Page 8 - BON DIA ARUBA

A8 REINO
Diamars 30 mei 2017

Corte a dicidi ayera mainta

Abogado Vaders por representa tanto Schotte como Cooper den mesun caso

WILLEMSTAD – Corte a E pensamento ta, cu un abo- hunga un rol den e decision Cooper a haya un suma di 50
dicidi, cu abogado Marije gado defendiendo e mesun ta, cu na Corsou den nos mil florin cash.
Vaders por defende tan- sospechosonan den un caso sistema tin un principio cu un
to Gerrit Schotte como lo por influencia e caso. hende ta liber di scoge e abo- E caso Wilhelmina ta relacio-
Charles Cooper den e me- Por lo tanto, Ministerio Pu- gado di su preferencia. Esey na cu denuncianan cu e par-
sun caso. Ta trata di e caso blico a somete e pregunta aki ta un principio fundamental lamentario di MAN, Yaèl Plet
Wilhelmina, den cua ta na Corte Superior. Tres hues cu no por torno ne, asina e a haci den direccion di e dos
sospecha nan di soborno a atende e caso aki. tres huesnan a conclui. politiconan den sentido cu
di un of mas miembro di nan a haci intento pa cumpr’e
parlamento. A dura un poco largo, pero Pa loke ta trata e caso mes, pa asina e bandona MAN y
ayera mainta Corto a informa e investigacion ta sigui tur bolter cu su asiento pa e otro
Recientemente nos a infor- e partidonan, cu no tin obhe- cu tin. Den e caso a haci en- bloke.
ma, cu Ministerio Publico ta cion pa sra. Vaders defende tradanan hudicial na cas di Plet a denuncia e caso na
considera, cu no ta etica pa ambos acusando den e caso e dos politiconan. A bay cu autoridadnan cu a ordena
un abogado defende dos so- aki. informacion importante pa Landsrecherche cuminsa un
spechoso den e mesun caso. Un di e elementonan cu a e investigacion. Den e cas di investigacion.

Costa di Corsou tambe lo por sufri daño di manchanan

di zeta cu ta drif den lama

Na Corsou, Ministerio di cu zeta. Esaki ta loke Auto- unda e zeta ta y con grandi e
Salubridad Medio Ambiente ridad Maritimo di Corsou ta problema ta.
y Naturalesa a activa e tim informa, siguiendo e infor- Ta pidi entre otro hotelnan,
di incidente cu ta monitor e macion di diasabra 27 di mei. scolnan di sambuyamento
situacion na tera. Un adver- Carmabi ta haci investigacion y doñonan di empresanan
tencia ta bay pa esunnan cu di e zeta, pero probablemente cant’i lama, pa avisa hende cu
ta frecuenta costa, haci uzo di ta trata di e mesun zeta cu ya ta haci uzo di lama tocante e
costa of lama y piscadonan pa caba a susha costanan di Bo- posibilidad di zeta den awa
tene cuenta cu posibel pres- neiro y Venezuela. y pa duna instruccion pa no
encia di manchanan di zeta mishi cu e zeta y tuma con-
den lama. Ta trata aki di un crudo pisa tacto mesora cu autoridadnan
Como e zeta tin basta dia ta cu tin algun siman caba ta na Fort Nassau, RCC Ward-
drif den lama su structura a drif den lama, loke a ocasiona acosta of Carmabi, ora ta se-
fragmenta di tal manera cu cu el a fragmenta y cu e ta drif ñala zeta.
e ta drif bou di awa y ta hopi den pida pida bou di awa. No MAC ta sigui e situacion di
acerca hunto cu autoridad-
nan local y esunnan na Bo-
neiro y Aruba. Pa medio di
e diferente medionan di co-
municacion di Ministerio di
Trafico, Transporte y Comu-
nicacion, ta sigui informa ora
ta necesario.

Te ainda no tin niun motibo
pa drenta panico y ta pidi
medionan di comunicacion
local pa enfatisa esaki ora ta
informa publico. Tambe ta
importante pa splica turistan-
an pa keda trankil y cu no ta
trata di un incidente local.
WILLEMSTAD – Un falta despues cu el a hura ayera Autoridadnan den region ta
di comunicacion a mani- mainta, cu tin atencion pa monitor e situacion y ta keda
festa entre e diferente e situacion y cu e no ta uno den contacto estricto cu otro,
ministerionan pa loke ta facil. Ta diferente aspecto dificil mir’e y tuma medidan- por mir’e riba superficie di asina e Ministerio ta bisa.
trata e potencial peliger mester tene cuenta cu ne. Lo an eficiente. Esaki ta pone cu lama y tampoco ta posibel pa Awe mainta Defensa di Hu-
cu manchanan di zeta na tin un reunion special awe di ta casi imposibel pa evita cu destrui e zeta riba lama. No landa a cuminsa yuda pa
Corsou. conseho di minister pa anali- partinan di e zeta aki lo por ta conoci ainda kico ta e com- limpia na Boneiro. Tambe
sa e situacion, asina el a bisa. yega nos costa. posicion di e zeta cu a haya lo duna asistencia na Aruba
E ministerio encarga cu asun- Ayera nochi laat e Ministe- na Klein Corsou, pero por lo y Corsou. Na Boneiro 30
tonan maritimo (VVRP) a rio a informa, cu diamars Ministerio di Salubridad Me- general por bisa cu hende tin miembro di Defensa cu paña
saca un comunicado for di dia 23 di april ultimo a surgi dio Ambiente y Naturalesa ta cu evita pa drenta den con- special ta duna asistencia pa
diasabra, indicando cu a tuma un accidente na e compa- den contacto permanente cu tacto cu e tipo di resto di zeta limpia e sobra di mancha di
nota di e situacion. Ayera no- nia petrolero di Trinidad otro ministerionan y servi- asina. petroli na e isla.
chi laat, e Ministerio di Sa- Petrotrin y segun informa- cionan y ya a forma diferente MAC ta sali for di e principio Na Aruba tambe a haya man-
lubridad Publico, Naturalesa cionnan alrededor di 300 bari tim pa posibel limpiesa di ar- cu e restonan di zeta tambe lo chanan di petroli y a pidi yu-
y Medio Ambiente (GMN) di fuel oil a bay lama. For di e eanan cu lo por keda afecta. afecta e costanan di Corsou. dansa militar. Na Corsou ta
a saca su mes comunicado tempo ey manchanan di zeta Anteriormente Direccion P’esey ta pidi instancianan haciendo uzo di un drone
bisando cu tin un peliger se- ta drif den lama y a yega par- Maritimo (MAC) cu ta cay concerni y publico en gen- den e area di St. Jorisbaai
rio. tinan di Costa di Venezuela y bou di e Ministerio di In- eral, pa keda cauteloso. No (Chincho) relaciona cu e de-
Boneiro y awor tambe Klein frastructura a informa, cu e ta trata aki di cantidadnan saroyonan. Cu e informacion
Minister nobo di GMN Suzy Corsou. banda Zuid Oost di Klein enorme di zeta, pero no ta cu acumula, lo por traha den
Camelia-Römer a informa Corsou ta levemente susha conoci tampoco actualmente forma mas dirigi.