Page 34 - MIN VOS 13 OCT 2015
P. 34
DIAMARS 13 OCTOBER 2015 DIARIO PAGINA 29
“Aruba Chamber 85th Celebration E titulo “From Red Tape to por crea potencial pa crece-
Event – 22 October 2015” Red Carpet” lo señala punto- mento?
nan crucial cu nos economia
Aruba. ta bibando aden Sr. Debrun lo presenta testi-
monionan internacional pa
“Keynote speaker” actualmente. E meta pa sigura trece contesta preliminar ari-
un economia stabil y duradero ba e preguntanan
Programa Pa KvK su celebracion di 85 ta algo clave pa esnan encarga
aña di aniversario, e anochi lo cu importante aki.
E programa di e conta cu un orador renombra
anochi aki lo con- di Fondo maneho unda cu finanzas Camara di Comercio ta
sisti di un discurso publico ta di gran influencia. gradici e sponsornan di even-
di e Presidente di Monetario Internacional Recientemente, e crisis finan- to, RBC Royal Bank y AFAS
KvK, cu lo elabo- (IMF), señor Xavier Debrun. ciero Software Aruba pa
ra riba e
Sr. Xavier Debrun ta hefe internacional a ilustra con un haci e evento anual, incluy-
situacion econom- interino di e departamento di presupuesto gubernamental endo celebracion di 85 aña,
ico di nos pais y supervision y asunto fiscal di por absorbe ‘shocks’ na un posibel.
e orador invita lo IMF. Despues manera
dedica su present- Comunidad empresarial ta
acion ariba e tema di a obtene su doctorado den manehable pa evita un situa- keda cordialmente invita pa
di e evento. Economia Internacional, e la cion di deflacion. Pero pre- asisti na e evento special aki.
join IMF na aña 2000. Tambe guntanan cu ta surgi ta con
Despues di e parti e la fungi finanzas publico Aruba Chamber 85th Cel-
oficial, partici- ebration Event “FROM RED
pantenan ta haya na varios ocacion como pro- por influencia actividad eco- TAPE TO RED CARPET” cu
e oportunidad amplio pa por fesor invita durante sesionnan nomico den termino largo? lo tuma lugar na Hyatt Regen-
intercambia di ‘think tank’ tocante asunto- Na ki nivel debe publico por cy Aruba Resort & Casino,
nan di impedi diahuebs, 22 di October 2015
pensamento y ideanan duran- di 7’or te cu 12’or di anochi.
te un ‘networking reception’. economia Europeo como crecemento? E sistema di im- Dress code ta ‘Business El-
Esaki lo tuma lugar den un tambe na e Graduate Institute puesto y plan di gasto publico egant’.
ambiente na Geneva. Su interes pa re-
ORANJESTAD (AAN): search ta trata
E aña aki Camara di Comer- ameno unda cu naturalmente
cio y Industria Aruba (KvK) lo ofrece ‘hors d’oeuvres’ y di integracion monetario, eco-
lo tene su premium drinks. Celebracion nomia politica y asuntonan
di KvK su 85 macro-fiscal. Varios articulo
evento anual den combina- tocante e
cion cu su celebracion di 85 aña no por tuma lugar sin un
aña di existencia. E “Business parti festivo, pues como clau- topiconan aki a ser publica
Meeting sura di e anochi lo ofrece en- pa su persona den revistanan
tretenimiento profesional, buki y serie di
Event”, similar na esun cu a publicacion di
tuma lugar aña pasa, lo tin musical presenta pa ‘Bul-
como titulo: “From Red Tape eria’. IMF.
to Red Carpet”
y lo hiba un toque special pa
motibo di celebracion di su 85
aña. Sponsornan di e evento
ta RBC
Royal Bank y AFAS Software
