Page 74 - พท21001
P. 74
68
1.4 ใชคําวา ตน หรือ หลวง ลงทายคํานามหรือกริยา เชน เสด็จประพาสตน
พระแสงปนตน เครื่องตน รถหลวง เรือหลวง
1.5 คําที่กําหนดใหเปนราชาศัพทสามารถจําแนกชนิดตาง ๆ ได เหมือนคําในภาษา
สามัญ คือ มีทั้งคํานาม สรรพนาม กริยา วิเศษณ และมีคําลักษณะนามใชเปนพิเศษอีกดวย เชน
คํานาม
พระเศียร หัว พระนลาฏ หนาผาก
พระชนก พอ พระชนนี แม
พระราชสาสน จดหมาย พระแสงกรรบิด มีด
คําสรรพนาม
ขาพระพุทธเจา กระหมอม หมอมฉัน บุรุษที่ 1
ใตฝาละอองธุลีพระบาท ใตฝาพระบาท ฝาพระบาท บุรุษที่ 2
พระองคทาน พระองค ทาน บุรุษที่ 3
คํากริยา
กริยาเปนราชาศัพทอยูแลวไมตองมีคําวา ทรง นําหนา เชน เสด็จ ตรัส เสวย เปนตน นอกนน
ั้
ั
ตองเติมดวยคําวาพระ หรือ ทรงพระราช เพื่อใหเปนคํากริยา เชน ทรงพระอักษร เขียนหนงสือ
ทรงพระราชนิพนธ แตงหนังสือ
คําวิเศษณ
ื
มีแตคําขานรับ ซึ่งแยกตามเพศ คอ หญิงใชคําวา เพคะ ชาย ใชคําวา พระพุทธเจาขอรับ
พระพุทธเจาขา พะยะคะ
คําลักษณะนาม
ใชคําวา องค กับ พระองค เปนคําที่เกี่ยวกับสวนตาง ๆ ของรางกายและเครื่องใช ของทาน
เชน พระทนต 2 องค ฟน 2 ซี่ ปราสาท 2 องค
1.6 การใชราชาศัพทแบบแผน วิธีพูดในโอกาสตาง ๆ อีกดวย เชน
การใชคําขอบคุณ
ถาเรากลาวแกพระมหากษัตริย ใชวา “รูสึกขอบพระมหากรุณาธิคุณเปน
ลนเกลาฯ”
การใชคําขออนุญาต
ถาเรากลาวแกพระมหากษัตริย ใชวา “ขอพระราชทานพระบรมราชานุญาต”
กลาวเมื่อถวายของ
ถาเรากลาวเมื่อถวายของ