Page 7 - Djarason 5 september 2018.pdf
P. 7

Djarason 5 Sèptèmber 2018                                                                       7
       Turismo lo bai saka kara




        di ekonomia di Kòrsou!!




            Ku mas tantu turista di estadia i mas tantu anochi na Kòrsou
        WILLEMSTAD.- E  kos ta indiká ku turismo  situashon ekonómiko di  ku esaki sektor di turismo
     resultadonan di turismo  di Kòrsou lo bai saka nos  pais, EXTRA tin di atmití ku  asta ta kere ku e lo bai yega
     pa loke ta e promé mitar  kara den 2018. T’asina  e resultadonan lo a reflehá  i kisas surpasá e metanan
     di 2018 a sorprendente.  ku ayera tardi e diferente  i lo tabatin similaridat  ku ke logra pe aña aki. E
     Sorprendente den e sentido  partnernan den turismo  ku loke ta pasando den  ta algu alentador i EXTRA
     ku por konstatá subida den  a tene un enkuentro ku  diferente otro sektor di  ta spera sinseramente ku   ...Sr. Hugo Clarinda,
     kasi tur parti dje sektor  prensa den kual a kompartí  ekonomia. Pero nos tabata  turismo lo bai saka nos   Direktor interino di CTB...
     aki, siendo ku ekonomia di  ku nos e resultadonan dje  ekiboká ya ku e sifranan  kara e aña aki, sigur si
     Kòrsou no ta pasando den  promé mitar di aña 2018.  di promé aña ta mustra  tene na kuenta ku Banko
     su mihó momentunan. Tur  Teniendo kuenta ku e  oumento den hopi parti. I  Sentral ta proyektando un   di e turista venezolano. Si
                                                                         kontrakshon ekonómiko di   wak e yegadanan den e seis
                                                                         -1.6% na 2018.        lunanan en kuestion, anto
                                                                           Direktor interino CTB:  den mayoria luna tabatin
                                                                           Durante e enkuentro   kresementu kompará ku
                                                                         ku prensa aki entre otro   2017. Yanüari tabatin 39
                                                                         sr. Hugo Clarinda, direktor   mil turista, mart 36 mil,
                                                                         interino di Ofisina di   mei 31 mil i na yüni 30
                                                                         Turismo, a splika kon nos   mil. En total a bini 204.800
                                                                         merkado a bin ta presta   turista di estadia, kompará
                                                                         den e promé seis lunanan   ku 201.400 den e mesun
                                                                         di aña. Den e periodo en   periodo na 2017. Esaki ta
                                                                         kuestion Kòrsou a haña 204   representá un oumento di
                                                                         mil turista di estadia, ku a   1.7%.
                                                                         sòru pa un total di 1.8 mion   Segun sr. Clarinda, tin un
                                                                         anochi. Ta bini aserka ku   tendensia ku turistanan ta
                                                                         e tres merkadonan di mas   kedando mas tantu anochi
                                                                         grandi, ku a Ulanda, Merka   riba nos isla. E kantidat di
                                                                         i Canada, tur a presta bon.   anochinan tabata di 1.8
                                                                         Ketu bai Ulanda ta keda   mion, ku ta 2.6% mas tantu
                                                                         e merkado di mas grandi   ku aña pasá.
                                                                         pa Kòrsou ku 43%, siguí   Si mira nos adelanto
                                                                         pa Merka ku 18% i Canada   den kuadro di e totalidat
                                                                         ku 6%. Di otro banda, nos   di turismo den Karibe, por
                                                                         merkado ta sigui sinti falta   bisa ku mayoria di isla den
                                                                                               Karibe a konosé adelanto,
                                                                                               aunke esnan ku ménos a
       Polis a bai                                                                             krese tabata Aruba (2.6%)
                                                                                               i Kòrsou (1.7%). Pero esaki
        pa atendé                                                                              por ser atribuí na e kaida dje
                                                                                               merkado venezolano.
                                                                                                 Segun sr. Clarinda, e
      ku hóben ku                                                                              próksimo seis lunanan ta
                                                                                               mustra hopi positivo, sigur
        arma den                                                                               si tene kuenta ku e kantidat
                                                                                               grandi di asientonan èkstra
      kurá di skol                                                                             ku Kòrsou ta bai konta kuné
                                                                                               riba buelonan e aña aki. Tin
                                                                                               algun dje buelonan èkstra
     No a logra topa ku                                                                        aki a kuminsá kaba i tin
             nada                                                                              algun ku tin di kuminsá
                                                                                               ainda. Esei lo tin komo
        WILLEMSTAD.- Polisnan                                                                  konsekuensia lógiko ku nos
     a keda dirigí pa un skol                                                                  turismo lo sigui krese den e
     sekundario den área di                                                                    lunanan benidero.
     Saliña pa asina atendé un
     kaso basta serio.
        Na yegada di polisnan
     por a komprondé ku
     dirigentenan di e skol a pidi
     presensia di polis despues
     di a risibí informashon
     ku lo mester tin un hóben
     den poseshon di un arma
     di kandela. Na yegada di
     polisnan a atendé ku e
     hóben en kuestion. Tambe a
     kontrolá den su tas i tambe
     den e kurá di skol pero no a
     logra topa ku nada.
        Finalmente e agentenan a
     bandoná e skol en kuestion.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12