Page 110 - วิชาการการเขียนเพื่องานประชาสัมพันธ์
P. 110
101
ถ้าต้องกล่าวถึงตัวเลขให้ใช้ตัวเลขโดยประมาณ เช่น 995 บาท ใช้ว่า
ประมาณ 1,000 บาทหรือ 1,968,590 บาทใช้ว่าประมาณ 2 ล้านบาท ถ้าตัวเลข
มีความส าคัญและมีจ านวนมาก ควรวงเล็บค าอ่านไว้ด้วย เช่น หนึ่ง - ล้าน -เก้า
- แสน - หก - หมื่น - แปด - พัน - ห้า - ร้อย - เก้า - สิบ - บาท
อย่าใช้ค าย่อ ให้ใช้ค าเต็ม ยกเว้นค าย่อที่รู้จักและเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป เพื่อมิ
ให้เกิดปัญหาในการอ่าน การฟังที่จะท าให้เกิดความผิดพลาดได้ ส าหรับชื่อย่อ
หน่วยงานราชการไทย แนะน าให้ใช้ค าเต็ม แม้จะเป็นค าที่รู้จัก กันดีแล้วก็ตาม
ค าที่อ่านยาก ชื่อเฉพาะ ต้องวงเล็บค าอ่านไว้ให้ชัดเจน เช่น มณีชลขัณฑ์ (มะ - นี -
ชน - ละ - ขัน ) แม่แปรก (แม่ - ปะ - แหรก) เป็นต้น
การยกข้อความหรือค าพูดของผู้อื่นมา ควรเขียนให้ชัดเจนว่า ค าพูดที่
ยกมานั้นเป็นค าพูดของใคร พูดอะไร โดยเปลี่ยนสรรพนามจากบุรุษที่ 1 เป็นบุรุษ
ที่ 3 แล้วเรียบเรียงประโยคใหม่
การเขียนบทวิทยุกระจายเสียง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไร ผู้เขียนต้อง
นึกถึงผู้ฟังเป็นใหญ่ ไว้ก่อนเสมอ ให้นึกไว้ว่าผู้ฟังอาจไม่ได้เปิดฟังตั้งแต่ต้น อาจ
เปิดวิทยุกระจายเสียงขึ้นมากลางคัน หรือตอนไหนก็ได้ เพราะฉะนั้นหัวใจของการ
เขียนบทวิทยุกระจายเสียงจึงอยู่ที่การซ้ า ซ้ าให้มีจังหวะ เพื่อว่าไม่ว่าจะเปิดฟังตอน
ไหน ก็สามารถเข้าใจและติดตามเรื่องได้
กล่าวโดยสรุป การใช้ภาษาในการเขียนบทวิทยุกระจายเสียงจึงต้องใช้
ภาษาสามัญที่ง่ายชัดเจน ไม่ยอกย้อน ไม่วกวน ไม่มีค ายาก หรือยุ่งจนเกินไป ไม่มี
ตัวเลขมากๆ ชวนให้สับสนไม่มีค าแสลง ต้องเป็นภาษาที่เรียบร้อยสุภาพ ประโยค
สั้นกะทัดรัดได้ความสมบูรณ์ ไม่ยาวเยิ่นเย้อเต็มไปด้วยซึ่งและแต่ต่อ ฯลฯ หรือ
สันธานทั้งหลายที่ท าให้ประโยคยืดเยื้อวกวนไม่รู้จักจบ ฟังแล้วไม่เข้าใจและน่าเบื่อ
หน่าย
