Page 12 - Burlingame EE Guide 12-19 - Spanish_FINAL (Updated Hyperlinks)

LOS BENEFICIOS

El Seguro de Vida y AD&D

Seguro de Vida y AD&D Básico | Mutual of Omaha
El seguro de vida protege a su familia u otros beneficiarios en caso que usted muere mientras esta activamente empleado con la compañía.
Burlingame Industries paga por la cobertura, ofrecida por Mutual of Omaha, la cantidad es en base de su salario anual hasta $100,000. El salario
no incluye horas extras, bonos o comisiones. Si muere debido a un accidente, su beneficiario recibirá una cantidad adicional bajo la cobertura
de la Muerte Accidental o Desmembramiento (AD&D). Por favor, póngase en contacto con Recursos Humanos para verificar el monto de su
cobertura.

Seguro de Vida y AD&D Voluntario | Mutual of Omaha
Además de los beneficios del seguro Basico de Vida y AD&D usted puede comprar seguro Voluntario de Vida y AD&D a precios descontados,
ofrecido por Mutual of Omaha. El pago de las primas por este seguro se deducen de su cheque semanal de pago, después de impuestos.

Empleado
Usted puede comprar cobertura para usted en incrementos de $10,000 hasta un beneficio máximo de $500,000, sin exceder 5 veces su salario
anual.

Esposo (a)/Compañero Domestico

Si usted compra cobertura para usted, también puede comprar cobertura para su esposo(a)/compañero doméstico del mismo sexo. Los beneficios
para su esposa están disponibles en incrementos de $5,000 hasta un beneficio máximo de $250,000 y no puede exceder 100% de la elección del
empleado.
Hijo(s)

Si usted compra cobertura para usted, también puede comprar cobertura para sus hijos dependientes elegibles en las siguientes cantidades:
Edad: 14 días a 26 años: $10,000 cantidad fija. Del dia de nacimiento a 14 días de edad, no elegible.

Cobertura garantizada: es la cantidad de cobertura pre-aprobada que no requiere una prueba de buena salud, y es disponible para usted
durante su periodo inicial de inscripción para beneficios. La cobertura garantizada es disponible en las siguientes cantidades:
• Empleado = $200,000
• Esposa(o)= 100% de la cantidad elegida por el empleado hasta un máximo de $50,000
• Hijo(s) = $10,000

Si usted no se inscribe para el seguro voluntario de Vida y AD&D durante su periodo inicial de inscripción, usted tendra que esperar
hasta el momento de las inscripciones abiertas para poder inscribirse.

Seguro de Incapacidad

Seguro de Incapacidad de Corto Plazo | Mutual of Omaha
Burlingame Industries le ofrece seguro de Incapacidad de Corto Plazo (STD) a través de Mutual of Omaha para reemplazar una porción de sus
ingresos en caso que usted no pueda trabajar debido a una enfermedad o l e s i ó n n o r e l a c i o n a d a a l t r a b a j o . Si l a incapacidad
es por causa de un accidente (no relacionado al trabajo), su beneficio empieza inmediatamente; pero si la incapacidad es por enfermedad, sus
beneficios comienzan 7 días después; y continuarán por un máximo de 26 semanas. STD trabaja en combinación con los programas de
incapacidad estatales, el Seguro Social, y cualquier otra cobertura de incapacidad. El beneficio máximo combinado es hasta 60% de sus
ingresos semanales, pero sin exceder $2,308 por semana.

Seguro de Incapacidad de Largo Plazo | Mutual of Omaha
Burlingame Industries también le ofrece Seguro de Incapacidad de Largo Plazo (LTD) para reemplazar una porción de sus ingresos si usted se
incapacita por un periodo extendido de tiempo. Si está totalmente y permanentemente incapacitado, los bene cios empiezan 180 días
después del comienzo de su enfermedad. LTD trabaja en combinación con otra cobertura de incapacidad de grupo, el beneficio mensual
máximo es de 60% de sus ingresos, pero sin exceder el máximo de $10,000 por mes.

12