Page 16 - ISYARAT DAN PERHATIAN_FISIKA (IBN SINA)_CETAK

Jika anda pikir demikian, harus anda ketahui bahwa sifat per-
luasan kewadagan (jasmaniah) dalam dirinya sendiri itu satu
dan serupa (h. 175) dan tidak dapat mengeluarkan wadah atau
kebutuhan akan wadah (baca: penampung). Jika kebutuhann-
ya atas apa yang terkandung di dalamnya itu diketahui dalam
sejumlah keadaannya, maka diketahui bahwa sifatnya tidak
dapat membuang apa yang terkandung di dalamnya. Jika sifat-
nya merupakan jenis dari kandungannya sendiri, di mana pun
dia memiliki esensi, dia memiliki sifat ini. Hal ini karena itu
merupakan sifat spesifik yang terealisasi, berbeda dalam kual-
itas eksternal (h. 176) dan tidak dalam perbedaan khususnya.

Bab 8
Waham dan Perhatian: Mengenai Cara Disjungsi
(pemisahan) Dimungkinkan bagi yang Kontinu (h. 177)
ATAU boleh jadi anda akan mengatakan bahwa satu perluasan
kewadagan (jasmaniah) sama sekali tidak menerima pembagian
sehingga satu-satunya wadag yang membelah adalah sesuatu
yang tersusun dari wadag sederhana (h. 178) yang tidak memili-
ki kapasitas untuk membagi kecuali yang terjadi sesuai dengan
hipotesis, imajinasi, atau sejenisnya.

Jika anda pikir seperti itu, harus anda ketahui bahwa pembagian
dengan imajinasi (h. 179), dengan hipotesis, atau dengan yang
terjadi karena keragaman dua aksiden tetap (fixed), seperti
putih dan hitam dalam suatu benda yang pusparagam, atau
dengan dua kerabat, sebagaimana keragaman dua elemen yang
berlawanan atau paralel atau dua elemen yang berdekatan
menciptakan dalam keterpilahan dualitas tertentu di mana sifat
masing-masing dari keduanya memiliki sifat yang lain, sifat dari
keseluruhannya, dan sifat dari hal-hal eksternal yang berkaitan
dengan spesies yang sama (h. 180). Yang benar dari dua hal
itu juga benar terhadap dua yang lain. Jadi kontinuitas yang

16 | IBN SINA