Page 454 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 454

Parallel:  The Covenant With Many

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

       41.  Watch  and  pray,   38. Watch ye and pray,
       that  ye  enter  not  into   lest ye enter into temp-  40b. he said unto them,
       temptation:  the  spirit   tation. The spirit truly is   Pray  that  ye  enter  not   18:02
       indeed  is  willing,  but   ready,  but  the  flesh  is   into temptation.
       the flesh is weak.   weak.
                                            41.  And  he  was  with-
       42a.  He  went  away   39.  And  again  he  went   drawn from them about
       again  the  second  time,   away, and  prayed, and   a  stone’s  cast,  and   18:02
       and prayed,        spake the same words.   kneeled  down  and
                                            prayed,
                                            42.  Saying,  Father  if
       42b.  saying,  O  my                 thou  be  willing,  re-
       Father,  if  this  cup  may          move this cup from me:
       not pass away from me,   14:39       nevertheless  not  my   18:02
       except  I  drink  it,  thy           will,  but  thine,  be
       will be done.
                                            done.
                                            43.  And  there  appear-
                                            ed  an  angel  unto  him
       26:42              14:39                               18:02
                                            from  heaven,  strength-
                                            ening him.
                                            44.  And  being  in  an
                                            agony he prayed more
                                            earnestly:   and   his
       26:42              14:39             sweat  was  as  it  were   18:02
                                            great  drops  of  blood
                                            falling  down  to  the
                                            ground.
                                            45.  And  when  he  was
       43.  And  he  came  and   40a.  And  when  he  re-  rose  up  from  prayer,
       found   them   asleep   turned,  he  found  them   and  was  come  to  his
       again:  for  their  eyes   asleep  again,  (for  their   disciples,   he   found   18:02
       were heavy.        eyes were heavy,)   them   sleeping   for
                                            sorrow,
                                            46. And said unto them,
                          40b.  neither  wist  they   Why sleep ye? rise and
       26:43                                                  18:02
                          what to answer him.   pray,  lest  ye  enter into
                                            temptation.
       44.  And  he  left  them,
       and  went  away  again,
       and  prayed  the  third   14:40      22:46             18:02
       time,  saying  the  same
       words.







       434 • The Gospel Chronicle
   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459