Page 70 - ירושלים: גיליון רפואי

‫המרפאה במנזר סן סלוודור‪ ,‬שלהי המאה ה‪ | 19-‬באדיבות ארכיון משמרת ארץ הקודש‪ ,‬ירושלים‬
‫‪The clinic in the Franciscan Monastery San Salvador, end of the 19th century | Archive of the ’Custody of the‬‬
‫‪Holy Land’, Jerusalem‬‬

‫בשנת ‪ 1555‬גורשו הנזירים מהר ציון ומן האולם של הסעודה האחרונה‪ ,‬וכתוצאה מכך הורחקו גם‬
‫מבית החולים בהר ציון‪ .‬הם עברו למנזר סן סלוודור‪ ,‬ושם הקימו לא רק מתחם שיועד לאירוח עולי‬
‫רגל אלא גם מתחמים שהותאמו לטיפול בחולים‪ .‬לא נמצאו אזכורים בדבר מקומם של המתחמים‬

‫הללו או בדבר זהותו של האחראי הראשון על בית החולים החדש‪.‬‬

‫לקראת סוף המאה השש עשרה אנו מוצאים עדויות לכך שהנזירים של סן סלוודור פעלו לא רק‬
‫בקרב המאמינים הנוצרים‪ ,‬אלא גם בקרב מוסלמים‪ .‬כך עולה למשל מסיפור מסעו של האציל‬
‫הפולני רדזיוויל ב‪ .1583-‬הוא מדווח על ההזדמנות שנפלה בחלקו להיכנס לאולם הסעודה האחרונה‬
‫— דבר שהיה אסור לנוצרים מאז כבשו המוסלמים את המקום — כאשר התלווה לרוקח ממנזר סן‬
‫סלוודור שטיפל באדם שהתגורר שם ונחשב לקדוש בעיני המוסלמים‪ 7.‬המחסור ששרר בעיר בכוח‬
‫אדם מוסמך ומיומן אילץ כמעט את האחים להציע את שירותיהם לאוכלוסייה שמחוץ למנזר‪.‬‬
‫לעתים הפיקו תועלת מאותם שירותים‪ .‬בדמשק‪ ,‬הרופא קמפאיה רכש את אהדתו של הפאשה‬

‫וזכה בהסכמתו לבנות בעיר מנזר וכנסייה‪8.‬‬

‫בדרך כלל‪ ,‬כל עבודה שהייתה אמורה להתבצע בתוך המבנים או מחוץ להם דרשה אישורים שאותם‬
‫העניקו ישירות הרשויות הטורקיות המקומיות‪ .‬מסמכים רבים שנמצאים באוסף הדיפלומטי של ארכיון‬
‫משמרת ארץ הקודש מדווחים על האירוח שהוצע לעולי הרגל; אולם למרבה הפלא‪ ,‬לא נמצא כל‬
‫מסמך המעיד על בקשה כזו העוסקת בהקמתו של בית המרקחת‪ .‬האם הוקם במהירות ובסתר‪ ,‬כדי‬
‫לא לעורר את חמתו של הקאדי בירושלים? העדות הראשונה לקיומו של בית המרקחת בתוך מנזר סן‬
‫סלוודור עולה ממסמך משנת ‪ ,1614‬ובו נאמר כך‪“ :‬מתירים לתקן את החזית הנמצאת מחוץ לשער‬
‫מנזר סן סלוודור ומה שנמצא בפנים‪ ,‬כל מרפאה ומקומות נוספים באותו המנזר”‪ .‬המסמך הוא ‘הוגֵט’‪,‬‬
‫אישור רשמי מטעם הרשויות‪ ,‬מתאריך ‪ 3‬בדצמבר ‪ 9.1614‬מסמך מאוחר יותר‪ ,‬משנת ‪ ,1661‬הוא הוגט‬
‫המתיר “לתקן את הקיר של השער הגדול של סן סלוודור‪ ,‬לבנות את חזית השירותים של המרפאה‬

‫‪68‬‬