Page 144 - ומלאו את הארץ / דורון בר
P. 144
ÈÚÈ·¯ ˜¯Ù
ÌȯÙη ‰Ïȉ˜‰ ˙ÂÈÒÎ ÈÓȘÓ
‰Ù‡˘˘ ˙È„ÒÓÓ ‰ÓÊÈÓ ˜ÏÁ Âȉ χ¯˘È-ı¯‡ ȯÙη ‰Ïȉ˜‰ ˙ÂÈÒΠ̇ ‰Ï‡˘‰
¯ÙΉ È·˘Â˙ Ï˘ ˙ÈÓÂ˜Ó ‰ÓÊÈ ÂÊ ‰˙Èȉ˘ ‡ ,¯ÙΉ ȯÂÊ‡Ï ˙¯ˆ‰ ˙‡ ¯È„Á‰Ï
¯Â¯È· È„ÈÏ ‡Â·Ï ‰È¢Ú ‰·Â˘Á ‰Ï‡˘ ‡È‰ ,Ô˙Ó˜‰ ˙‡ ÂÓÈÓ ÂÊ ˙„ ˆÓȇ˘
.˙ÂÈÒΉ ÈÓÈ˜Ó ˙Â‰Ê ¯Â˙ȇ ˙ÂÚˆÓ‡·
‰ÓÊȉ ÏÚ ˙ÂÊÓ¯Ó‰ ˙·Â˙Π‡ˆÓ ‰Ïȉ˜‰ ˙ÂÈÒÎ ˙ˆ˜Ó· ˜¯˘ ÈÙ ÏÚ Û‡
˙È·¯Ó Ì‚ ,ÌÈȄ‰ȉ ˙ÒΉ È˙· ÂÓÎ ÈÎ Ú·˜Ï Ô˙È 63,ÔˆÂÙÈ˘Ï Â‡ Ô˙Ó˜‰Ï
ÔÂÎ 64.˙ÈÓ˜Ӊ ‰Ïȉ˜‰ È· Ï˘ ̉È˙ÂÓ¯˙Ó ÂˆÙ¢ ‡ ÂӘ‰ ˙ÂȯÙΉ ˙ÂÈÒΉ
,‰ÈÈÒΉ ˙ÂÈ¢¯ ˙¯ÎÊÂÓ Ï‡¯˘È-ı¯‡ ˙ÂÈÒη ‰˘„˜‰‰ ˙·Â˙ÎÓ ˙·¯· ÈÎ ÌÓ‡
ÏÚ ‰ÂÓÓ‰ ¯ÓÂΉ ‡ ÛÂ˘È·‰) ˙ÈÓ˜Ӊ ‰Ó¯· ÌÈ˙ÚÏ ˙ÈÊÂÁÓ‰ ‰Ó¯· ÌÈ˙ÚÏ
‡ ‰Ï‡ ÌÈÙ‚˘ Á¯Î‰· „ÓÏÓ ¯·„‰ Ôȇ ÈÎ ‰Ó„ ˙‡Ê ÌÚ 65.(‰Ó˜‰‰ ˙Ú· ‰„·ډ
‰ÂÂÁÓÎ ¯˜ÈÚ· ˙‡Ê ˙‡¯Ï ˘È ‡Ï‡ ,˙ÂÈÒΉ ˙ÈÈ· ˙‡ ÂÓÈÓ ÂÓÊÈ˘ Ô‰ ‰Ï‡ ˙ÂÈÂÓ„
˙·¯ÂÚÓÏ ÌȯÂÎʇ ËÚÓÎ Ôȇ ˙ÂÈÒΉ ˙·Â˙η .¯ÙΉ ÛÂ˘È· ÈÙÏÎ „Â·Î Ï˘
Ô˙Ó˜‰ ˙ÓÊÈ ÈÎ ‰‡¯Â ‰È˜È·Â¯Ù‰ ˙Ó¯· È˙ÈÈÒΉ „ÒÓÓ‰ ‡ ˙ÂÈÁ¯Ê‡‰ ˙ÂÈ¢¯‰
Ïη ÚÈÙÂÓ ‰ÈÈÒΉ ˙·Â˙η˘ ÌÈ„„·‰ Ìȯ˜Ó· .ÈÓÂ˜Ó ÈÙ‡ ˙ÏÚ· ¯˜ÈÚ· ‰˙Èȉ
ͯ„· ¯·Â„Ó È¯‰ ,‡·ˆ ˘È‡ ‡ ,ÈχȘȷ¯٠‡ ȯÈÚ ‰¯¯˘ ÏÚ· Ï˘ ÂÓ˘ ˙‡Ê
˙·Â˙Î ÍÎÈÙÏ 66.˙È„ÒÓÓ ˙·¯ÂÚÓÏ ˙Â„Ú ‰· ˙‡¯Ï Ôȇ ˙È˯٠‰Ó¯˙· ÏÏÎ
˙ÂȯÙΉ ‰Ïȉ˜‰ ˙ÂÈÒÎ ˙È·¯Ó Ï˘ ıÂÙÈ˘Ï ‰Ó˜‰Ï ‰ÓÊȉ˘ ˙„ÓÏÓ ‰˘„˜‰‰
˙ÂÓ¯˙ ˙ÂÚˆÓ‡· ÂӘ‰˘ ,ÌÈ˘Â„˜‰ ˙ÂÓ˜ӷ ˙ÂÈÒΉ ÂÓÎ ‡Ï˘Â ˙ÈÓÂ˜Ó ‰˙Èȉ
‡Â‰Â ÌÓˆÚ ÌȯÙη ‚˘Â‰ ¯ÙΉ ˙ÂÈÒÎ ˙ÈÈ·Ï ÔÂÓÈÓ‰ ,‰ÈÈÒÎ‰Ó Â‡ ‰È¯ÙÓȇ‰Ó
;572 'ÓÚ ,1984 ,„¯Ù ;and Country in the Early Christian Centuries, London 1980, pp. 1–14 63
.66–65 'ÓÚ ,1997 ,ÔÏÂÓ˜Ó
64
Ìȯ˜Ó· ÈÎ ¯ÈÚ‰Ï ·Â˘Á ˙‡Ê ÌÚ ,Ô˙Ó˜‰ „ÚÂÓ „ÂÓÈÏÏ È¯˜ÈÚ‰ ¯Â˜Ó‰ Ô‰ ˙ÂÈÒΉ ˙·Â˙Î 65
Íȯ‡˙‰ ˙‡ ‡Ï ıÂÙÈ˘‰ Íȯ‡˙ ˙‡ ˙‡˘Â ˙·Â˙Ή ÍÎÈÙÏ ÌȈÂÙÈ˘ ˙ÂÈÒΉ ¯·Ú ÌÈ·¯ 66
:ÒȇÏÈί‡-˙‡„ÂÈ· χ ˙·¯È'Á' ,ÈÓÊȉ 'Á ‡¯ ‰Ó‚Â„Ï .‰ÈÈÒΉ ˙Ó˜‰ „ÚÂÓ Ï˘ ȯ˜Ӊ
‰‡¯‰ ÏÎÎ Âȉ ÂÊ ‰ÈÈÒÎÏ .33–27 'ÓÚ ,(·"˘˙) 98–97 ,˙ÂÈÂÓ„˜ ,'Ò‡ÏÈί‡ Ï˘ ¯ÙÎ
˙·Â˙Ή .˙È˘È˘‰ ‰‡ÓÏ „Ú ˙È˘ÈÓÁ‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ ‰ÈÈ˘‰ ˙ȈÁÓ‰Ó ÏÁ‰ ,ÌÈ·Ï˘ ‰˘ÂÏ˘
˙‡ ͯ‡˙Ï ‰È¢Ú ˙È˘È˘‰ ‰‡Ó‰ ÔÓ ÒÂÈËÒÂÈ ÒÂÈ·ÏÙ ¯ÒȘ‰ ˙‡ ‰¯ÈÎÊÓ ÒÈÒÙ‡‰ ¯Âʇ·
.ÂÊ ‰‡ÓÏ ‰ÈÈÒΉ ˙Ó˜‰ „ÚÂÓ
.152 'ÓÚ ,1982 ,‰ÂÂÏÈÒ-‰„ ‰È„·ÂÚ
.312 'ÓÚ ,1995 ,È‚Ò È„
;66–65 'ÓÚ ,1997 ,ÔÏÂÓ˜Ó ;901 'ÓÚ ,1964 ,ÒÂ'‚ ‡¯ ,ÈÓ¯‰ ÌÏÂÚ· ˙·Á¯ ‰ÚÙÂ˙ ȉÂÊ .Ì˘
.229–221 'ÓÚ ,2000 ,Ï·
134