Page 25 - bon-dia-aruba-20190518
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diasabra 18 Mei 2019











                       Mi ke alabá SEŇOR tur tempo,                 We announce the passing of                 "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                     Su alabanza lo no kita fo’I mi boca,                                                      maske mi no ta na e mundo aki,
                        Mi alma ta gloria den SEŇOR,                                                                 tur dia lo mi ta banda
                     Laga humildenan bin tende y gosa.                                                         di boso Curazon, mi por stens di
                    Canta grandesa di SEŇOR huntu cu mi,                                                               loke Señor ta hasi"
                      ban alabá SU Nomber tur huntu!
                                Salmo 34                                                                                     Salmo 33

                To those I may have wronged,  I ask forgiveness                                                     Ta anuncia fayecimento
                 To those I may have helped, I wish I did more                                                   tragicamente di nos ser keri:
               For those I neglected to help, I ask understanding
               To those who helped me, I sincerely thank you so
                                much

               Cu inmenso tristesa y dolor na nos curason, nos ta
                 participa fayesimento inespera di nos querida




                                                                 Patricia Ochsner-Axford

                                                                      *20-08-1942  †16-05-2019
                                                                                                                          Angel Colina
                                                              Farewell service will be held on                   Mihor conoci como “Boy” of

                                                                   Thursday May 23rd, 2019                                  “Changola”
                                                                                                                  *11-02-1925 - †16-05-2019
                                                              at Aurora Funeral Home from 2
                         Angelica Dubero                                    to for 4 pm

                Ere medaille in goud in de orde van Oranje                                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                               Nassau

              Na nomber di su jiu:
              Sra Vda Ingrid Croes-Dubero y † Leo Croes
              Su nieto stima:
              Leonard Croes y Kiandra Geerman

              Rumannan:     Rubia Dubero
              Elva Dubero y fam.                              The LORD is my shepherd;                            “ Haya mi falta, pero lagami bay.
              † Rosa y † Luis Peña-Dubero                     I shall not want.
              † Leoncio Dubero y Minerva Dubero-Pichardo                                                       Mi a yega na final di e caminda solo a
              † Feliz Dubero y Elsa Dubero-Werleman           He makes me lie down in green pastures.                        baha pami
              † Edie Dubero y Corrie Dubero-Stal              He leads me beside still waters.                   Mi no kier pa ningun hende yorami
              † Frank Dubero                                  He restores my soul               Psalm 23 vers. 1   Sinti mi falta pero no pa hopi largo
                                                              & 2                                                          No desespera !
              Tanta: Sra Vda Suitbertha Croes-Dubero                                                             Recorda e amor cu nos a comparti”
                                                              With deep sorrow we announce the passing
              Sobrino y subrinanan stima : Zahira y Chommy      van
              der Linde-Dubero y fam, Chito y Chica Peña-        away of:                                      Cu dolor na nos curason pero conforme
              Winterdal y famia,  Edna Peña,  Jenny y Lourdes                                                   cu boluntad di Dios, nos kier anuncia
              Bregita-Peña y fam., Robby y Mayra Peña-Kelly,                                                               fayecimento di :
              Alvin y Yadsy Peña-Tineo y fam.,  Franky y Mimi
              Peña-Suarez y fam., Manuel y famia, Chepito
              Dubero, Evelyn y Dennis Posoy y fam., Iris y Dick-
              Voets-Dubero, Javier y Ludwina Dubero-Flanegin,
              Veronica Heykoop y fam., Rosemary Dubero y fam.,
              Yvonne y Richard Stal-Dubero y fam.

              Primo y Primanan, bisiñanan, Comer y  Compernan,
              ahijado(a)nan, amiganan, ex coleganan di Mansur
              Trading, Casa Juvenil y Furniture Outlet Center.

              Demas Famia: Dubero, Lampe, Croes, Peña, Pichardo,
              Werleman, Stal, Thiel, Maduro, Everon y demas famia   Paoli Lavonne Challenger
                                                              Sunrise: August 31, 1960
              Ta invita pa acto di entiero, cual lo tuma lugar,                                                   Maria Teresita De Cuba-Arendsz
              diamars 21 di mei 2019 di 2or pa 4or na Misa    Sunset: May 17, 2019                                   Mihor conoci como Chita
              Inmaculata Concepcion na Sta Cruz y despues pa                                                         *28-01-1930 - †16-05-2019
              Santana Catolico de Vries
                                                              Date and place of the funeral will be
              Anochi di condolencia dialuna 20 di mei di 7or pa   announced later                                Acto di cremashon lo wordo anuncia
              9or na Aurora Funeral Home.
                                                                                                                               despues
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30