Page 230 - GL-EVENTS-LE-BOOK-HD-10-2018

_GL EVENTS EXHIBITIONS_
ZOOM SALONS | ON FAIRS
PREMIÈRE VISION | PREMIÈRE VISION

LES SALONS SPÉCIALISÉS
SPECIALIST TRADE SHOWS

DENIM PREMIÈRE VISION DENIM PREMIÈRE VISION
Salon créé en 2007 Created in 2007
Concept : un événement de spécialistes Concept: a specialist event for trade pro-
pour les spécialistes aux bonnes dates du fessionals, at just the right dates in terms of
cycle de création des collections denim. the design cycle for denim collections.
Ambition : impulser les tendances, les évo- Goal: present the whole denim sector at a
lutions du marché, les innovations produits. single event.
2 éditions annuelles : avril et novembre au 2 annual shows: April and November at the
Paris Event Center. Paris Event Center.
90/100 exposants : tisseurs, confectionneurs, 90/100 exhibitors: weavers, custom manu-
spécialistes du finissage, des accessoires, de la facturers, specialists in finishing, accesso-
technologie et des fibres. Un salon qui s’adresse ries, technology and yarns.
aux marchés européen et américain. Les visi- A trade show aimed at the European and
teurs sont des « pure players », des marques American markets
« retailers », ou distributeurs. The visitors are “pure players”, brands, retai-
www.denimpremierevision.com lers, or distributors.
www.denimpremierevision.com

MADE IN FRANCE PREMIÈRE MADE IN FRANCE PREMIÈRE
VISION VISION
En mars à Paris, Carreau du Temple In March in Paris, Carreau du Temple
Concept : le rendez-vous privilégié des profes- Concept: the leading event for professio-
sionnels en quête de compétences et d’exper- nals seeking French industrial compe-
tises industrielles françaises. tences and expertise.
L’ambition : réunir la filière textile/habille- The goal: to bring together the whole
ment/cuir française, valoriser l’ensemble des French textile/clothing/leather industry to
territoires de production de l’hexagone et promote all of France’s production areas
leurs savoir-faire. and their know-how.
www.salonmadeinfrance.com www.salonmadeinfrance.com

BLOSSOM PREMIÈRE VISION BLOSSOM PREMIÈRE VISION
le salon des pré-collections The show to launch the season
2 éditions annuelles à Paris : juillet et 2 annual shows in Paris: July and
décembre December
Cible exposants : 90 exposants sélec- Exhibitors targeted: 90 exhibitors
tionnés parmi les exposants de Première invited and selected for Première Vision
Vision Paris: tisseurs, tanneurs, fabricants de Paris: weavers, tanners, component
composants. manufacturers.
Cible visiteurs : marques créatives de luxe et Visitors targeted: creative brands of luxury
de haut de gamme. and upmarket goods.
Origine géographique : France, Italie, Alle- Geographic origin: France, Italy, Germany,
magne, Royaume-Uni, Espagne, Belgique, United Kingdom, Spain, Belgium,
Pays-Bas. Netherlands.
www.blossompremierevision.com www.blossompremierevision.com

230 GL EVENTS | LE BOOK 2018