Page 25 - LeMag-ALTITUDE-N5-nouvellesdimensions.indd
P. 25

Avec un budget annuel d’environ 104 000 000 de F CFA   With an annual budget of around CFA 104 million for
         (fonctionnement  et investissement),  madame le  maire   operation and investment, Madam Mayor has been a
         est une actrice de développement économique et social.   strong player in the economic and social development.
         En cinq ans, elle a réussi à mettre en place l’intégralité   In 5 years, she managed to keep all of her promises.  For
         de ses engagements voire plus  ; nous pouvons citer   example; the construction of a city hall, the repaving of
         par exemple  ; la  construction d’un hôtel de ville, le   roads, the construction and planning of a media library,
         reprofilage de la voirie, la construction et l’aménagement   the construction of 2 nursery schools, the expansion
         d’une médiathèque, la construction de 2 maternelles,   and rehabilitation of several schools, the construction of
         l’agrandissement, la réhabilitation et l’aménagement   a waste treatment site, the development of a botanical
         de plusieurs écoles, la construction d’une décharge à   garden, renewing the political health, the rehabilitation
         ordures, l’aménagement d’un jardin botanique, la mise   of the multipurpose center, the building of a future radio
         en place d’une politique de salubrité, la réhabilitation du   station, the creation of a municipal band, construction
         centre polyvalent, la construction du bâtiment de la future   of the municipal stadium platform, funding for dozens
         radio, la création d’une fanfare municipale, la construction   of charitable projects, hundreds of donations, and a
         de la tribune du stade municipal, le financement de   community cultural project in partnership with a French
         dizaines  de projets  associatifs, des  centaines  de  dons   NGO specializing in urban art.  In addition, thanks to her
         en tous genre ainsi qu’un projet culturel communautaire   tenacity, the Mayor has had the financial support of the
         avec la venue d’une ONG française spécialisé dans l’art   regional council to build a college as well as the largest
         urbain. De plus, grâce à sa ténacité, Madame le maire a   hospital in the region.
         eu l’appui financier du conseil régional pour construire
         un collège ainsi que le plus grand hôpital de la région.  Despite the very small budget, the municipality recorded
         Malgré le très maigre budget dont la commune         her first term in office as one of the most satisfactory in
         dispose, le bilan de son premier mandat était l’un des   the region and even in the entire country. Her commitment
         plus  satisfaisants  de la  région voire  de  tout le  pays.   and hard work earned her the “Best Ivory Coast City Hall
         Un engagement qui lui a valu les prix de «  Meilleur   Manager for Innovation” and the “3  National Winner of
                                                                                             rd
         gestionnaire de mairie de Côte d’Ivoire pour l’innovation »   the Excellence Award for the Cleanest Municipality”.
         et de « 3 ème  lauréat National du Prix d’Excellence de la
         commune la plus propre ».                            Laure  Donwahi  is  a  woman  who  deserves  respect  and
         Laure Donwahi est une femme qui mérite respect et    admiration for her ability to keep her commitments and
         admiration, pour sa capacité à tenir ses engagements et   succeed in uniting all people of the township without
         à avoir réussi à unir les fils et filles de la commune, sans   political, religious, ethnic, and social distinction.
         distinction politique, religieuse, ethnique et sociale. En   Additionally, as more than just her title of mayor, Laure
         plus de son titre de maire, Laure Donwahi est Présidente   Donwahi is also President of the Nawa Women’s Union
         de l’Union des Femmes de la Nawa ainsi que commissaire   and Commissioner to the accounts of the UVICOCI.
         aux comptes de l’UVICOCI.
         Dans  un  avenir  plus  ou  moins  proche,  ses  ambitions   In the relatively near future, her ambitions for her policies
         politiques seront plus larges. Mais pour l’instant elle   will be even larger.  But for the moment, she devotes
         se consacre entièrement à son rôle de 1er magistrat de   herself entirely to her role as Mayor of the municipality of
         la commune de Mayo car elle est consciente du travail   Mayo because she is aware of the work that remains to be
         qui reste à accomplir pour que celle-ci se modernise   done to modernize its basic infrastructure and economy
         davantage et que ses infrastructures de base et son   to allow it to be more self-governing.
         économie lui permettent d’être plus autonome.
                                                              Her determination, her ambitions, her experience and
         Sa détermination, ses ambitions, son expérience et ses   her values make her a very special woman!
         valeurs font d’elle une femme qui compte !




                                                          Crédit Photo Mairie de Mayo                         Crédit Photo Mairie de Mayo














                                                                25
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30