Page 18 - מושבה גרמנית בעיר ישראלית / עידו גרפינקל
P. 18
קתדרה 18עידו גרפינקל
הוא ציר תנועה ראשי ,ומשנות השבעים נפתחו לאורכו מסעדות ובתי קפה לרוב .אופייה הפסטורלי
המקורי של המושבה נותר ,חרף שנותיה הרבות ,בעיקר ברחובותיה הצדדיים (שנזכרו לעיל) ,שלא
הושפעו מתהליכים מודרניים כמו הרחובות הראשיים.
המושבה הגרמנית המקורית בירושלים נבלעה בתוך השכונה המודרנית הנושאת את אותו השם.
היא נכללה בתחום ירושלים המערבית ,אשר גדלה בקצב מואץ לאחר הקמת המדינה .בתי הטמפלרים
שימשו בתי מגורים לעולים חדשים בשכונת מגורים ירושלמית סטנדרטית שזה עתה עברה לשליטה
ישראלית .תהליך דומה התרחש בשכונות ערביות כמו בקעה ,טלביה ,קטמון ,אבו תור ומוסררה.
אומנם בשנות השישים נהרסו מספר בתים טמפלריים ,אך כבר בשנות השבעים היה גילוי מחדש של
השכונה ,ובעקבותיו הוכנה תוכנית שימור למושבה55.
קרויאנקר כתב כי 'בשלהי שנות ה־ ,60בטרם התקבעה בירושלים מודעות מקצועית או ציבורית
לנושא השימור ,נהרס בית טמפלרי חד קומתי טיפוסי [ ]...במקומו הוקם בית משותף גדול ומגושם,
מצופה אבן נסורה [ ]...הכיעור הארכיטקטוני של בניינים אלה ,וחוסר התאמתם לסביבה ,היווה נורה
אדומה לרשויות התכנון לגבי המשך הבניה והפיתוח .באותה תקופה יזם מירון בנבנישתי ,סגן ראש
העיר לענייני תכנון ,תוכנית שימור למושבה הגרמנית' 56.בעיריית ירושלים הכירו במושבה הגרמנית
כנכס הראוי לשימור שנים רבות לפני שנעשה הדבר בחיפה ובתל אביב.
סגן ראש עיריית ירושלים דאז בנבנישתי ,שהבין הרבה לפני אחרים את הפוטנציאל בשימור
מורשת הבנייה הטמפלרית ,הפקיד בשנת 1975את תוכנית ' ,2145שימור שכונת המושבה הגרמנית'.
התוכנית אושרה סופית באוגוסט .1978היא מגדירה מהם בתים היסטוריים לשימור ,בתים אופייניים
לשכונה ,מבני ציבור ,שטחים פתוחים ,רשת הדרכים ,רחובות ,גדרות ועצים לשימור .כמו כן התוכנית
הורידה את אחוזי הבנייה בשכונה מ־ 75ל־ 57.70התוכנית גם קבעה למשל כי 'מספר הקומות
המקסימאלי לא יעלה על 2קומות מעל קומת המרתף [ ]...הגג יהיה גג רעפים [ ]...קירות חיצוניים
יבנו מאבן תלטיש או טובזה'58.
לדברי האדריכל גבריאל קרטס תוכנית ' 2145שימור שכונת המושבה הגרמנית' — שהייתה יפה
לשעתה בשנות השבעים — לא מנעה לחלוטין כרסום במושבה הגרמנית עקב לחצי פיתוח ,וכך
גם בשכונות היסטוריות סמוכות (קטמון ,טלביה ,המושבה היוונית) .לפיכך הוא הכין את תוכנית
האב 'תוכנית המושבות' לאזור דרום־מערב ירושלים ההיסטורית 59.התוכנית התקבלה בשנת ,2011
אך אין לה תוקף מחייב ,ולמעשה היא מאשררת את תוכנית 2154אך גם מרחיבה באופן ניכר את
האזורים ואת מספר הבתים לשימור (איור .)9החלטת הוועדה המחוזית מ־ 5באפריל 2011קבעה
כי ב'אזור א' — הגרעין ההיסטורי :הליבות ההיסטוריות של המרקמים ייועדו לשימור מחמיר .לא
55ר' ענבל' ,המושבה הגרמנית — מושבת "רפאים" הטמפלרית' ,ירושלים' :שכונות שחוברו יחדיו' ,ירושלים תשע"ד ,עמ' .7
5 6קרויאנקר (לעיל ,הערה ,)1עמ' .115
57גולן (לעיל ,הערה ,)1עמ' .135
5 8מתוך תוכנית ' ,2145שימור שכונת המושבה הגרמנית' ,מרחב תכנון מקומי ירושלים ,ללא עימוד (תבע/ירושלים
.)https://www.tabanow.co.il
5 9ריאיון עם גבריאל קרטס 22 ,באוקטובר .2015
קתדרה ,175ניסן תש"ף ,עמ' 26-1
