Page 39 - Shoftim
P. 39
שופֿטים
1און שמשון האָט גענידערט קײן תּמנה ,און האָט געזען אַ
װ ַײבספּאַרשױן אין תּמנה פֿון די טעכטער פֿון די פּ ִלשתּים2 .יד
און ער איז אַרױפֿגעקומען ,און האָט דערצײלט ז ַײן פֿאָטער און ז ַײן
מוטער ,און האָט געזאָגט :איך האָב געזען אַ װ ַײבספּאַרשױן אין
תּמנה פֿון די טעכטער פֿון די פּ ִלשתּים ,און אַצונד נעמט זי מיר פֿאַר
אַ װ ַײב 3 .האָט צו אים געזאָגט ז ַײן פֿאָטער און ז ַײן מוטער :איז
ניטאָ צװישן די טעכטער פֿון ד ַײנע ברידער און צװישן מ ַײן גאַנצן
פֿאָלק אַ װ ַײבספּאַרשױן ,אַז דו גײסט נעמען אַ װ ַײב פֿון די
אומבאַשניטענע פּ ִלשתּים? האָט שמשון געזאָגט צו ז ַײן פֿאָטער :נעם
זי מיר װאָרום זי איז װױלגעפֿעלן אין מ ַײנע אױגן 4 .און ז ַײן פֿאָטער
און ז ַײן מוטער האָבן ניט געװוּסט אַז דאָס איז פֿון גאָט ,אַז דאָס
זוכט ער אַן אױסרעד אױֿף די פּ ִלשתּים .און אין יענער צ ַײט האָבן די
פּ ִלשתּים געװעלטיקט איבער ישׂראל.
5האָט שמשון אַראָפּגענידערט מיט ז ַײן פֿאָטער און ז ַײן מוטער קײן
תּמנה .און זײ ז ַײנען געקומען ביז די װ ַײנגערטנער פֿון תּמנה ,ערשט
אַ יונגער לײב ברילט אַקעגן אים 6 .איז געקומען אױֿף אים אַ ג ַײסט
פֿון גאָט ,און ער האָט אים צעריסן ,אַזױ װי מע צער ַײסט אַ ציקעלע;
און קײן זאַך איז ניט געװען אין ז ַײן האַנט .און ער האָט ניט
דערצײלט ז ַײן פֿאָטער און ז ַײן מוטער װאָס ער האָט געטאָן 7 .און
ער האָט אַראָפּגענידערט ,און האָט גערעדט צו דער װ ַײבספּאַרשױן,
און זי איז װױלגעפֿעלן אין שמשונס אױגן.
8און אין טעג אַרום איז ער צוריקגעקומען זי צו נעמען ,און ער
האָט פֿאַרקערט צו זען די נ ֵבֿלה פֿון דעם לײב ,ערשט אין דעם ל ַײב
פֿון לײב איז אַ ראָי בינען און האָניק 9 .האָט ער עס אַרױסגעשאַרט
אין ז ַײנע האַנטפֿלעכן ,און איז געגאַנגען און גײענדיק געגעסן .און
ער איז געקומען צו ז ַײן פֿאָטער און צו ז ַײן מוטער ,און האָט זײ
געגעבן ,און זײ האָבן געגעסן .און ער האָט זײ ניט דערצײלט אַז פֿון
דעם לײבס ל ַײב האָט ער אַרױסגעשאַרט דעם האָניק.
10און ז ַײן פֿאָטער האָט אַראָפּגענידערט צו דער װ ַײבספּאַרשױן .און
שמשון האָט דאָרטן געמאַכט אַ מאָלצ ַײט; װאָרום אַזױ פֿלעגן טאָן די
בחורים 11 .און עס איז געװען ,װי זײ האָבן אים געזען ,אַזױ האָבן
זײ געבראַכט דר ַײסיק חבֿרים ,און זײ ז ַײנען געװען מיט אים 12 .האָט
שמשון צו זײ געזאָגט :לאָמיך אַקאָרשט א ַײך ראָטן אַ רעטעניש;