Page 20 - מושבה גרמנית בעיר ישראלית / עידו גרפינקל
P. 20

‫קתדרה ‪ 20‬עידו גרפינקל‬

‫במושבה הגרמנית בחיפה‪ ,‬אך בירושלים החל התהליך מוקדם יותר‪ ,‬ולרשויות התכנון כמעט לא היה‬
                                                                                          ‫יד בכך‪.‬‬

‫לעומת זאת השימור הפיזי של המבנים בהחלט הושפע ממוסדות התכנון‪ .‬פיתוח ושימור של‬
‫מבנים מסוימים נפוצים במושבה הגרמנית בירושלים‪ ,‬במיוחד כאשר גורם בעל ממון רוצה לשפר את‬
‫מעמדו של הבניין‪ .‬דוגמה טובה היא שימור בית אימברגר‪ ,‬שיושבת בו כיום 'קרן ברכה'‪ ,‬ברחוב עמק‬
‫רפאים ‪ .16‬בחזית הבניין בולטת כתובת באותיות גותיות ובה ציטוט של פסוק מקראי בגרמנית‪' :‬קומי‬

                                             ‫אורי כי בא אורך וכבוד ה' עליך זרח' (ישעיה ס‪ ,‬א)‪63.‬‬
‫יש גם בתים טמפלריים ששומרו ושנבנו עליהם תוספות ניאו־טמפלריות בהתאם לזכויות הבנייה‬
‫המאושרות לפי תוכנית ‪ 2154‬לבתים שאינם מיועדים לשימור מחמיר‪ .‬למשל בית גוהל‪ ,‬ברחוב עמק‬
‫רפאים ‪ 15‬פינת רחוב לויד ג'ורג'‪ 64,‬הוא בית טמפלרי פשוט בן קומה אחת‪ ,‬ובשנים ‪ 2014–2013‬נבנו‬
‫עליו שלוש קומות נוספות‪ ,‬והפכו אותו לבית יוקרתי ומפואר בהרבה — וכאן עולה התהייה אם נכון‬

                                                                       ‫לראות בפעולה כזו שימור‪.‬‬
‫בולט במיוחד סיפורו של קולנוע 'סמדר'‪ ,‬השוכן בבניין טמפלרי שנבנה בשנת ‪ ,1928‬בתקופת‬
‫המנדט‪ ,‬ושמתכננו‪ ,‬גוטלוב בוירלה‪ ,‬היה גם בעליו הראשון‪ .‬הקולנוע‪ ,‬ששמו שונה לאחר קום‬
‫המדינה מ'אוריינט' ל'סמדר'‪ ,‬מתפקד ברציפות משנות השלושים עד היום בשימוש ספונטני מתמשך‪.‬‬
‫בשנת ‪ 2009‬רצו בעליו למכור אותו להריסה ולבנייה מחדש‪ ,‬אך בעקבות מאבק של התושבים‬
‫ו'המועצה לשימור מבנים ואתרי מורשת'‪ ,‬הוא הוכרז כמבנה לשימור‪ ,‬ולפי ייעודו בתב"ע יש להמשיך‬
‫להפעיל בו בית קולנוע‪ .‬בפרוטוקול הדיון בשימור בית הקולנוע שהתקיים בוועדה המקומית ב־‪1‬‬
‫בספטמבר ‪ 2009‬נכתב‪' :‬לאור החלטת בית המשפט מיום ה־‪ 16‬ביולי ‪ 2009‬למכור את הנכס במכרז‬
‫פומבי‪ ,‬ולאור מצבו הסטטוטורי של המתחם במקום‪ ,‬חלה תוכנית ‪ 2154‬אשר מייעדת את המתחם‬
‫כאזור מגורים ‪ 4‬מיוחד [התוכנית אינה מסמנת את המבנה לשימור]‪ .‬ועדת השימור ממליצה לוועדה‬
‫המקומית לשמור על מתחם קולנוע סמדר ע"י קביעתו כבנין לשימור‪ ,‬קביעת שימושו המיוחד‬
‫בתוכנית שימור וקביעת תנאים למתן היתר ע"פ סעיף ‪ 78‬לחוק'‪ .‬ההחלטה התקבלה פה אחד‪65.‬‬
‫בשנת ‪ 2017‬שוב עמד הקולנוע בפני סגירה‪ ,‬אך שוב ניצל בעזרת לחץ ציבורי ומימון המונים שתרמו‬

                                                                                         ‫לשיפוצו‪.‬‬
‫קרטס אמר כי אם התוכנית שלו היא 'גבינה שווייצרית'‪ ,‬יש בה גם 'חורים'‪ ,‬היינו אזורים בשטחי‬
‫המושבות שהתוכנית לא חלה עליהם‪ 66.‬באזור כזה נבנה המיזם הציבורי הגדול ביותר במושבה‬
‫הגרמנית‪ :‬מלון 'אוריינט' של רשת 'ישרוטל'‪ .‬זהו מבנה בן תשע קומות ששטחו הכולל ‪ 5,576‬מ"ר‪,‬‬
‫בניין גדול ביחס לכל מבנה אחר במושבה‪ .‬המיזם הוקם על המגרש שבין בית העם הטמפלרי (כיום‬

‫‪ 6	 3‬ד' קרויאנקר‪ ,‬בית כריסטיאן אימברגר רחוב עמק רפאים ‪ :16‬סקר ארכיטקטוני היסטורי‪ ,‬ירושלים תשע"ג; הנ"ל (לעיל‪,‬‬
                                                                                                  ‫הערה ‪ ,)1‬עמ' ‪.185‬‬

                                                                                  ‫‪ 6	 4‬קרויאנקר (לעיל‪ ,‬הערה ‪ ,)1‬עמ' ‪.17‬‬
‫‪ 6	 5‬מתוך פרוטוקול ועדת השימור העירונית‪ ,‬מס' ‪ 1 ,79‬בספטמבר ‪ ,2009‬עמ' ‪ .2‬נמסר לי על ידי איציק שוויקי‪ ,‬במהלך‬

                                                                                      ‫ריאיון עימו‪ 16 ,‬באוגוסט ‪.2015‬‬
                                                                                  ‫‪ 6	 6‬ריאיון עם קרטס (לעיל‪ ,‬הערה ‪.)59‬‬

                  ‫קתדרה ‪ ,175‬ניסן תש"ף‪ ,‬עמ' ‪26-1‬‬
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25