Page 196 - GK-10

‫‪ 194‬דוד םאברה‬

‫כילד את גילויה של הגניזה‪ ,‬בעשור האחרון של המאה התשע עשרה‪ ,‬הוא מצא עניין‬
‫רב בחשיפתם של קטעי גניזה שהיו פזורים בקהיר מעבר למה שנתגלה בבית הכנסת‬
‫בן עזרא‪ 3.‬יחד עם הארכאולוג ריימונד וייל והמלומד והאספן ברנרד דב שפירא‪ ,‬שניהם‬
‫אנשי פריס‪ ,‬הם תרו בשנים ‪ 1912–1909‬אחר קטעי גניזה שונים‪ ,‬ועלה בידם לגלות‬
‫במעבה האדמה‪ ,‬בבית הקברות אל בסאתין בקהיר‪ ,‬תיבת עץ שהכילה למעלה משבעת‬
‫אלפים קטעים‪ ,‬שלמעשה היו חלק מן האוסף הגדול שנשתמר בבית הכנסת בן עזרא‪.‬‬
‫וייל ושפירא השקיעו מאמצים רבים בשימור האוסף ובהכשרתו לשימוש הרבים‪.‬‬
‫שפירא אף טרח בהכנת קטלוג‪ ,‬אך עקבותיו נעלמו ולא נודעו עד עצם היום הזה‪ .‬מאז‬
‫הפך ביתו של ז'אק מוצרי בית ועד לחכמים‪ .‬חוקרים היו פוקדים את ביתו‪ ,‬ובכללם‬
‫חוקרים נודעים מירושלים כדוד ילין‪ ,‬בנימין מנשה לוין ושמחה אסף‪ ,‬והיו מפשפשים‬
‫באותם קטעים בלים‪ .‬לא יצאו ימים רבים וחוקרים אלה העלו על מכבש הדפוס פנינים‬

‫מאוסף חשוב זה‪.‬‬
‫עם מותו של ז'אק מוצרי‪ ,‬בשנת ‪ ,1934‬עקרו אלמנתו רחל לבית בריל ילידת ראשון‬
‫לציון ושלושת בניה ממצרים ונטלו עמם את אותה תיבת עץ שהכילה את קטעי הגניזה‪.‬‬
‫מאז היה אוסף זה סמוי מן העין עשרות שנים‪ ,‬ובמשך זמן רב נעשו מאמצים לאתרו‪,‬‬
‫אך לשווא‪ .‬בשנת ‪ 1970‬במבצע בילוש מיוחד במינו הצליח פרופ' ישראל אדלר ז"ל‪ ,‬מנהל‬
‫בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי (כיום הספרייה הלאומית)‪ ,‬לאתר את האלמנה‪,‬‬
‫שבינתיים שינתה את זהותה ואת דתה‪ ,‬ובדרכים דיפלומטיות הצליח לשכנע אותה‬
‫לאפשר צילום של האוסף כולו‪ ,‬מלאכה שנעשתה במאמץ רב במשך ימים אחדים‪.‬‬
‫מאז משמשים הקטעים המצולמים של אוסף זה את החוקרים השונים בין כתליה של‬
‫הספרייה הלאומית‪ .‬במסגרת זו יצא לאור כעבור עשרים שנה‪ ,‬בשנת תש"ן‪ ,‬קטלוג של‬
‫אוסף ז'אק מוצרי‪ ,‬בהוצאת בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי בירושלים‪ ,‬והיה לי‬

‫הכבוד להימנות עם עורכיו‪.‬‬
‫צוואתו של ז'אק מוצרי כנראה נעלמה‪ ,‬אך על פי עדויות שונות הוא ציווה את‬
‫האוסף היקר והחשוב הזה לבית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי‪ .‬שני בניו לא הכחישו‬
‫מעולם עובדה זו‪ .‬מאז עשה פרופ' ישראל אדלר המנוח מאמצים כבירים לממש את‬

‫הצוואה‪ ,‬שבפרטיה רב הנסתר על הגלוי‪4.‬‬

‫על חשיפתה של הגניזה בעליית הגג של בית הכנסת בן עזרא בקהיר העתיקה ( ֻפסטאט) ועל חקר הגניזה‬ ‫‪ 3‬‬
‫בכללותו ראו דיונים אחרונים‪S.C. Reif, A Jewish Archive from Old Cairo: The History of Cambridge :‬‬ ‫‪ 4‬‬

‫‪University’s Genizah Collection, Richmond, Eng. 2000; A. Hoffman and P. Cole, Sacred Trash: The‬‬

‫‪Lost and Found World of the Cairo Geniza, New York 2011‬‬

‫תיאור ההשתלשלות של חשיפת האוסף ואופן צילומו החפוז בידי י' אדלר מובא בהקדמתו לקטלוג‬
‫האוסף‪ ,‬הנזכר לעיל בגוף הטקסט‪ ,‬הן בנוסח העברי הן בנוסח האנגלי‪.‬‬