Page 22 - سياحة المؤتمرات والحوافز Neat
P. 22

‫واﻝذﻜﺎء واﻝﺨﺒرة‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻻ ﺒد أن ﺘﻜون ﻝدى ﺸﺨﺼﻴﺔ اﻝﻤﺘﺤدﺜﻴن ﻤﻌﻠوﻤﺎت‬
                   ‫ﻜﺜﻴرة ﻝﺘﻘدﻴﻤﻬﺎ ﻤﻊ اﻝﻘدرة ﻝﻺﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ اﻝﺘﺴﺎؤﻻت‪.‬‬
                         ‫ج‪ -‬وﻗت اﻝﻤؤﺘﻤر ‪:Conference's Time‬‬

‫ﻤن اﻝﻤﻬم أن ﻴﻜون اﻝوﻗت اﻝذي ﺴوف ﻴﻌﻘد ﻓﻴﻪ اﻝﻤؤﺘﻤر وﻗﺘﺎً ﻤﻨﺎﺴﺒًﺎ‬
                                 ‫ﻝﻀﻤﺎن ﺤﻀور أﻜﺒر ﻋدد ﻤن اﻷﻓ ارد‪.‬‬

          ‫ه‪ -‬إﻋﻼن اﻝﻤؤﺘﻤر ‪:Conference's Announcement‬‬
‫ﻻ ﺒد أﻴﻀﺎً ﻤن اﻹﻋﻼن ﻋن اﻝﻤؤﺘﻤر وﻤﺤﺎورﻩ و ووﻗﺘﻪ‪ ،‬وذﻝك ﻗﺒل ﻋﻘد‬

                    ‫اﻝﻤؤﺘﻤر ﺒﻔﺘرة ﻜﺎﻓﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻜن ﻝﻸﻓ ارد اﻝﻤﺸﺎرﻜﺔ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
                              ‫و‪ -‬اﻝﺘرﺠﻤﺔ اﻝﻔورﻴﺔ ‪:Interpretation‬‬

‫ﻻ ﺒد أﻴﻀﺎً ﻤن ﺘوﻓﻴر ﺨدﻤﺔ اﻝﺘرﺠﻤﺔ إﻝﻰ أﻜﺜر ﻤن ﻝﻐﺔ وذﻝك ﻝﺘﺴﻬﻴل‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴن اﻝﻤﺘﺤدث وﻏﻴرﻩ ﻤن اﻝﻤﺸﺎرﻜﻴن اﻝذﻴن ﻴﺘﺤدﺜون ﺒﻠﻐﺔ أو‬

                                                         ‫ﻝﻐﺎت أﺨرى‪.‬‬

                                            ‫‪١٨‬‬
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27