Page 143 - ומלאו את הארץ / דורון בר

˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙· ˙ȯÙΉ ‰ÈÈÒÂÏ·· ÌÈÈÂÈ˘

‡ˆÓ ‰Ïȉ˜‰ ˙ÂÈÒÎ ˙ˆ˜Ó· ˜¯ ÈÎ ÌÓ‡ ÔÂÎ 57.χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÌȯÙη Ìȯڷ
Ô˙È‰ ‰Ê ,ÌÈȘ‰ ‡ˆÓÓ‰ ÔÓ Ì‚ ͇ ,Ô˙Ó˜‰ „ÚÂÓ ÏÚ ˙„ÓÏÓ‰ ‰˘„˜‰ ˙·Â˙Î
ÌÈ·Ï˘· ÂӘ‰ ˙ÂÈÒΉ ˙È·¯Ó ÈÎ „ÂÓÏÏ Ô˙È ,˙ÂÈ‚ÂÏ‡ί‡ ˙¯ÈÙÁ ÈÂ˙· ·ÂÏÈ˘Ï
˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ Ï˘ ‰¢‡¯‰ ˙ȈÁÓ· 58.˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ Ï˘ È„ÓÏ ÌȯÁ‡Ó
χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÌÈ˘Â„˜‰ ˙ÂÓ˜ӷ ÌÈÈÙÒΉ ÌÈÈ˘Â‡‰ ÌÈ·‡˘Ó‰ ¯˜ÈÚ ÂÊί
.˙Âȯ˜ÈÚ ˙·ÈÒ È˙˘Ó ‰Ú·˘ ‰Ó‚Ó 59,ı¯‡‰ ȯڷ ˙ÓÈÂÒÓ ‰Ú˜˘‰ Ì‚ ‰˙˘ÚÂ
χ¯˘È-ı¯‡ ˙‡ ÍÂÙ‰Ï ‰ÈÈÒΉ ¯ÒȘ‰ Ôˆ¯· ¯Â˘˜ ¯·„‰ ‰È‰ ‰¢‡¯·Â ˘‡¯·
¯Â˘˜ ˙ÂÈ‰Ï ‰È‰ ÈÂ˘Ú Ï‡¯˘È-ı¯‡ ȯڷ ˙ÂÏÈÚÙ‰ „˜ÈÓ .˙ȯˆÂ‰ '˘„˜‰ ı¯‡'Ï
Èχ ÂË˘ ÔÂÓÓ‰ ÈÏÚ·Â ÌÈÏÈ΢Ӊ ÂÈÁ Ìȯڷ – ˙ÂÈÏÈχ· ˙¯ˆ‰ ˙¯Á˙· Ì‚
˙Â·È˘Á ·¯ „Úˆ ÍÎÈÙÏ ‰È‰ Ìȯډ È·˘Â˙ Ï˘ ̯ˆÈ .˙ÈÒÁÈ ˙ÂϘ· ÂÊ ˙„ ıÓ‡Ï
¯ÈÚ‰ È˘„˜Ó ¯‚Ò Ì˘ ,‰ÊÚ ¯ÈÚ‰Ó „ÂÓÏÏ ¯˘Ù‡˘ ÈÙÎ ,ȯˆÂ‰ „ÒÓÓ‰ ˙ÈÁ·Ó
(Eudoxia) ‰ÈҘ„‡‡ ˙ȯÒȘ‰ Ì˘ ˙‡ ‰‡˘˘ ˙ÈÊÎ¯Ó ‰ÈÈÒΠ¯ÒȘ‰ ˙ˆӷ
,˙‡Ê ˙ÓÂÚÏ 60.ÔÂÈ¯Ó‰ ,¯ÈÚ‰ Ï˘ ÈÊίӉ ˘„˜Ó‰ ÔÎÏ Ì„Â˜ „ÓÚ Â·˘ ̘ӷ ‰˙·
ȯˆÂ‰ „ÒÓÓ‰ ‰È‰ ‰Èχ˘ ,ÔÈËÂÏÁÏ ¯Á‡ ‚ÂÒÓ ˙·¯ÂÚÓ Íȯˆ‰ ¯ÙΉ È·˘Â˙ ¯ÂˆÈ
‰Ù˘· ˘ÂÓÈ˘ ‰·ÈÈÁ ¯ÙΉ ȯÂʇ· ˙ÂÏÈÚÙ‰ ,Ï˘ÓÏ .‰‚¯„‰·Â Ë‡Ï Ï‚˙Ò‰Ï ·ÈÈÁ
‰¢‡¯‰ ˙ȈÁÓ· ˙ÂÁÙÏ ,̷¯˘ ÌȯÈÊ‰ ˙È·¯ÓÏ ˙¯ÎÂÓ ‰˙Èȉ ‡Ï ÂÊ ˙ÈÓ¯‡‰
ÂÈÏÚ ·ÈÁ¯‡˘ ‡˘Â 61,˙Èχ¯˘È-ı¯‡‰ ˙·¯˙Ï ÌÈ¯Ê Âȉ ,˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ Ï˘
Âȉ ‡Ï˘ ȯÙÎ ÈÙ‡ ˙ÂÏÚ· ˙ÂÈÓÂ˜Ó ˙ÂÈÚ·· ÏÂÙÈË Ì‚ ‰·ÈÈÁ ¯Ùη ˙ÂÏÈÚÙ‰ .ÔωÏ
¯Á‡Ï ,˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ Ï˘ ¯˙ÂÈ ÌȯÁÂ‡Ó ÌÈ·Ï˘· ˜¯ ÔÎÏ ˙„‰ È˘‡Ï ˙¯ÎÂÓ
ÏÁ‰ ,¯ÂˆÈ‰ ˙ÓÈ˘Ó Ì˘ ‰ÓÏ˘Â‰Â Ï‡¯˘È-ı¯‡ ȯڷ ˙ÈÏÈχ‰ ˙„‚˙‰‰ ‰ÚΉ˘
ÌÈȯÙΉ ÌȯÂʇ· Ì‚ ÏÂÚÙÏ ÂÏÁ‰ ÌȯÈÊ‰Â ÌÈÙÂ˘È·‰Â ¯ÙΉ ÔÂÂÈÎÏ ÚÙÚÙÏ ÍÈω˙‰
‰‡˘ ‰Ê ·Ï˘· ÈÎ ‰‡¯ .ÌȯÙΉ È· Âȉ ÌÓˆÚ Ì‰ ÈÎ ÔÎ˙ÈÈ Ìȯډ ÔÓ ÌȘÁ¯Ӊ
ÌÈÈ˘ÓÓ ÌȄȘÙ˙ ‰Ï Âȉ ‡Ï Á˜ÈÙ Ï˘ ÈÙ‡ ¯ÙΉ ¯Âʇ· ȯˆÂ‰ „ÒÓÓ‰ ˙ÂÏÈÚÙ

62.ÌȇϘÁÏ ˙¯ˆ‰ ˙¯Â˘· ˙ˆÙ‰ Ï˘

ÈÓÂÁ˙Ó ˙ÂÈÒÎ 57-· „˜Ó˙Ó È‚Ò È„ Ï˘ ‰¯˜ÁÓ .1999 ,È‚Ò È„ ;Â"Ï˘˙ ,È˘Â ÒȯÈÙˆ 57
,(ÌÈ‚ÂÏ‡ί‡Ï ˙¯ÎÂÓ‰ ˙ÂÈÒÎ 450-Ó ‰ÏÚÓÏ ÍÂ˙Ó) ˙·Â˙Î ˙ÂÚˆÓ‡· Âί‡Â˙˘ χ¯˘È-ı¯‡
ÂӘ‰ ˙È˘È˘‰ ‰‡Ó‰ Íωӷ ,˙ÂÈÒÎ 10 ˜¯ ÂӘ‰ ˙È˘È˘‰ ‰‡Ó‰ ˙È˘‡¯ „Ú È‚Ò È„ ȯ·„Ï 58
59
.˙ÂÈÒÎ 11 „ÂÚ ÂӘ‰ ˙ÈÚÈ·˘‰ ‰‡Ó‰ Íωӷ ÂÏȇ ,˙ÂÈÒÎ 34 60
;2A–B ‰Ï·Ë ,160 'ÓÚ ,1999 ,È‚Ò È„ ;8 'ÓÚ ,Â"Ï˘˙ ,Ï"‰ ;193 ,188 'ÓÚ ,1970 ,‰È„·ÂÚ 61
62
.ÔÏ‰Ï Â‡¯ ÍÎ ÏÚ 4A–B ‰Ï·Ë ,162 'ÓÚ
.2A–B ‰Ï·Ë ,160 'ÓÚ ,Ì˘ ,È‚Ò È„
.10–9 'ÓÚ ,1998 ,¯‚ÈÈ‚

χ ¯‚ȉ ÚȯÎÓ‰ ̷¯˘ ‰„Â‰È ¯·„Ó È¯ÊÓ ˙·‡ Ï˘ ‰ÈÙ¯‚ÂÈ·‰Ó ¯ÂӇΠ„ÂÓÏÏ Ô˙È ÍÎ ÏÚ
.ÏÈÚÏ Â‡¯ ,χ¯˘È-ı¯‡

W.H.C. Frend, ‘The Winning of the Countryside’, Town ‡¯ ,˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ· ÂÊ ‰ÚÙÂ˙ ÏÚ

133