Page 69 - ומלאו את הארץ / דורון בר
P. 69
¯ÙΉ ȯÂʇ ÏÚ ‰˙ÚÙ˘‰Â ˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ‰
,‰È¯ÒÈ˜Ï ˙ÂÓ‡‰ ˙ÈÈ·· ÂÊ ˙·¯ÂÚÓ ÈÎ ‰‡¯ ¯·„ Ï˘ Â˙Ó‡Ï 67.χ¯˘È-ı¯‡
È„ÂÁÈȉ Ô„ÓÚÓÓ ‰Ú·Â ÔÙ„ ˙‡ˆÂÈ ‰˙Èȉ 68Ôȯ·Â‚ ˙È· Ì‚ Èχ ‰ÈÏÂËÈÙ˜ ‰ÈÏȇ
ÏÚ È„ ÌÈÚ„ÂÈ Âȇ˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ .ÈÓ¯‰ ‡·ˆ‰ Ï˘ ‰Èȉ˘ ȯ˙‡Â ÔÂËÏ˘ È¯Ú Ô˙Âȉ·
¯Â¯· ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· ı¯‡‰ È¯Ú ÏÏÎÏ ÌÈÓ‰ ˙ÂÓ‡ ˙Ó˜‰· ÌÈÙ˙˙˘Ó‰
ÈÎ ‰‡¯Â ‰Ê ÁÂ˙ÈÙ· ÈÓ¯‰ ‡·ˆ‰ Ï˘ ˙·¯ÂÚÓ ÏÚ ˙·¯ ˙ÂÈÂ„Ú ÂÈ„È· Ôȇ ÈÎ
ÌÈÓ ˙˜ÙÒ‡· ˙Â¯È˘È ·¯ÂÚÓ ÔÂËÏ˘‰ ‰È‰ ‰·˘ ,˙Ó„˜ÂÓ‰ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙·Î ‡Ï˘
˙ÂÚˆÓ‡· ÌÈÓ‰ ˙ÂÓ‡ ÂÁ˙ÂÙ ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ Íωӷ ,˙ÂÂÓ¯‡Ï ÌȯÚÏ
69.Ìȯډ ÁÂ˙ÈÙ Ï˘ ÈÏÏΉ ÍÈω˙‰ ÔÓ ˜ÏÁ Âȉ ˙ÂÈÓ˜Ӊ ˙ÂȯÈÚ‰ ˙‚‰‰‰
ÂӘ‰ ‡Ï ‰Ï‡ ͇ 70,χ¯˘È-ı¯‡· ˙‡ˆÁ¯Ó ˙ÈÈ·· Û˙˙˘‰ ÌÓ‡ ÈÓ¯‰ ‡·ˆ‰
71.ÂÓˆÚ ÈÓ¯‰ ‡·ˆ‰ ÈÎ¯ÂˆÏ ‡Ï‡ ,˙ȯÙΉ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ ˙ÏÚÂ˙Ï
ÌȯÙΠÌÈ¯Ú ,ÌÈ·¯ ÌÈ·Â˘ÈÈ Â„Ò ˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ‰ Ï˘ ÌÈ„Á‡ ÌȯÂʇ·
ÚÈÙ˘‰Ï ‰ÈÂ˘Ú ‰˙Èȉ ‰Ê ‚ÂÒÓ ˙·˘ÈÈ˙‰Â 72,Ìȯ¯ÁÂ˘Ó ÌÈÓ¯ ÌÈÏÈÈÁ È„È· ,„Á‡Î
ÌÈÏ„Ȃ ‰È‚ÂÏÂÎË ,˙·˘ÈÈ˙‰ ˙¯ˆ ˙¯È„Á ˙ÂÚˆÓ‡· ,¯ÙΉ ȯÂʇ ÏÚ „‡Ó
˙·˘ÈÈ˙‰ Ï˘ ‰Ê ‚ÂÒ ‰È‰ ˯ٷ χ¯˘È-ı¯‡·Â ÏÏη Á¯ÊÓ· ͇ .ÌÈ˘„Á ÌÈȇϘÁ
˙·¯˜·˘ ‰ÈÂϘ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ‡È‰ ÔÙ„‰ ˙‡ˆÂÈ ˙‡ӂ„‰ ˙Á‡ 73.È„ÓÏ ¯È„
ÌÈÏÈÈÁ Ï˘ ‰·˘ÂÓ Ì˘ ‰Ó˜Â‰ ‰È˙˙Ó Ô· ÛÒÂÈ Ï˘ Â˙Â„Ú ÈÙ ÏÚ˘ ,ÌÈÏ˘Â¯È
Ï‡Ï ÁÈÙ¯ ÔÈ· ¯·ÂÚ‰ ˜· ,χ¯˘È-ı¯‡ ̯„· Ì‚ ÈÎ ÁÈ‰Ï Ï·Â˜Ó 74.Ìȯ¯Á¢Ó
26–25 ,˙ÂÈÂÓ„˜ ,‰È¯ÒȘ Ï˘ ÌÈÓ‰ ˙Ó‡· È¯È˘Ú‰ ÔÂȂω Ï˘ ˙¢„Á ˙·Â˙Î È˙˘' ,ÈÓÏÂÚ 'È 67
.1995 ,ÒÂÙ„Ï‚ ҷ¯‡ ;46–44 'ÓÚ ,(„"Ï˘˙) 68
69
,N. Sagiv, B. Zissu and D. Amit, ‘The Northern System of Eleutheropolis (Beth Govrin)
.185 'ÓÚ ,2002 ,ÍȯËÙ „ÏÙ˘¯È‰ ,˙ÈÓÚ 70
71
„ÏÙ˘¯È‰ ,˙ÈÓÚ ÍÂ˙· ÌȯӇӉ ‡¯ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙·Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ÔÓ ÌÈÓ‰ ˙ÂÓ‡ ÏÚ 72
˙ÂÓ‡ ˙È·¯Ó ˙‡ ÈÎ ˙ÚÂË È‚Ò È„ .17 'ÓÚ· ˙ÓÎÒÓ‰ ‰Ï·Ë‰ Ì˘ ÔΠ,2002 ,ÍȯËÙÂ
‰Ù˜˙Ï ¯˜ÈÚ· ‰Ù˜˙ ÂÊ ‰˜ÒÓ ÈÎ ‰Ó„ .Ìȯډ ˙‚‰‰ ‡Ï ÌÈËÈÏ˘Â ÌÈÎÏÓ Â· χ¯˘È-ı¯‡ 73
,ÂÈ·Â Ò„¯Â‰ ̉ȯÁ‡Â ,ÌȇÂÓ˘Á‰ ÌÈËÈÏ˘‰ · ʇ ,˙Ó„˜ÂÓ‰ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙Ï ˙ÈËÒÈω‰ 74
ÌÈÓ¯‰ ˜ÈÚ‰ ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· .„ÒÈ ·˘ ÌȯÚÏ ˙ÂÂÓ¯‡Ï ÌÈÓ‰ ˙ÂÓ‡ ˙‡
L. Di ,ÌÈÓ‰ ˙ίÚÓ ˙‡ ÂÁ˙ÈÙ˘ ̉ ÌÓˆÚ ÌÈ·Â˘Èȉ˘ ÔÎ˙ÈÈ ÌÈ·¯ ÌÈ·Â˘ÈÈÏ È¯ÈÚ „ÓÚÓ
.67–37 'ÓÚ ,Ì˘ ,Segni, ‘The Water Supply of Palestine in Literary and Epigraphical Sources’
‡¯ È„‚ ÔÈÚ· ıÁ¯Ó‰ ˙È· ÏÚ ,47 'ÓÚ ,Á"Ï˘˙ ,ÔÂÁÈ‚ ‡¯ ÏÁ¯ ˙Ó¯· ıÁ¯Ó‰ ˙È· ÏÚ
Y. Hirschfeld, Ein-Gedi Excavations II: Final Report (1996–2002), Jerusalem 2007, pp.
105–111
.112 'ÓÚ ,1992 ,ȇ¯ÙÒ 'Ê
‰ÒÈÙ˙‰ ˙‡ ÏÂÏ˘Ï ‰Ë ÈÏ‚ÈËÓ .55–50 'ÓÚ ,1984 ,Ô‡¯ ,‡¯ ‰˜È¯Ù‡-ÔÂÙˆ· ,Ï˘ÓÏ
˙ڂ‰ ‰˜ÒÓ ,Ìȯ¯ÁÂ˘Ó ÌÈÏÈÈÁ Ï˘ ‰˙Èȉ ‰˜È¯Ù‡-ÔÂÙˆ· Ï·'‚‰ ¯Âʇ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰˘
'ÓÚ ,1995 ,ÈÏ‚ÈËÓ ,χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÈÓ¯„‰ ‰˜ÏÁ ·Â˘ÈÈ· ÌÈÓ¯ ÌÈÏÈÈÁ ˙·¯ÂÚÓ ˙χ˘Ï
.195–194
.332–311 'ÓÚ ,1990 ,˜Êȇ
.388 'ÓÚ ,1968 ,(ÈÂÁÓ˘ ˙¯Â„‰Ó) ‰È˙˙Ó Ô·
59