Page 117 - AL-QURAN HADIS_MTs_KELAS_VIII_KSKK_2020

2). QS. AL-MUJADILAH (58): 11

ٰٔ
ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ۚ ُ َ ه ُ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ٰٔ َ ْ ْ ُ ه َ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ٓ ُ َ َ ْ ه َ ُّ ٰٔ َ ٓ
اوصشوا ليق اذ ِاو مكل اللَ حسفً اىحسفاف علجلْا ىف اىحسفج مكل ليق اذِا اىىما نًرلا اهياً
ِ
ِ ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ ْ
ُ
ْ َ َ ُ َ
َ
ْ َ ْ ُ ُ ْ َ
ٰٔ
ه ه
ه َۙ ُ ْ
ُ
ْ َ ْ
ْ ُ َ َ ْ
َ ْ
َ
ُ ه َ ۗ ٰٔ َ َ َ
ُ ْ َ ْ
ٌ
ريبخ نىلمعح امب اللَو ٍ ذجزد ملعلا اىجوا نًرلاو مكىم اىىما نًرلا اللَ عفسً اوصشواف
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
“Wahai orang-orang yang beriman! Apabila dikatakan kepadamu, “Berilah
kelapangan di dalam majelis-majelis,” maka lapangkanlah, niscaya Allah akan
memberi kelapangan untukmu. Dan apabila dikatakan, “Berdirilah kamu,” maka
berdirilah, niscaya Allah akan mengangkat (derajat) orang-orang yang beriman di
antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat. Dan Allah Mahateliti
apa yang kamu kerjakan.”
Arti Mufradat

Tabel 5.8 Arti Mufradat QS. Al-Mujadilah: 11
ُ ه َ ْ َ ْ ُ ه َ َ
Niscaya Allah akan اللَ عفسً Berilah kelapangan اىحسفج
ِ
meninggikan
ُ
ْ ْ
ُ ه
َ ْ َ
ُ ْ
َ
Orang yang berilmu ملعلا اىجوا Allah akan melapangkan اللَ حسفً
ِ
ِ
َ
ْ ُ ُ ْ
ۗ ٰٔ َ َ
َ
َ ْ
dengan beberapa derajat ٍ ذجزد Jika dikatakan “berdirilah اوصشوا ليق اذِاو
ِ
kamu”
ْ َ َ ُ َ
ْ ُ ُ ْ َ
ْ َ ْ
ٌ
Maha Teliti apa yang ريبخ نىلمعح Maka berdirilah kamu اوصشواف
ِ
kamu kerjakan

Asbabun Nuzul

Rasulullah Saw.biasa memberikan tempat khusus kepada para sahabat ahli
badar. Suatu hari, ketika majlis sedang berlangsung, datang beberapa sahabat ahli badar,
lalu mengucapkan salam kepada Rasulullah Saw dan beliau menjawabnya.
Mereka mengucapkan salam kepada orang-orang di majelis itu dan mereka
menjawabnya pula, namun tidak ada yang beranjak dari tempat duduknya sehingga para
ahli badar itu berdiri. Rasulullahpun memerintahkan kepada sahabat-sahabatnya yang
tidak ikut perang badar, untuk mengambil tempat lain agar para ahli badar bisa duduk di
dekat beliau.

AL-QUR’AN HADIS KELAS IX 103