Page 121 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 121
תרגום | 119
וזה היה חמש מאות שנה לאחר הזמן הראשון199.
[]- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ה ב ע"א
<עניינים>
...אמר ...שהאבות התחילו
בעריכת המשנה בכתב אחרי ארבעים שנה שעברו מבניין
ה ב ע"ב
הבית השני ,ו(המשיכו) עד מאה וחמשים שנה לאחר חורבן הבית,
ו(בסך הכול) חמש מאות ועשר שנים 200.והיו העורכים אותה
אחד עשר דורות ,דור אנשי כנסת הגדולה ודור
שמעון הצדיק ודור אנטיגונוס ודור יוסי בן
5יועזר ויוסי בן יוחנן ודור יהושע בן פרחיה
וניתאי הארבלי ודור יהודה בן טבאי ושמעון
בן שטח ודור שמעיה ואבטליון ודור הלל ושמאי
ודור רבן יוחנן בן זכאי ודור ר' אליעזר ור'
יהושע ור' גמליאל ור' טרפון ור' עקיבה
10ודור רבן שמעון בן גמליאל ודור רבינו
הקדוש .וטען שהסיבה שהכריחה אותם
לעורכה היא שאחרי שפסקו מהם הנביאים
וראו את עצמם מפוזרים ,חששו שמא
יישכח הנמסר ,ושמו יהבם על הכתוב201,
15לכן אספו את כלל העניינים השמורים (בזיכרון בלבד) ורשמו אותם,
1 99הכוונה לכתיבת המשנה ,שהייתה ( 500ביתר דיוק )510שנה לאחר ארבעים שנה לתחילת בניין
הבית השני ,והוא 'הזמן הראשון'.
2 00הכול לפי ההנחה שימי הבית היו 400שנה .והשווה :אמונות ודעות ,עמ' רמג' :וארבע מאיה ועשר
עמראן אלבית'.
2 01הכוונה שהם כתבו כדי שאפשר יהיה לסמוך על דברים שנמסרו עד אותה העת בעל פה בלבד.
והשווה דברי סלמון בן ירוחים הקראי הטוען נגד התפיסה שהלכות תורה שבעל פה נמסרו יחד עם
תורה שבכתב ,ולכן הוא מקשה ושואל' :זוכר נשכחות ויודע תעלומות /אם היה ראוי לפניו לכתבם
בחכמות /בעבור שלא ישכחו מעלי אדמות /היה צוה למשה עבדו לחקקם בעוז ותעצומות' (דודזון,