Page 6 - bon-dia-aruba-20190423

a6 regional
Diamars 23 aPriL 2019
Colombia: 14 morto den avalancha di lodo na Cauca

ma. GRD), e habitantenan a ser luga’.
alerta caba di e tragedia cu lo Instituto Nacional di Via
Fuente di Unidad Nacional por sosode na e zona di ‘vul- (Invias) a detaya e situacion,
pa Gestion di Riesgo y Desas- nerabilidad’ ey, pero nan no a cu ademas a provoca e ciere
ter (UNGRD) a afirma cu e scucha e alerta, pa motibo cu completo di e caretera Pana-
terenonan a los y lastra varios ‘e personanan, facilmente no mericano na e kilometer 82 di
vivienda, esaki a sosode na un ta bay di acuerdo pa laga su e ruta cu ta uni e poblado di
zona rural cu ta yama Por- luga di bida’. Mojarras cu Popayan, e capi-
tachuelo, na e via Panameri- Di otro banda, e gobernador tal di departamento di Cauca.
cano, e caretera principal cu di Cauca, Oscar Campo, a E hecho aki a suma pa e
ta conecta Colombia cu Ec- afirma via Twitter cu tin ‘or- suceso cu diasabra pasa na
uador. ganismo di auxilio y mashin Bogota, unda otro terenon-
Autoridadnan a ricibi un geel pa traha e terenonan cu an a los den un bario sur di
alerta y nan a yega te e luga a los y cu a laga victimanan e ciudad, y a afecta 58 famia,
PORTACHUELO (Info- cu terenonan a los pa e di emergencia, na e limite di fatal na e via Panamericano’, di cual a ser recomenda cu 27
bae/Univision) - Por lo fuerte yobidanan na e Cauca cu departamento di y cu hunto cu e Ehercito Co- mester evacua y 12 no mester
menos 14 persona a fayece municipio di Rosas, na e Nariño, pa atende e tragedia. lombiano, cu ta yuda cu e ‘la- haci uzo di vivienda pa pre-
y cinco a keda herida dia- departamento di Cauca, Segun e fuente di (UN- bor di rescate y limpiesa na e veni un mayor emergencia.
domingo pasa, pa motibo fuentenan oficial a infor-
Peru: 36 luna di prizon preventivo pa ex-presidente Pedro Pablo

LIMA (BBC Latinoamer- anan despues cu diaranson miyon di dollar pa Westfield
ica) – Poder Hudicial di pasa a ser imponi pa PPKK 10 Capital y First Capital, dos
Peru a ordena diabierna dia di detencion preliminar. firma cu tin vinculo cu PPK,
pasa 36 luna di prizon pre- Sinembargo, el a pasa parti a cambio di varios asesoria.
ventivo pa e ex-presidente di e aresto preliminar den un Algun di e pago a sosode ora
Pedro Pablo Kuczynski clinica di Lima pa via di pre- PPK tabata funcionario di e
(PPK) como parti di in- senta problemanan cardiaco. gobierno di Toledo.
vestigacion pa su presunto E hipotesis di e fiscalia ta cu PPK semper a defende su
vinculo cu e constructor PPK a yuda pa haci concreto inocencia, pero el a haya e
Brasileño Odebrecht. un acuerdo entre Toledo y obligacion di renuncia pa e
Odebrecht pa duna pa e em- presidencia di Peru na maart
E autoridadnan ta investiga presa di construccion e tramo di 2018, pa motibo di su su-
PPK, di 80 aña di edad, pa 2 y 3 di e caretera Inter Oce- puesto relacion cu Odebre-
supuesto “labado di activo cu anico. cht.
agravante di pertenencia pa tabata minister di e gobierno 2006). Na december di 2017, Ode-
organisacion criminal”, ora e di Alejandro Toledo (2001- E medida hudicial a yega di- brecht a informa cu a paga 4,8

Mexico: Pa prome biaha socio comercial principal di Merca

CIUDAD DI MEXICO cial cu Merca, bou di Mexico Desde Mexico a ser manda
(Infobae) – E guera com- y Canada (e intercambio di e pa Merca un balor di 27,613
ercial entre Merca y Chi- nacion aki a yega te 14.2% di miyon di dollar.
na a laga Mexico como e e total). Despues di autonan y parti di
socio principal di e nacion A diferencia di loke a pasa autonan, e productonan prin-
Mericano pa e prome dos cu China, Mexico a logra un cipal cu Mexico ta exporta pa
luna di 2019, pa via di un avance di 3.4% na intercam- Merca ta boiler, mashin pisa
intercambio cu a aumenta bio comercial. E cifra di im- y parti: mashin electrico, di
pa 97,418 miyon di dollar. portacion y exportacion entre zonido, television y parti; in-
Merca y Mexico a representa strumento medico, kirurgico,
Di acuerdo cu informacion 15% total di intercambio co- optico y di fotografia.
di e corant El Financiero, mercial di e economia mayor E petroleo, combustibel y
China tabata e nacion princi- portacion y exportacion di E cantidad ey, no a kita di di mundo. mineral, ta ubica na e cinco
pal di intercambio comercial e nacion Asiatico a subi te China e luga di e principal so- E exportacionnan Mexicano luga cu exportacion pa 2,161
cu Merca durante e ultimo 3 90,366 miyon, loke a rep- cio so, sino cu tambe a manda a priminti cu e balans com- miyon di dollar.
aña. resenta 13.5% menos cu na e nacion Asiatico na e di tres ercial tabata positivo pa e na-
Dos luna pasa, e cifra di im- 2018. luga den intercambio comer- cion Latino Americano.

Guatemala: 33 morto di accidente den Semana Santa

di Mando di e cuerpo a 42.000 agente di e cuerpo cu duna cifra bastante eleva di
registra te na e momento ta patruya tanto riba e careter- morto, specialmente den
ey (diadomingo pasa) 27 anan como na e playanan pa trafico y di personanan cu ta
morto y 190 herido den garantisa seguridad di e ciu- hoga na lama. Nicaragua a
accidente di trafico. Ade- dadano como di e turistanan. conoce un cifra di 29 morto,
mas, seis persona a hoga Un informe di Coordinadora di cual 13 a hoga, 11 a muri
na e diferente balneari- Nacional para la Reducción den accidente di auto y cinco
onan. de Desastres (Conred), ta den homicidio. Costa Rica
duna cuenta cu for di cu a y El Salvador a lidera e lista,
E funcionario a bisa tambe activa dia 12 di april ultimo cu 43 y 42 morto respectiva-
cu, di acuerdo cu datonan e Sistema Nacional de Pre- mente. El Salvador a conta
MANAGUA (PrensaLi- morto den accidente du- preliminar, tambe a cap- vención de la Semana Santa ocho persona hoga y 34 den
bre) – Manera ta e caso rante Semana Santa. Por- tura 411 persona pa core di (Sinaprese), a atendie 12 mil trafico. Honduras a bay bas-
tante trankil reportando sola-
manera iresponsable, es decir 675 persona.
den mas pais Latinoamer- tavoz di Polis Nacional Celebracion di Semana Santa mente 11 morto, di cual ocho
icano, Guatemala tambe Civil (PNC), Pablo Cas- manehando bao efecto di al- na otro paisnan di e region a muri hoga.
colhol.
conoce un indice halto di tillo, a splica cu e Centro
Castillo a bisa tabatin mas di tambe tradicionalmente ta