Page 132 - Mediavilla-C-Caligrafia
P. 132
Fragmento de un manifiesto electoral
pompeyano. Escritura de tipo rústica pintada
·¡ con una brocha plana o espátula. El rotulista
1 ejecutó el texto de una sola pasada, con un
movimiento rápido y lúcido, y con algunos
trazos en forma de rúbrica.
Transcripción latina y traducción:
C (AIVM) CVSPIVM AED (ILEM)/SI QVA · VERECVNDE ·
VIVENTI ·GLORIA· DANI)A · EST/HVIC · IVVEN I
DEBtT · GLORIA • DIGNA · DARI
•Caius Cuspius, candidato a edilidad. Si
debemos glorificar a quien lleva una vida
respetable, este joven merece una gloria digna
de él.• (Es interesante señalar que e~te
manifiesto está redactado en dísticos
elcgfacos.)
Descripción de la escritura rústica
Concebida para ser escrita con bastante rapidez, la rústica se ejecuta según un
ángulo de escritura de 50° a 70°. Esto hace que los trazos verticales aparezcan como
perfiles, mientras que los gruesos son horizontales. Esta grafía, que no carece de
cierta distinción, parece haber sido injustamente bautizada como escritura rústica,
'-\.t1. ~~ q"''"' '\1,\l !\•l•l'l\ll~.o!~~.),\\:l
..,\.) ~S.I,..,..;'\]..1),\ ''\(A'; , ',..,. }\111'f(ll-lA!
\: ''. l.," ~ ". \'\1._ HJ .~,:: L'-\t L,.. :..t 0"-U:.>
. c:r-.~-.. l'f
Bambú chino.
Dos cañas de 1 rak sin preparar y una cai'la
persa tallada.
Las Elegías de Gallus, papiro descubierto en
Qasr lbrim (Egipto), 22 a. de C. Durante mucho
tiempo se pensó que la rústica era una
interpretación de la capital quadrata. Este
papiro demuestra que ambos estilos se
desarrollaron de forma paralela y que la rústica
incluso precedió a la capital quadrata. Museo
de El Cairo.
LA RÚSTICA Y LAS CURS IVAS ROMANAS JOS