Page 26 - HOSPITAAL

A3
LOCAL Diahuebs 15 November 2018

Dr. Ponson:

‘Stop cu productonan cu no ta necesario pa salud’

ORANJESTAD –Tin cier- ficiente ‘tin cu cambia nos
to rekisito pa un persona manera di come na Aruba’.
cu kier opera stoma. Bon Segun dokter Ponson e po-
Dia Aruba a entrevista blacion tin un combinacion
dokter Ponson pa duna fatal den esey.
mas informacion tocante
esaki. E ta remarca cu mester come
saludabel y stop di come pro-
Dokter Ponson ta cuminsa ductonan cu no ta necesario
splica cu nan ta duna un dieta manera aros, batata of algun
cu nan tin cu mantene. “Nos otro carbohidrato. Dokter
ta duna e pashent nan tarea Ponson ta agrega cu e no ta
cu nan tin cu haci diario y facil y pa stop di come tur
cada luna nos ta wak con nan cuminda cu ta causa daño
ta sigui cu esaki y ripara tam- djis paso hende ta floho y ta e
be si nan a cambia nan estilo manera mas facil.
di bida.”
Den un congreso, dokter
Un di e rekisitonan pa opera, Ponson a tende cu tin algun
segun dokter Ponson, ta cu e cos cu curpa mester di dje
BMI mas cu 40 of BMI mas manera proteina, vitamina y
35 cu problemanan cu pre- vet pa motibo cu ‘nos curpa
sion of sucu. E pashent cu ta mes no por trah’e’. “Ningun
cay na remarca pa opera ta en- curpa tin mester di carbohi-
tre 18 y 65. E pashent mester drato paso nos curpa mes ta
ta bon motiva y dispuesto pa traha esey; kier men cu si stop
controla pa resto di nan bida. di come, bo no ta bay muri...
absolutamente no. Bo curpa
Segun dokter Ponson ta bisa, mes por trahanan.”
tin pashent cu ta opera y no ta
check mas, pero e ta bisa cu Dokter Ponson ta aclaria si cu
e persona tin cu controla. Tin por tin cierto hende por haya
cosnan cu por pasa cu mester grandi ‘cu ta pensa cu tur cos cune. Mi kier pone enfasis cu nos hopi placa, un 90% di problema si nan no come
check cerca un specialista pa ta bou control’ anto ta pasa cu no ta solamente bay cana, of problema cu sucu ta bin di carbohidratonan, pero no pa
wak si tur cos ta bon ‘manera despues di 5 aña, e pashent- haci cierto movecion of cam- sobrepeso. esunnan cu tin sobrepeso.
si su sanger ta baha, cosnan nan aki ta bolbe cerca special- bia dieta, pero mester echt ‘Esey nan no mester come’.
cu ta wak diariamente nos ta ista cu e mesun problema di cambia estilo di bida. Segun dokter Ponson sucu E ta conseha pa persona bira
check pa e pashent’. peso. “Mi preocupacion mas na Aruba ta tuma un 20% di creativo ora di traha cum-
El a continua bisa cu un pash- grandi ta pa e grupo cu no ta Tuma iniciativa di kico por presupuesto di AZV, y si un inda saludabel ‘un dieta no ta
ent cu no ta controla su mes bin na remarca pa opera ain- haci fuera di operacion, asi- porcentahe halto ta sufri di solamente pa un siman of un
cerca un specialista paso nan da. Y mi kier purba di evita pa na dokter Ponson ta splica. sucu ‘mester haci algo pa por luna’.
mes ta kere no ta necesario of nan yega e punto ey.” E ta agrega cu no ta pensa cambia esey’. Den caso cu pa-
dokter di cas mes ta controla, den opera hende solamente. shent cu herida, cosnan cu ta “Cu tur e otro productonan
pero e ta bisa cu ta importante Segun dokter Ponson ta spli- Su preocupacion ta un di e pasa ora persona tin diabetes. cu por yuda bo baha peso ta
pa nan keda controla cerca ca cu, si papia di sobrepeso problema cu hende ta bisa: Dokter Ponson ta pone enfa- costa bo placa, no ta bon, e
specialista cu ta haci e opera- 75%, no tur ta bin na remarca ‘no mi’n ta gordo; mi ta diki’ sis cu mester bin un cambio meta ta pa nan gana placa di
cion di stoma. “Ta importante pa opera. E kier aclaria cu no siendo cu persona ta sobrepe- den departamentonan y den bo. Esey ta un teoria cu ta
pa keda motiva e pashentnan ta su idea cu mester opera tur so. comunidad pa por realisa haci’e facil, pero no ta facil
aki, cu a opera, pa keda check hende di Aruba. “Nos tin cu esaki. “Un campaña pa con- tampoco paso tin yen di otro
cu nan ta sigui estilo di bida opera esnan cu no tin posi- E ta bisa cu hende ta acepta scientisa hende.” aspecto”, e di. E miho manera
cu operacion ta rekeri.” bilidad mas pa baha cu otro cierto cosnan cu no ta bon. ta pa come saludabel, man-
medidanan.” “Sobrepeso ta un problem. Si tin un problema, e ta bisa tene esey, ta activo y keda
Dokter Ponson ta bisa cu Nos a papia di e rason y causa Nos como comunidad tin cu mester tin solucion pa check, asina e dokter a finali-
lastimamente tin un grupo di sobrepeso y kico pa haci un problema; un cu ta costa esey. Pa hende cana no ta su- sa ta splica.