Page 70 - Final Sejarah Islam Asia Tenggara Masa Klasik
P. 70
Bab 8. Sastra Sejarah. “Sastra sejarah”, telah diterbitkan beberapa kali dan Berburu ke padang datar/ mendapat rusa Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia
kata buku ini, “ adalah suatu cabang memancing perdebatan tentang Hang belang kaki (LIPI), tahun 1992 yang berjudul
sastra Melayu yang paling kaya dan Tuah—tentang historisitas dirinya ‘Bibliografi Sastra Melayu’.
mungkin juga yang paling penting”. dan lebih penting tentang sifat dan Berguru kepalang ajar/ ibarat bunga kembang
Kisah-kesejarahan yang terkenal perbuatannya (“apakah ia seorang tak jadi? Setelah Pendahuluan, yang mengisahkan
antara lain ialah Hikayat Raja-raja pahlawan atau bukan”). Dalam buku ini dikutip juga pantun peranan “bahasa Melayu” di Asia
Pasai, yang ternyata merupakan “hasil yang berasal dari luar negeri tetapi Tenggara buku ini memuat daftar
sastra sejarah yang tertua”. Buku ini Bab 9. Undang-Undang Melayu Lama. telah diterjemahkan ke dalam bahasa bibliogafi tentang Bibliografi Sastra
mengisahkan peristiwa sosial-politik “Sir Stamford Raffles adalah orang Indonesia. Di samping kisah-kisah Melayu, katalog, Indeks/senarai,
yang terjadi antara tahun 1250-1350, yang pertama yang menyadari sejarah seperi Syair Perang Mengkasar ensiklopedia, kamus, majalah. Barulah
yaitu sejak zaman Sultan Malikus pentingnya kajian tentang undang- diuraikan juga secara ringkas beberapa kemudian dimuat uraian tentang
as-Saleh sampai pada peristiwa undang Melayu lama”. Ada beberapa kisah yang ditulis dalam bentuk syair. Bibliografi Sastra Melayu–yang tertulis
ketika kesultanan Pasai ditaklukkan undang-undang yang tertulis, yaitu Syair Agama juga cukup populer, apalagi dalam bahasa Melayu/Indonesia, Inggris,
Majapahit (1350), kerajaan besar yang Undang –Undang Malaka—‘pernah syair-syair dari Hamzah Fansuri, yang Belanda, dan diakhiri indeks nama-
beragama Hindu yang berpusat di di dipakai berkali-kali ditambah, umumnya bernada keagamaan: nama pengarang.
seberang Barat pulau Madura. Salah disesuaikan untuk dipakai di beberapa Buku ‘Muslim Filipino: Their History,
satu perdebatan tentang naskah ini kerajaan di Nusantara”– ada 40 versi Hamzah Fansuri di dalam Makah/ Society And Contemporary Problems’
ialah “apakah naskah ini ditulis dari naskah ini–-“undang-undang Mencari Tuhan di bait al-Ka’bah dengan editor Peter G. Gowing dan
sesudah ataukah sebelum lahirnya laut”, “undang-undang Minangkabau” Di Barus ke Kudus terlalu payah/ Robert D. Amis (Solidaridad Publishing
buku Sejarah Melayu?” (a. Cupak nan Dua”, b. kata nan empat– Akhirnya dapat di dalam rumah House, 1974) boleh dikatakan adalah
(1)“kata pusaka”, (2) “kata mufakat’, (3)
Di samping kedua naskah yang “kata dahulu kata ditepati”, (4) “kata Setiap akhir Bab dari buku ini dimuat buku sejarah Islam di Filipina yang
terkenal ini karya sastra sejarah yang kemudian kata dicari” c. Undang– juga sekian halaman daftar bibliografi. lengkap—mulai dari masa zaman awal
lain ialah Hikayat Merong Mahawangsa, undang nan empat d. Negeri nan Empat.) Jadi bolehlah dikatakan bahwa buku kedatangan Islam sampai kontemporer.
Hiyat Aceh, Misa Melayu, Hikayat dan lain-lain. ini bukan saja sebuah dokumentasi Setelah memberikan uraian ringkas
Negeri Johor, Sejarah raja-raja Riau (juga akademis tentang sastra Melayu tetapi maka Part One–terdiri atas 4 (empat)
dikenal sebagai Hikayat Negeri Riau, Bab 10. Pantun dan Syair. Bisalah adalah pula bibliografi akademis tentang bab tentang masa awal (The Past)—yaitu
Silsilah Raja-raja Bugis dan Aturan dipahami juga kalau pelajaran pertama sastra, alur pemikiran dan dinamika tulisan Cesar Majul (The Muslims in the
Setia Bugis dan Melayu) dan Silsilah tentang kesusateraan dunia Melayu pemikiran keagamaan dalam alur Philippines: An Historical Perspective),
Melayu dan Bugis, Tuhfat al-Nafis. ialah pantun. Bukankah pantun sudah sejarah. Melvin Mednick (Some Problems of Moro
Hikayat Banjar dan Kota waringin, sejak lama dikenal. Siapakah yang History and Political Organization); F.
Salasilah Kutai, Hikaya Patani, Cerita pernah mempelajari bahasa Indonesia Perlu dicatatkan juga sebuah bibliografi Delor Angeles (The Moro Wars); Peter
Asal Bangsa Jin dan Segala Dewa-dewa, dan Melayu tetapi tidak kenal dengan sastra yang diterbitkan oleh Pusat G. Gowing (Muslim-American Relations)
Hikayat Hang Tuah. Buku yang terakhir pantun Dokumentasi dan Informasi Ilmiah, Robert D. Mc Amis (Muslim Filipinos:
58 Dinamika islam Di asia tenggara: masa klasik Dinamika islam Di asia tenggara: masa klasik 59
