Page 67 - israel water resources

‫חלק א‪ :‬משק המים הישראלי בהשוואה לעולם‬ ‫‪60‬‬

‫של הכינרת‪ ,‬ירדן תהיה זכאית ל־‪ 10‬מלמ״ש מתוך ‪ 20‬המלמ״ש‬ ‫הסכם השלום בין ישראל לממלכת ירדן‪ :‬בסוף שנות השבעים‬
‫המותפלים‪ .‬עד שיקום מפעל ההתפלה תספק ישראל לירדן‬
‫‪ 10‬מלמ״ש מים מנהר הירדן‪ .‬הסכם השלום בין המדינות נשמר‬ ‫החלו מגעים חשאיים בין ישראל לירדן בנושא המים‪ .‬שיתוף‬
‫מאז חתימתו בקפדנות‪ .‬בשנת ‪ 1997‬הוגדלה כמות המים שישראל‬ ‫הפעולה הורחב והתבטא במיוחד בהקמת צוותים משותפים‬
‫מעבירה לירדן והועמדה על כ־‪ 55‬מלמ״ש‪ .‬תוכנית הפיתוח‬ ‫לחלוקת מי הירמוך‪ .‬בשנת ‪ 1994‬נחתם חוזה השלום בין ישראל‬
‫העתידית (בלי לוח זמנים) בהסכם השלום כללה אספקה של‬ ‫לירדן ובמסגרתו הוסדרו כל בעיות המים בין המדינות‪ .‬ההסכם‬
‫‪ 150‬מלמ״ש לממלכת ירדן‪ ,‬וסביר להניח שהיא תתגשם במסגרת‬ ‫עם הירדנים היה עסקת חבילה שכללה לא רק את חלוקת מי‬
‫הירדן והירמוך‪ ,‬אלא אף את בעיות התוויית הגבול ואת חלוקת‬
‫תוכנית תעלת הימים (פרק ‪.)12‬‬ ‫המים בערבה (מסגרת ‪.4‬ג)‪ .‬בקשר למערכת הירדן והירמוך‪,‬‬
‫בסיכום‪ ,‬מתברר אפוא שבדומה ליתר המאבקים‬ ‫הוחלט שישראל תשאב ‪ 25‬מלמ״ש בלבד מנהר הירמוך לצרכיה‬
‫(האלימים) במזרח התיכון על נהרות בין־לאומיים‪ ,‬גם באגן‬ ‫(בהשוואה ל־‪ 45‬מלמ״ש ששאבה ישראל קודם לכן)‪ ,‬ויתרת‬
‫הירדן והירמוך ניזוקו כל המדינות המעורבות (בשנות החמישים‬ ‫הזרימה תהיה מיועדת לממלכת ירדן‪ .‬כמו כן הוחלט שישראל‬
‫והשישים)‪ .‬ואולם‪ ,‬בניגוד ליתר המאבקים במזרח התיכון‪ ,‬שבהם‬ ‫תסייע לירדן לשפר את מערכת הטיית המים מהירמוך לתעלת‬
‫המדינות החזקות כפו את רצונן על החלשות (ומובן שלא יושמו‬ ‫המלך עבדאללה‪ .‬הסיוע יתבטא בכך שישראל תשאב מהירמוך‬
‫בהם עקרונות המשפט הבין־לאומי)‪ ,‬ישראל וירדן הגיעו להסכם‬ ‫‪ 20‬מלמ״ש נוספים בחורף‪ ,‬תאגור אותם ותעביר אותם בקיץ‬
‫שלום ביניהן‪ ,‬ובכללו חלוקה של מקורות המים‪ .‬לפי החוק הבין־‬ ‫לממלכת ירדן‪ .‬עוד הוסכם שכשיותפלו מי המעיינות המלוחים‬

‫‪.4‬ג‪ .‬הסכם המים בין מדינת ישראל לבין ירדן משנת ‪:1994‬‬

‫מלוחים‪ .‬עד אשר מתקני ההתפלה יהיו‬ ‫ולשיתוף פעולה בתחומים הבאים‪:‬‬ ‫להלן ציטוט משפטים נבחרים מסעיף ‪:6‬‬
‫מוכנים לשימוש‪ ,‬ישראל תספק לירדן ‪10‬‬ ‫(א) פיתוח משאבי מים קיימים‬
‫וחדשים‪ ,‬ומזעור בזבוזם של משאבי‬ ‫במגמה להשיג הסדר כולל ובר־קיימא של כל‬
‫מלמ״ק של מי נהר הירדן‪.‬‬ ‫המים לאורך שרשרת שימושיהם;‬ ‫בעיות המים ביניהם‪:‬‬
‫‪ ‬ישראל וירדן ישתפו פעולה במציאת‬ ‫(ב) מניעת זיהומם של משאבי המים;‬
‫מקורות לאספקה לירדן של ‪ 50‬מלמ״ש‬ ‫(ג) סיוע הדדי בהקלת מצוקת המים;‬ ‫‪ . 1‬הצדדים מסכימים להכיר בהקצאות‬
‫נוספים ברמה הניתנת לשתייה למטרה‬ ‫(ד) העברת מידע ומחקר ופיתוח‬ ‫הצודקות של שניהם במימי נהר הירדן‬
‫זו‪ ,‬ועדת מים משותפת תפתח תכנית‬ ‫משותפים בנושאים בעלי זיקה למים‪.‬‬ ‫ונהר הירמוך ומי התהום שבערבה‬
‫בהתאם לעקרונות המוסכמים‪ ,‬לכמויות‬
‫לאספקה לירדן‪.‬‬ ‫להלן ציטוט של משפטים נבחרים מתוך‬
‫ ‪ ‬ישראל וירדן ישתפו פעולה לבניית סכר‬ ‫נספח ‪ 2‬של ההסכם‪:‬‬ ‫ואיכויות כקבוע בנספח ‪.2‬‬
‫על נהר הירמוך במטרה לשפר את יעילות‬ ‫‪ . 2‬הצדדים מכירים בצורך למצוא פתרון‬
‫ההטיה לתעלת המלך עבדאללה וכן לשם‬ ‫‪ ‬בתקופת הקיץ (‪ )15/10-15/5‬ישראל‬ ‫מעשי‪ ,‬צודק ומוסכם לבעיות המים‬
‫הטיית הקצאתה של ישראל ממי הנהר‪.‬‬ ‫שואבת ‪ 12‬מלמ״ק מנהר הירמוך וירדן‬ ‫שלהם‪ ,‬ובמגמה שנושא המים יוכל‬
‫‪ ‬בארות המים אשר נקדחו על ידי ישראל‬ ‫להוות הבסיס לקידום שיתוף פעולה‬
‫בעמק הערבה הנופלות בצד הירדני של‬ ‫מקבלת את היתרה‪.‬‬ ‫ביניהם‪ .‬הצדדים מתחייבים להבטיח כי‬
‫הגבול הן תחת ריבונות ירדנית‪ .‬לישראל‬ ‫‪ ‬בתקופתהחורף(‪)14/5-16/10‬ישראל‬ ‫ניהולם ופיתוחם של משאבי המים לא‬
‫ישמר השימוש בבארות בכמות ובאיכות‬ ‫שואבת ‪ 13‬מלמ״ק מנהר הירמוך וירדן‬ ‫יפגע‪ ,‬בצורה כלשהי‪ ,‬במשאבי המים של‬

‫הקיימות‪.‬‬ ‫זכאית ליתרת הזרימה‪.‬‬ ‫הצד האחר‪.‬‬
‫‪ ‬ישראל רשאית להגדיל את קצב ההפקה‬ ‫ ‪ ‬ירדן מסכימה שישראל תשאב ‪20‬‬ ‫‪ .3‬הצדדים מכירים בכך שמשאבי המים‬
‫מבארות בירדן בשיעור של ‪ 10‬מלמ״ש‪.‬‬ ‫מלמ״ק נוספים מן הירמוך בחורף‬ ‫שלהם אין בהם די למלא את צורכיהם‪.‬‬
‫הגדלה זו תבוצע תוך חמש שנים‬ ‫בתמורה להסכמה של ישראל להעביר‬ ‫ראוי לספק מים נוספים לשימושם‬
‫לירדן במהלך תקופת הקיץ את ‪20‬‬ ‫בשיטות שונות‪ ,‬כולל פרויקטים לשיתוף‬
‫מכניסתו לתוקף של חוזה זה‪.‬‬
‫ ‪ ‬ישראל וירדן ישתפו פעולה בפיתוח‬ ‫המלמ״ק מנהר הירדן‪.‬‬ ‫פעולה אזורי ובין־לאומי‪.‬‬
‫תכניות להגדלת אספקת המים ושיפור‬ ‫ ‪ ‬ירדן זכאית לכמות שנתית של ‪10‬‬ ‫‪ .4‬לאור האמור בפסקה ‪ ,3‬בהבנה כי שיתוף‬
‫יעילות השימוש במים במסגרת של‬ ‫מלמ״ק מים מותפלים של מעיינות‬ ‫פעולה בנושאים הקשורים למים יהא‬
‫שיתוף פעולה דו־צדדי‪ ,‬אזורי או בין־‬ ‫לתועלת שני הצדדים‪ ,‬מסכימים הצדדים‬
‫לחפש דרכים להקלת מצוקות המים‬
‫לאומי‪.‬‬