Page 97 - ומלאו את הארץ / דורון בר
P. 97
¯ÙΉ ȯÂʇ ÏÚ ‰˙ÚÙ˘‰Â ˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ‰
Ô· ,˘È˜Ï Ô· ÔÂÚÓ˘ È·¯ .˙È˘ÈÏ˘‰ ‰‡Ó· ÌÈÓÎÁ‰ Ï˘ ˙ÂÈÏÈÏ˘‰ ˙Âȇ˷˙‰·
„·ÚÎ ÂÓˆÚ Ì„‡ ‰˘ÂÚ Ì‡ ?ÌÁÏ Ú·˘È Â˙Ó„‡ „·ÂÚ ·È˙΄ ȇÓ' ÈÎ ¯Ó‡ ,‰Ù˜˙‰
Ï˘ Âȯ·„ ÌÈ„ÓÏÓ ˙Ó‡· ̇‰ ͇ 229,'ÌÁÏ Ú·˘È ‡Ï Â‡Ï Ì‡Â ÌÁÏ Ú·˘È ‰Ó„‡Ï
˙Âȇ˷˙‰˘ ‡ ,¯·˘Ó‰ ˙Ù˜˙· ‰Ó„‡‰ È„·ÂÚ Ï˘ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈÈ˘˜ ÏÚ ˘È˜Ï Ô·
,‰ÈÈ˘‰ ‰‡Ó‰ Ô· ,‡Ë¯Ù Ô· ¯ÊÚχ È·¯ 230?˙¯Á‡ ˙ÂÙ˜˙· Ì‚ ÂÁ¯ ˙ÂÓ„
‰ÈÓ˘‚˘ ‰˘ ˘È ,ÌÏÂÚÏ ÔȘÂÓȈ ÌÈÓ˘‚ Â˘Ú ˘„˜Ó‰ ˙È· ·¯Á˘ ÌÂÈÓ' :ÈÎ ¯Ó‡
Ôȇ˘ ‰˘ ˘È ÔÓÊ· ÔÈ„¯ÂÈ ‰ÈÓ˘‚˘ ‰˘ ˘È ÔÈËÚÂÓ ‰ÈÓ˘‚˘ ‰˘ ˘È Ôȷ¯Ó
ÏÚ „ÓÚ ˘„˜Ó‰ ˙È·˘ ˙Ú· ,Áˢ Ô· ÔÂÚÓ˘ ÈÓÈ· „ÂÚ· 231.'ÔÓÊ· ÔÈ„¯ÂÈ ‰ÈÓ˘‚
˙ÂÈÏÎÎ ÌÈËÁ ¢ڢ „Ú ,˙Â˙·˘ ÈÏÈÏ·Â ˙ÂÈÚÈ·¯ ÈÏÈÏ· ÌÈÓ˘‚ Ì‰Ï Â„¯È˘' :ÂÏ˙
‡ÂˆÓÏ Ô˙È ˙È·‰ Ô·¯ÂÁ ¯Á‡Ï 232.'·‰Ê ȯȄΠÌÈ˘„Ú ÌÈ˙ÈÊ ÈÈÚ¯‚Î ÌȯÂÚ˘Â
˙·¯ ÌÈ˘ .χ¯˘È-ı¯‡· Ȅ‰ȉ ÌÂȘ‰ ÏÚ ÌÈÈÏÈÏ˘‰ ÌÈÈÂËÈ·‰ ۘȉ· ˙¯ÎÈ ‰ÈÈÏÚ
·¯Á˘ ÌÂÈÓ' :ÈÎ Ú˘Â‰È È·¯ Ì˘· χÈÏÓ‚ Ô· ÔÂÚÓ˘ Ô·¯ ¯Ó‡ ¯·˘Ó‰ ı¯٠ÈÙÏ
È·¯ 233.'˙¯ÈÙ ÌÚË ÏË ‰Î¯·Ï ÏË „¯È ‡Ï ‰ÏϘ · Ôȇ˘ ÌÂÈ Ôȇ ˘„˜Ó‰ ˙È·
Ô‰ÈÏÚ ˘È˘] ÂÒ˜˙˘ ÂÈ˘ÎÚ ,Ô˜˙Î ÌÈ˘‰˘ ÔÓÊ· ÌȯÂÓ‡ Ìȯ·„ ‰Ó·' :¯Ó‡ ÈÒÂÈ
Ï˘ ÂÈÓÈ· ÂÏÈه 234.'ÍÏ‰Ï Íȯˆ „·Ï· „Á‡ Ì˘‚ ‡Ï‡ „¯È ‡Ï ÂÏÈÙ‡ ÌÈ˘ [Ò˜
˙ÂÚÈ„È ˘È ,χ¯˘È-ı¯‡ È„Â‰È ·¯˜· ‰ÁÈ¯Ù Ï˘ ˙ÚÏ ÌÈ·˘Á‰ ,‡È˘‰ ‰„Â‰È È·¯
235.ÌÈÈÏÎÏÎ ÌÈÈ˘˜Â ˙¯Âˆ· ÏÚ ˙·¯
‰‡ÓÏ ˙ÂÈ„ÚÏ· Ôȇ ˙¯Îʉ ˙ÂÈÓÂȘ‰ ˙ÂÈÚ·‰ ÏÚ ˙ÂÙȯÁ‰ ˙Âȇ˷˙‰‰
‡Ï‡ ÈÊÈÙ‰ ‡˜Â„ Â‡Ï ,ÌÂȘ‰ ÈÈ˘˜ ÏÚ ˙Á¯ ‰ÒÈÙ˙ ˙ÂÙ˜˘Ó ‡Ï‡ ,˙È˘ÈÏ˘‰
ÌÈ˘Ó˙˘Ó ÌÈÓÎÁ‰ 236.70 ˙˘· Ȅ‰ȉ ˘„˜Ó‰ ˙È· Ô·¯ÂÁ Ê‡Ó È˙„‰ ¯˜ÈÚ·
ÈڈӇΠ,„ÂÓÏ˙‰ ˙ÓÈ˙ÁÏ „Ú Ô·¯ÂÁ‰ Ê‡Ó ,̉ÈÓÈ· Ìȯ¯Â˘‰ ÌÈÈÓÂȘ‰ ÌÈÈ˘˜·
„Ú ˙·‚Ó' :¯Ó‡ ˙ÈÚ˙ ˙ÎÒÓ ,ÈÓÏ˘Â¯È· .˙ÂÈ˙„-˙ÂÈÁ¯‰ ˙ÂÈÚ·‰ ˙˘‚„‰Ï
‰· ·È˙΄ ,˘Ó˘ ˙È· ‰˙Èȉ ‡È‰ Ô‰·˘ ‰Ë˜‰ Âȉ ˙¯ÈÈÚ ‡Â·È¯ ÌÈ˘˘ ÒȯËÙÈˇ
Ú·ˆÓ ˙‡ Ôȇ Âȉ ˙Á‡ ÁÂ¯Ó ÂÏȇ '‚ '‰ Ô¯‡· ‡¯ ÈÎ ,˘Ó˘ ˙È· È˘‡· ÍÈÂ
‰Ï ‰ˆÙ˜ ‰ÈÁ ¯"‡ [̘Ӊ ÌÏÈÎÈ ‡Ï ÌȘ· ‡ÏÓÓ ‰˙‡ ̇] ‰ÈÈÒ ‡Ï ÈȘ ‰Ï
.·"Ú Á ,Ôȯ„‰Ò ,Ì˘ 229
.108–103 'ÓÚ ,1990 ,ÏÓ‰ ‡¯Â 230
.·"Ú ËÈ ˙ÈÚ˙ ,ÈÏ·· 231
.'̯‚ ‡ËÁ‰ ‰ÓÎ ÚÈ„Â‰Ï ˙Â¯Â„Ï ‡Ó‚„ Ì‰Ó Â¯¯ˆÂ' :͢Ӊ‰ ‡¯Â ,‡"Ú ‚Î ,Ì˘ 232
.(·"Ú Î) „È ,Ë ‰ËÂÒ ,ÈÓÏ˘Â¯È ;(240–239 'ÓÚ ,ÔÓ¯·ÈÏ ˙¯Â„‰Ó) · ,ÂË ‰ËÂÒ ,‡˙ÙÒÂ˙ 233
Í¯Π‰Ï‡‰ ÌÈ˘ Ï˘ Ò˜‰˘ ˘¯ÙÓ ÔÂχ .(199 'ÓÚ ,ÔÓ¯·ÈÏ ˙¯Â„‰Ó) ÁÈ ,Ê ˙ÈÚÈ·˘ ,‡˙ÙÒÂ˙ 234
ÈÏÎÏΉ ¯·˘Ó‰ ˙‡Â ˙‡ϘÁ‰ Ï˘ ‰˙„È¯È ˙‡ Â˙Ú„Ï ˙Ù˜˘Ó ÂÊ ‰Îω ,‰‡Â·˙‰ ËÂÚÈÓ·
.68–67 ,22 'ÓÚ ,Ê"ˢ˙ ,ÔÂχ ,‡·ÎÂÎ ¯· „¯Ó ˙·˜Ú· ÏÁ˘
‡È˘‰ ‰„Â‰È È·¯ ÈÓÈ·˘ Ô‡ÎÓ .‡"Ú Á ‡¯˙· ‡·· ,ÈÏ·· ,'˙¯Âˆ· È˘· ˙¯ˆÂ‡ Á˙Ù È·¯' 235
.ÌȄ‰ÈÏ ‰‡Â·˙ ˜ÏÁÏ ‰„Â‰È '¯ ˙‡ ·ÈÈÁ˘ ˙¢˜ ˙¯ˆ· ÌÚ ı¯‡‰ È·˘Â˙ „„ÂÓ˙‰
.133 ,96 'ÓÚ ,1990 ,ÏÓ‰ 236
87