Page 6 - BON DIA ARUBA

a6 regional
Diamars 30 mei 2017
Fiscalia di Honduras a habri un

investigacion pa 4 morto den final di futbol

HONDURAS (PuenteLibre).- Un multitud di fanatico a
purba drenta na Stadion Nacional di Honduras, pa asina
mira e wega final entre Motagua y Honduras Progreso,
suceso cu a origina un avalancha humano, cu a laga un
saldo di cuatro hende morto.

Diadomingo pasa a tuma Ehercito di Liberacion Nacional (ELN)
lugar e wega final na Stadion
Nacional di Honduras, ca- Gobierno Colombiano y ELN
minda tabata hunga Motagua
y Progreso, pa asina dicidi e a cuminsa cu di tres siman
titulo di e torneo di clausura.
di dialogo di paz na Ecuador
Miles di aficionado a purba
di drenta cu forsa den e sta-
dion, y e suceso a ocasiona COLOMBIA (El Tiempo).- E delega-
cu tur hende a cuminsa huy cion di gobierno y di gueriya di ELN a
lihe di e sitio, y nan tabata cuminsa dialuna e di tres siman di e se-
pasa un riba otro. gundo buelta di conversacion di paz, cu
ta tuma lugar na Quito. “#Delegacio-
E saldo tabata 4 morto y 25 nELN cuminsa di tres siman di segundo
hende herida, pa asfixia o cu ciclo di mesa di conversacion Eln-Gobi-
masha fractura. erno”, e grupo gueriyero a publica riba
ca. nan a cay na suelo y a keda su cuenta na Twitter.
Prome cu e partido, polis a trapa pa e otro hendenan cu
core cu tur hende cu tabata Entre e victimanan tin un tabata purba di huy for di e
pafo di e stadion di Tegu- baby cu tabata den bariga di lugar di e suceso”, un vocero E delegacion di gobierno y di ELN a cuminsa dia 17 di mei
cigalpa cu gas lagrimogeno, su mama cu a muri. a splica. cu a pasa, cu e di dos buelta di dialogo na un lugar cerca di e
suceso cu a provoca e huida El a keda cu hopi golpi riba capital di Ecuador.
di hopi aficionado” , Miguel su curpa. Polis a denuncia cu organ- Un dia prome cu e inicio, varios representante di e dos sec-
Osorio, vocero di Hospital isadonan a bende mas carchi tornan a mustra nan optimismo anticipando e segundo ciclo
Escuela Universitaria a spli- E victima mortal a inhala gas, cu e cantidad autorisa, y esey di conversacion cu por yuda sociedad civil cu terminacion di
e conflicto.
Presidente di Ecuador, Lenín Moreno, cu a sinta como pres-
idente diaranson cu a pasa, a ratifica su compromiso y apoyo
di e negociacion publico di paz, pa asina gobierno di Colom-
bia y ELN por habri un proceso di dialogo cu ta dirigi na caba
cu tur enfrentamento cu Colombia ta bibando pa mas di 52
aña.

Decenas di hende damnifica y un
adolescente a desaparece despues

di yobida fuerte na Guatemala

Guatemala (BioBio).- lago di Amatitlan, den cual e
Un hoben a desapa- riu ta termina.
rece ora cu el a cay
den un riu, y decenas Ademas nan a raporta 14 cas
di damnifica, ta e sal- cu hopi daño na nan dak, pa
do di e yobida y bien- motibo di biento fuerte cu ta
to fuerte, cu a afecta afecta e centro urbano di e
Guatemala durante pueblo di Santa Ana, na de-
ultimo 24 ora, asina partamento di Peten na fron-
Proteccion Civil a in- tera cu Mexico y Belice.

por ta e causa di e tragedia. forma E funcionario di ekipo di res-
cate y proteccion civil a bisa
“E stadion tabata totalmente E adolescente a cay diasabra cu nan tin informacion to-
yen, mientras cu pafo tabatin anochi na riu Platanitos, na cante un riu cu a desborda y
a afecta 80 cas na localidad di
hopi persona wardando pa poblado di Villa Nueva, cerca
drenta cu un carchi den nan di capital di Guatemala. Te Las Brisas, La Blanca, na de-
partamento di San Marcos,
man. E hendenan a rabia ora na e momento aki e buskeda
cu nan no a logra drenta,” no a duna ningun resultado, na frontera cu Mexico.
polis a informa den un co- p’esey e adolescente ta con-
municado. tinua registra como desapa- Temporada di yobida na
reci, David de León, vocero Guatemala a cuminsa na luna
Motagua a gana 3-0 pero di Coordinador pa reduccion di mei y lo caba na novem-
ber. Cada aña e temporada di
riba Twitter e presidente di di desaster (Conred)a splica.
e club, Eduardo Atala, a bisa awasero ta laga hopi hende
morto den suceso tragico.
cu nan “ no tin nada pa cel- E vocero a splica cu diado-
ebra, pasobra a tuma lugar un mingo e cuerpo di rescate a Aña pasa como 15 persona a
muri durante temporada di
tragedia den e stadion”. activa e buskeda di nobo y
awor nan ta buscando riba e awasero.