero
                                                                      conforme cu e boluntad di Dios nos ta anuncia                   Boa cerca di
  Nos mas sincero condolencia y deseonan di hopi                      fayecimento di.                                                 bar den Sero
  forzata
                                                                      Clementina Gustina Berkel                                         Colorado
  bai pa Oswald y demas Famia den e momento nan dificil
  aki.                                                                      Mihor conoci como “ Tina of Tintin”                        O R A N J E S TA D ( A A N ) - -
                                                                                 *26-03-1926 - †11-10-2015                             Un señora di edad respeta
       Comunidad Catolico Misioneronan di Hesus Aruba tin komo                                                                         a pidi asistencia di polis na
   Cordinador Spiritual Pastor Daniel Szpila. Henter pueblo di Aruba  Ta invita pa e acto di cremashon cu lo tuma lugar diasabra 17    Sero Colorado ya cu na al-
                                                                      oktober 2015 for di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora Funeral    tura di su patio el a mira un
       ta kordialmente invitá pa un anochi di ALABANSA na DIOS        Home.                                                            culebra Boa. Polis berdad a
                      ***Dia: Djamars 13 Oktober 2015***                                                                               haya e boa y a mata esaki. E
                                   Ora: 7:30-9:30pm                                                                  Cumana # 76       señora por ta trankil atrobe.
                           Luga: Jacintha Kleuterschool                                                         Tel: (297) 588-6699
                           Adres: Patiastraat #19 Dakota                                                                                 Mente di
                                                                                                                   (297) 593-0857     Casibari cera
                    ***ADORASHON NA SANTISIMO***
                            Dia: Tur Djadumingu atardi                       Gradicimento / Invitashon                                  atrobe pa
                                    Ora: 1pm - 2pm                                                                                      buracheria
                                                                      Na nomber di su Yuinan, Ruman, Nieto(a)
                        Lugá: Kapèl di Adorashon na misa              nan, Bisanieto(a)nan, Sobrino(a)nan y demas                      ORANJESTAD(AAN)-- Pa-
                            La Birgen di Fatima -Dakota               Famia, nos kier a gradici tur famia, amigo y                     truya a wordo manda Ca-
                                                                      conocirnan pa nan atencion, apoyo y presencia                    sibari pa e conoci di po-
                  Skucha e Misioneronan na BLUE FM 107.5              na fayecimento di nos Tata, Welo, bisawelo y                     lis CL, alias "Mente". cu
                      tur Djasabra mainta di: 6:00 - 8:00am           Omo stima,                                                       tabata bao influencia di al-
                     den e programa: “Un Mainta Glorioso”                                                                              cohol y masha molestoso.
                         presentá pa MDH Vito Geerman                     Sr. Mario Jacobo Danies                                      Polis a papia cu su famil-
                                                                                                                                       ia cu a declara cu atrobe
  Salmo 34                                                            Na tur esnan cu a manda flor krans y telegram.                    Mente tabata haci fastioso
  *5 Esnan cu Fiha riba djE lo Bria y nan cara lo                     Un Danki di curason pa boso atencion y presencia.                y cu e ta bao influencia.
  No keda na Berguensa.                                               DankitambenaAurorafuneralHomepananatencionybonservicio.          Polis a consta cu e tabata
                                                                                                                                       burachi y pa su seguridad
                                                                                   NOS DISCULPA PA CAMBIO DI MISA:                     y seguridad di otronan el a
                                                                              Pa motibo di conferencia no tin misa na Paradera.        wordo deteni y a keda cera
                                                                           Alaves nos kier a extende un otro invitacion pa 2 Santo     na warda di Santa Cruz.
                                                                        Sacrificio di Misa na: MISA FATIMA NA DAKOTA RIBA:              Mente tabata tin tambe un
                                                                                                                                       herida chikito na su frente.
                                                                                        Diamars13 Oct. 2015 pa 7.00 pm
                                                                                       Diahuebs 15 Oct. 2015 pa 7.00 pm

                                                                                    MASHA DANKI PA TUR ATENCION.

                                                                      Pa avisonan di morto

                                                                      morto@diario.aw
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43