Page 6 - Volcom Benefit Summary 2018 Spanish
P. 6

OPCIONES MÉDICAS




                                      CIGNA                      CIGNA                          CIGNA
         Detalle del Plan              HMO                     HSA PPO                       PPO Buy-Up
         Red                           Red HMO            Red PPO      Afuera de la Red   Red PPO     Afuera de la red
         Máximo Por Vida               Sin Límite                Sin Límite                       Límite
         Deducible Anual
           Individuo                      $0               $1,500         $3,500           $750           $1,500
           Familia (Ind Protección)       $0            $3,000 ($2,600) $7,000 ($3,500)  $1,500 ($750)  $3,000 ($1,500)
         Coseguro (Ud. Paga)             N/A                10%            30%              20%            40%
         Cita con el Doctort                                                           Ded Renunciado
           PCP                        $20 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%       $35 Copago      Ded, 40%
           Especialista               $20 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%       $35 Copago      Ded, 40%
           Telemedicina               $20 Copago          Ded, 10%      No Cubierto     $35 Copago     No Cubierto
         Máximo Afuera del
         Bolsillo
           Individuo                    $1,500             $2,600         $4,500           $2,500         $5,000
           Familia                      $3,000             $5,000         $9,000           $5,000        $10,000
           Deducible Incluido            N/A                  Sí            Sí               Sí             Sí
         Hospitalización
           Paciente Interno          $500 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%        Ded, 20%       Ded, 40%
           Cirugia de Paciente       $125 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%        Ded, 20%       Ded, 40%
           Externo
         Lab oratorio y Radiografía   Sin  Costo          Ded, 10%       Ded, 30%        Ded, 20%       Ded, 40%
            Complejo                 $100 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%        Ded, 20%       Ded, 40%
         Servicios de Emergencia     $150 Copago                 Ded, 10%                      $250 Copago
         Cuidado Urgente              $40 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%      Ded Renunciado   Ded, 40%
                                                                                        $125 Copago
         Cuidado Preventivo            Sin Costo        Ded Renunciado   Ded, 30%      Ded Renunciado   Ded, 40%
                                                          Sin Costo                      Sin Costo
         La Salud Mental
           Paciente Interno          $500 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%        Ded, 20%       Ded, 40%
           Paciente Externo           $20 Copago          Ded, 10%       Ded, 30%       $35 Copago      Ded, 40%
         Drogas Recetadas
           Farmacia al Por Mayor                         Ded, luego:
           - Generico                 $15 Copago         $10 Copago     No Cubierto     $10 Copago     No Cubierto
           - Marca Preferida          $30 Copago         $30 Copago     No Cubierto     $30 Copago     No Cubierto
           - Marca No-Preferida       $45 Copago         $50 Copago     No Cubierto     $50 Copago     No Cubierto
           - Límite de Cantidad         30 Días            30 Días          N/A           30 Días          N/A
           Farmacia Por Correo                           Ded, luego:
           - Generico                 $30 Copago         $25 Copago     No Cubierto     $25 Copago     No Cubierto
           - Marca Preferida          $60 Copago         $75 Copago     No Cubierto     $75 Copago     No Cubierto
           - Marca No-Preferida       $90 Copago         $125 Copago    No Cubierto     $125 Copago    No Cubierto
           - Límite de Cantidad         90 Días            90 Días          N/A           90 Días          N/A
           Auto Administrado        30% hasta $150         Copago       No Cubierto       Copago       No Cubierto
           Inyectable                   Copago            Aplicable                       Aplicable




        6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11