Page 40 - pasaporte a magonia jacques vallee

40 JACQUES VALLEE PASAPORTE A MAGONIA 41

a Montfaucon de Villars, op. cit. Véase también la edición Health Research
Esta teoría, que ha sido formulada en particular por el es- (Mokelumme Hill, Calif.), donde está reproducido.
critor científico francés Aimé Michel en varios libros y artículos 17. Otto Binder, «Our Space Age», Bell McClure Syndicate.
excelentes, es, tal vez, la más intrigante que se ha expuesto hasta 18. William T. Powers, «El aterrizaje de Socorro», «Los humanoides»,
la fecha. Sin embargo, no trata de responder a la pregunta acerca E. Pomaire, Barcelona (1967). p. 179.
de la naturaleza de estos objetos.
Hijos de lo Desconocido... si no son reales, ¿debemos consi-
derar estos rumores como señal de que algo ha cambiado en la
imaginación humana, poniendo bajo una nueva luz zonas vírgenes
de nuestro «inconsciente colectivo»? Acaso no sean más que hijos
de nuestra fantasía, y nuestro amor por ellos parejo al que senti-
mos por el Príncipe y la Cenicienta. Pero también pueden ser
reales. La ciencia moderna sólo extiende su dominio sobre un
universo muy exiguo, que no es más que una variación particular
de un tema infinito.
Sea como fuere, es importante comprender qué necesidad sa-
tisfacen estas imágenes, por qué este conocimiento nos parece tan
emocionante y al mismo tiempo nos aflije tanto. Éste es el objeto
de este libro.

NOTAS AL CAPITULO PRIMERO

1. Pierre Honoré, L'Enigme du Dieu Pre-Colombien [Plon, París).
2. Isaías 13:5.
3. Salmos 68:17.
4. Maladostz (Minsk) Review, 8 (1965), pp. 126-128.
5. Jacques Vallee, Anatomy of A Phenomenon (Regnery, Chicago: 1965).
6. Boletín de C.B.A. Association (Yokohama), III, 1 (1964).
7. Pierre Bolastuau, Histoires Prodigieuses (C. Mace, Parfs: 1575).
8. Ibíd. (1594), p. 614.
9. St. Jerome, Lite of Paulus the First Hermit, traducido por W. H. Free-
mantle, capítulo VIII.
10. Andrew Tomas, «Science or Science-fiction In Antiquity», Australian
UFO bulletin (marzo, 1958).
11. Agobard, Liber de Grandine et Tonitruis, capítulo XI.
12. Ezequiel 1:13.
13. Montfaucon de Villars, Comte de Gaballs, ou Entretiens sur les Scien-
ces Secrètes (Claude Barbin, Paris: 1670), p. 297.
14. A. H. Clough, Introduction to Plutarch's «Lives».
15. Ibíd.
16. Jerome Cardan, De subtilitate, XIX. Se encuentra en los comentarios