Page 57 - unirea 2
P. 57

premiului Prefecturii Alba Iulia    Poteca
             2009.
                 Volumul  de  poezie  “Par-      Călătoresc
             fumul  îngerilor”,  Ed  Deliana     Pe-un semn de întrebare
             2010,  Bucureşti.  Traducerile      Cu raza soarelui răsare
             trilingve  au  preluat  poezii  din   O mare de iubire și fericită
             aceste  prime  2  volume  în  pla-  întâmplare

             chetele  “Șoaptele  vântului“,      Salut ochiul
             ediție    trilingva   (română-      de poveste                       Doamne ajută!
             italiană-engleză),  Ed  Transyl-    ce pe destin
             vanian  Editions,  2011,  Londra    se odihnește.                    Plutirea nostra se învârte-n
             și  “Tranziții”  (română-france-                                     ceruri
             ză-engleză),  Ed  Transylvanian     30 aprilie 2008                  Clepsidra răsucită prin
             Editions, 2012, Londra.             Londra                           răspântii
                 Poezii publicate în antologii                                    Străfulgerate aripi cresc
             -  STARPRESS  2011-2015  de         Teama de cuvinte                 instantaneu
             Ligya Diaconescu.                                                    Pe slova picurând în
                 Activitatea mea publicistică    “La început a fost               Curcubeu
             include  Revista  Enigmaticul       Cuvântul”
             București,  în  calitate  de  direc-  Sentimente rănite              În falduri valul se destramă
             tor, precum și alte contribuţii în   curg prin încleștarea ideilor   Peste câmpii și codrii de
             diferite  publicații:  Turism  &    Leac al gândurilor               aramă
             Business  Zum  Zum  -  New          cuvintele                        Și firul ierbii iarăși se
             York, Lumea sub Lupă.               se cern între dinții             înhamă
                 De  câțiva  ani  cooperez  cu   privirilor                       Poveștilor cu Feți Frumoși
             agenţiile de ştiri şi reviste cul-  Roadele faptelor încolțesc       și Zmei.
             turale din România, Marea Bri-      pe propriile semințe
             tanie, Germania, Israel, Austra-    întâmplate                       Septembrie 2009, Londra
             lia,  Elveţia,  Spania,  Franţa.    Te întreb, Omule, totuși
             Public  constant  lucrări  în       Cum de faci să sădești           Căutătorii de comori
             reviste  economice  şi  publicaţii   Lumina?
             de  specialitate  din  România                                       Am plecat în lume
             (QIEI  2008  și  PEEC  2010).)      2 decembrie 2000                 cu Pasărea Măiastră
             Austria  (QIEI  2008)  Grecia       București                        să ne putem rezema
             (MTC 2009). De asemenea, am                                          durerile
             tradus  în  limba  engleză  un                                       la Masa Tăcerii,
             volum  de  poezie  a  lui  George   Pasarea Phoenix                  Cu fiecare spirală
             Daragiu ”Cocktail Paradise” în                                       risipim îngerii
             2006 şi alte publicaţii locale şi   În mine-arde jar de              curgând lin
             de specialitate.                    zăcăminte                        pe coloana Infinitului,
                 Între  1999-2000  am  editat    Îmbrățișând aducerile-           Cu Alba Iulia în zambet
             şi  îngrijit  marele  premiu  și    aminte                           păşim răzleţ
             antologia  Festivalului  ”Mihai     Scântei încolacite prin          cu așchiile rădăcinilor
             Eminescu”  (Editura  Contrast       veacuri                          străbune
             2000  ,  2001)  precum  şi          La Masa Tăcerii adăpăm           înfipte în coama munţilor.
             antologii    literare    pentru     lacuri                           Izvoarele ascunse
             Festivalul Generația Mileniului     Apa de foc pe rugul cetății      trezite din uitare
             III (Editura Contrast 2000).        Mijește etern șiroaie de         trimit sărutul luminii
                 Contact:                        aripi                            în pruncii adormiţi.
             ionelaflood@gmail.com,              Zăcute în scrum.
             00447515253584,                                                      București, 2010
             http://ionelaflood.blogspot.com     1 August 2008, Londra                    IONELA FLOOD



                                                             57
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62