Page 74 - ירושלים: גיליון רפואי
P. 74
מגפת הדבר בירושלים בשנת ,1785האחים הפרנציסקנים ממשמרת ארץ הקודש ,מטפלים בתושבי ירושלים החולים באחת
ממגפות הדבר שפקדו את העיר במאה ה ,18-ציור מסדרת ציורי תולדות ‘משמרת ארץ הקודש’ ,1898 ,צייר :פאולו גאידאנו
| רפרודוקציה :רן ארדה ,אוסף מנזר סן סלוודור‘ ,משמרת ארץ הקודש’ ,ירושלים
The Plague in Jerusalem in 1785, brothers of the Franciscan Order, custodians of the Holy Land , caring for
inhabitants of Jerusalem sick with the plague that struck the city in the 18th century. Painting from a series of
paintings depicting the annals of the ’Custody of the Holy Land,’ 1898; Artist: Paolo Gaidano | Reproduction:
Ran Erde, Collection of the San Salvador Monastery, ’Custody of the Holy Land,’ Jerusalem
“הכניסה לכאן אסורה בתכלית האיסור על נוצרים .זמן מה בטרם הגיעי לירושלים הותר לראש
המרפאה של הפרנציסקנים להיכנס מתוקף מחווה יוצאת דופן על שריפא את הפאשה הגוסס.
הדרווישים לא העזו לסרב לפקודת הפאשה ,אשר נתן לו רשות להיכנס כאוות נפשו לכל מקום
קדוש; זאת ועוד ,התחננו בפניו שיביא מזור לאחד מאנשיהם אשר היה מרותק למיטתו במשך זמן
רב .ראש המרפאה השקול ניסה ככל יכולתו לחמוק ממשימה זאת ,גם כי עמד על הקושי הגדול
שבריפוי המחלה וגם משום שצפה מראש שחייו יהיה מונחים על כף המאזניים .למעשה ,לו היה
החולה מת בטיפולו ,היו מאשימים אותו במותו .אף על פי כן לא עלה בידו בשום אופן לחמוק
מבקשתם והיה עליו לפקוד את השכיב מרע .למרבה המזל הצליח להשיב אותו אל קו הבריאות.
דא עקא שהתוצאה לא היה בה כדי לבשר טובות לאבות המסכנים ,שכן משהתאושש הדרוויש,
ניגש ראש הדרווישים למנזר סן סלוודור ובקנאות כוזבת האשים את ראש המרפאה בחילול המסגד.
העונש על חילול קודש כזה היה מוות לו ולאחיו למנזר .ראש המנזר מנע את המשך הסערה ושיכך
את הלהט והזעם בכסף”.
72
