Page 166 - 社科学术研究入门及经验

第一次跟导师和几个同学去会议宴会, 进门后大家都去排队买酒。导师说，今天我买单，

你们都喝什么？几个美国同学一一要了酒，我说我不喝，I can’t drink alcohol … 我导
师 忽 然 睁 大 了 眼 睛 看 着 我 说 : “You can’t drink alcohol or you don’t drink

alcohol?” 我说“I don’t drink alcohol…” 她于是疑惑地给我买了杯可乐。我心里
想，这大概可以拿到国内的英语课堂当语法案例吧。然而对她来说，大概是不能理解为什

么在这种场合不喝酒——仿佛在会议宴会上只有小孩子才不碰酒精。酒，在这个场合，
似乎更多的成了一种装饰，或一个人某种状态的符号。

然而宴会上面绝对不是让你多喝或喝醉，而是拿着酒杯展示随和一面的自己。找工作的那
年，我的美国同学对我说，你即便不能喝酒，也要去宴会, 也要拿着一个酒杯，去跟别人

攀谈。真奇怪，我那时一直想。这酒杯，你端着这酒杯的手，你看似准备喝的状态，大概
是跟宴会搭配好的设计，你不可以挪动。比如， 你不能拿出做学术报告那么严肃死板的

姿态出现在宴会上，也不能拿着酒杯到报告现场，同样的一个你，会议给你安排了不同情
境，你要配合演出自己不同的侧面。剧本已经写好，你最好不要用可乐替代酒精。——

这种感悟大概只有一个初次参会的外国人才有，所谓跳脱者视角。别人看你觉得怪兮兮

的, 你有点无助地觉得这世界好好笑，笑完了又重新穿上戏装返回演出队伍。

玩：“贼不走空“+“假装在纽约”

开会游玩常是一种“贼不走空”的心情：既然出来了就应该转悠转悠吧。然而一般来说学
术会议来去匆忙，很少有机会能把当地尽兴转一转的，顶多走两三个地方。如果你的报告