Page 60 - تاريخ مصر البطلمية

‫ٗىَا ماُ لأٗىدل اىضْـ ٍ لٕ‪ ِٞ‬باىخَلاك ىـاع‪ ٜ‬اىخ بدت اى اٍكت اٗ ا‪٥‬ىكخـعاء ‪ ) epaggelma‬بك‪ ِٞ‬عك‪ٗ ِٞ‬حؽكل هفا ٍكا‬
‫ؿعا ؿاع‪ ٜ‬اىغل اٗ ى‪٢‬ؿاء اىؾـٍت ف‪ ٜ‬اىغُْ٘ ٗ ف‪ ٜ‬لأٍامِ ّائ‪ٞ‬ت ف‪ٍْ ٜ‬كل لأٗ فك‪ ٜ‬اىؾكاكس لأٗ ‪١‬ؿاء اىؾـٍكت اى يكنل‪ٝ‬ت‬
‫ف‪ ٜ‬ا‪٣‬ىنْـك‪ٝ‬ت ف‪ ٜ‬عاٍ‪ٞ‬ت اىَيل ٗق٘اث اىغله اىَين‪ ٜ‬لأٗ ىيق‪ٞ‬اً باىَْاٗكاث ف‪ ٜ‬اىْغلاء ٗف‪ ٜ‬ع٘اف اىَـُ – ىٖكقا ميكٔ‬
‫لأّبظ ٕؤ‪٥‬ء اىضْـ ف‪ ٜ‬ع‪ٞ‬لة ٍِ لأٍلٌٕ ب‪ ِٞ‬اى٘اص اى ينل‪ٗ ٛ‬ب‪ٗ ِٞ‬ي اىلم ٍِ اىخزَاك ٕقٓ ا‪٥‬كإ‪ ٜ‬عي‪ ٜ‬اى٘صٔ‬

‫ا‪١‬مَو ٗماُ اىخ٘ف‪ ٞ‬ب‪ ِٞ‬اىغاى‪ ِٞ‬لأٍلا ّ اىَْاه‬
‫ٗعي‪ ٜ‬لأ‪ ٛ‬عاه فٖؤ‪٥‬ء اىضْـ ماّ٘ا باىخبم‪ٞ‬ـ ٍَغ٘ى‪ ِٞ‬عِ ا‪١‬كإ‪ ٜ‬اىنكاع‪ٞ‬كت ٗؽاّكت فك‪ ٜ‬اى ْكل اىبطيَك‪ ٚ‬ع‪ٞ‬كذ ماّكج‬
‫اىغلٗ اىؾاكص‪ٞ‬ت عي‪ ٜ‬لأٍـٕا ٗحناؿ حنُ٘ ٍخ٘اّيت ٗعيك‪ٍ ٜ‬كـ‪ ٛ‬ىكْ٘اث ٍخْكيت ٍكِ عنكٌ ف بطي‪َٞ‬ك٘ه ف اىزاىكذ ّفيكٔ‬
‫اىق‪ ٛ‬ؽلس ىيغل عبل اىفلاث ف‪ ٜ‬بابو ىبٖ ىْ‪ٗ ِٞ‬ماّج مٗصخٔ قيقت عي‪ٞ‬كٔ ٗماّكج حكقٕ مكو ‪ٝ‬كً٘ هىك‪ ٍ ٜ‬بكـ فك‪ ٜ‬ف‬
‫ماّ٘ب٘ه ف لأب٘ ق‪ٞ‬ل ) ٗحـع٘ ىٔ بي‪ٍ٦‬ت اى ٘ؿة ٗقْج ؽْيت ٍِ ٍ لٕا ٗكّـحٖا قلاّا ىكقىل ٍٗكِ ْٕكا ٗيك اىفينك‪ٜ‬‬
‫اى‪ّ٘ٞ‬اّ‪ ٜ‬بفنلة ّضٌ اىَ لة ب ـ لأُ كّـ اىيكَاء ف٘صكـ ىٖكا ٍزك‪ٗ ٦ٞ‬مخك اىَكاعل اىبلقكاٗ‪ ٛ‬لأٗ اىق‪ٞ‬ل‪ْٝ‬ك‪ ٜ‬ف ماى‪َٞ‬كاؽ٘ه ف‬
‫قْ‪ٞ‬ـة بٖقا اىَ ْ‪ٕٗ ٜ‬نقا ىٌ ‪ ٝ‬ـ اىضْـ ٗاىغاىت ٕقٓ بقاؿك‪ ِٝ‬عي‪ ٜ‬اى٘فاء ى‪٢‬كٓ بَا حطيبٔ ٍكِ ٗاصبكاث ٗلأعبكاء ٍ٘ىكَ‪ٞ‬ت‬
‫بو ٗ‪ٍٞ٘ٝ‬ت فٖكقٓ اىغْكِ ٍكِ ا‪١‬كٓ ‪٥‬بكـ ّغْكـٕا ٗحَك٘‪ْٖٝ‬ا ٗحيك٘‪ٝ‬قٖا هىكؼ ٍكِ ا‪١‬عَكاه اىنكاع‪ٞ‬كت اىَخ٘اى‪ٞ‬كت ٗىكقىل‬
‫إطل ماىب‪ٞ‬ت اىضْـ هى‪ ٜ‬حبؽ‪ٞ‬ل عْْكٌٖ ىيغ‪ٞ‬كل فك‪ ٜ‬مز‪ٞ‬كل ٍكِ ا‪١‬عك٘اه ٗٗصكـٗا اىَخطي ك‪ ِٞ‬ه‪ ٥‬حغَكو ٕكقا اى ك بَكغف‬
‫ٗماُ ف م‪ٝ‬خُ٘ ف ‪ٗ ) zenon‬م‪ٞ‬و ف اب٘ىيّ٘‪٘ٞ‬ه ف ٗاىََلف عي‪ٕ ٜ‬ك‪ ٞ‬ت ٕكقا اىك٘م‪ٝ‬ل فك‪ ٜ‬ف‪٦ٞ‬ؿىف‪ٞ‬كا ٍكِ اىيكباق‪ ِٞ‬هىك‪ٜ‬‬
‫حقبو ا‪ٍ٣‬لاف عي‪ٕ ٜ‬قٓ اىلق ٍِ ا‪١‬كٓ ٗماُ ىٔ ؿٗك مب‪ٞ‬ل ف‪ ٜ‬هؿاكة ٕقٓ ا‪١‬كإ‪ ٜ‬اى٘اق ت ف‪ ٜ‬مٍاً ف‪٦ٞ‬ؿىف‪ٞ‬ا ٗاىقل‪ٛ‬‬
‫اىَضاٗكة ٗفك‪ ٜ‬ب كٔ اىغكا‪٥‬ث اىْكاؿكة ٗبؾاّكت قبكو لأُ ح َكـ اىغنٍ٘كت اىبطيَكت هىك‪ ٜ‬حؾْك‪ٕ ِٞ‬كقٓ ا‪١‬كإك‪ ٜ‬ىيضْكـ‬
‫بْفت ّٖائ‪ٞ‬ت ماّج اىغنٍ٘ت حٖطيظ بْفيٖا مكاعت ٕقٓ ا‪ّْ١‬بت ٍِ ا‪١‬كإ‪ ٜ‬رٌ ‪ٝ‬قً٘ بخيي‪ ٌٞ‬اىَغْ٘ه اىْاحش ٍْٖا هى‪ٜ‬‬

‫اىضْـ ٗىـ‪ْٝ‬ا ٍزو عي‪ ٜ‬فىل ف‪ٗ ٜ‬ر‪ٞ‬قت بلؿ‪ٝ‬ت ٍَٖ٘كة ف‪ ٜ‬بلؿ‪ٝ‬ت ف فلا‪ٝ‬ب٘كس ف‬
‫ٗ‪ ٥‬حناه ْٕاك حفاّ‪ٞ‬و عـ‪ٝ‬ـة ٍخ يقت بٖقٓ ا‪ّْ١‬بت ٍكِ ا‪١‬كإك‪ ٜ‬اىخك‪ ٜ‬مكاُ ‪َٝ‬ك٘بٖا فك‪ ٜ‬مز‪ٞ‬كل ٍكِ ا‪١‬عك٘اه اىغَك٘ٓ‬
‫ٗحغخاس هى‪ٍ ٜ‬ن‪ٝ‬ـ ٍِ اىَلط ٗاىخفي‪ٞ‬ل ٍِٗ لأٍزيت حيكل اىغكا‪٥‬ث اىخك‪ ٜ‬اّقيكٌ ف‪ٖٞ‬كا اىْْك‪ٍ ٞ‬كِ ا‪١‬كإك‪ ٜ‬هىك‪ٍ ٜ‬كق‪ ِٞ‬عكِ‬
‫اعخباك لأُ مئ لأٗ ّْفٔ ماُ ‪ ٝ‬اٍو ٍ اٍيت اىغِْ ا‪١‬ؽل‪ ٛ‬لأ‪ ٛ‬اىني‪ٞ‬لاث ٗفىكل بكبُ ‪ٝ‬كـف عْكٔ ٕكلائ ٗىك‪ٞ‬و ه‪ٝ‬ضكاكا‬

‫‪ْٝ‬بغ‪ ٜ‬لأُ ‪٘ٝ‬ف‪ ٔٞ‬اىضْـ‪ ٛ‬عِ هقطاع‪ٞ‬خٔ‬
‫لأٍا اىْْف ا‪ٟ‬ؽل فنبَّا ٕ٘ ‪َٝ‬زو صنءا ٍِ ا‪١‬كإ‪ ٜ‬اىَين‪ٞ‬ت اىخ‪ ٜ‬اىخغ لأُ حكـف عْكٔ ه‪ٝ‬ضكاكا اّ كل اى٘ر‪ٞ‬قكت اىبلؿ‪ٝ‬كت‬

‫اىََْ٘كة ف‪ٍ ٜ‬ضَ٘عت بلؿ‪ ٛ‬ف حبخّ٘و ف كقٌ ‪46‬‬
‫ٗفٖ‪ ٦‬عِ ٕقٓ ا‪ّْ١‬كبت ٍكِ ا‪١‬كإك‪ ٜ‬اىَؾْْكت ىيضْكـ عيك‪ ٜ‬ىكب‪ٞ‬و اى طكاء لأٗ ا‪١‬صكل فك‪ٞ ّ ٜ‬كل اّٖك٘ائٌٖ فك‪ ٜ‬ىكيل‬
‫اىضْـ‪ٝ‬ت ٕٗ‪ ٜ‬لأىاىا صْـ‪ٝ‬ت ٍغخلفت ى‪٦‬كحنا ماّج اىـٗىت حيبغ عْا‪ٝ‬خٖا عي‪ ٜ‬اىضْـ ببُ حؾِْ ىٌٖ ٍغ‪٦‬ث ىيينْ‪ ٜ‬هٍكا‬
‫فك‪ ٜ‬رَْكاث لأٗ قَك‪٦‬قاث ‪ ) skenae , katalyseis‬اٗ حْكنىٌٖ فك‪ ٜ‬ب‪٘ٞ‬حكاث ‪ٝ ) oikemata‬غيكُ٘ ف‪ٖٞ‬كا عيك‪ ٜ‬ىكناّٖا‬
‫ا‪ّ١‬ي‪ٝٗ ِٞٞ‬ؾِْ ىٌٖ ف‪ٖٞ‬ا هٍا اىْْف اٗ ب ٔ اىط٘اب لأٗ ف‪ ٜ‬اىغً٘ اىَغ‪ ٘ٞ‬باىَينِ ‪ٝٗ ) peribole‬طي عيك‪ٜ‬‬
‫ٕكقا اىْ كاً ميَكت ‪ٗ ) stathmodosia‬اىَيكامِ ٕك‪ٗ ) stathmoi ٜ‬اىَيكامِ اٗ اىْن‪ٝ‬كو ‪ ) epistathmos‬لأٍكا‬
‫ّاع اىب‪ٞ‬ج فناُ ‪ٝ‬طي عي‪ ) stathmouchos ٔٞ‬اٗ ‪ٍٗ ) kyrios‬ا امزكل حيكل اىؾ‪٦‬فكاث ٗاىََكاعْاث بك‪ ِٞ‬اىَاىكل‬

‫‪65‬‬