Page 168 - S’amuser a reviser Ebook repetytorium do wersji drukowanej

LA TECHNOLOGIE 167

2. Trouvez les pièces (części) d’une cafetière.
1. le r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d’eau 1
2. le c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . du réservoir
3. le f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . en nylon 2
4. le p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-filtre
5. la v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. la p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . chauffante 3
7. la t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M/A
8. un v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vert / rouge 4

C François-Xavier (F-X) et sa femme Martha (M)

F-X : Et si on changeait notre maison traditionelle en 5
maison connectée ? maison (f.) connectée, inteligentny
dom
M : Tu parles de la vidéo surveillance ? vidéo (f.) surveillance, monitoring
F-X : Pas seulement. Nous pourrions installer des prise (f.) anti-moustique, urządzenie 6
lumières et des prises anti-moustique qui se mettent (dosł. wtyczka) przeciw komarom
automatiquement en marche ou bien des volets se mettre en marche, włączać się
roulants programmables. Ça facilite vachement la volets roulants, m.pl. żaluzje zwijane 7
vie. En installant l’électricité et les interrupteurs programmable, programowalny
vachement, (arg.) bardzo
qui sont connectés à un assistant d’Intelligence interrupteur, m. włącznik
Artificielle comme Google ou Alexa, on pourrait équipement, m. sprzęt
ensuite brancher tous les autres équipements brancher, podłączyć 8
comme l’aspirateur robot, les haut-parleurs, le lave- aspirateur robot, m. automatyczny
-vaisselle, la machine à laver, etc. Comme ça t’es pas odkurzacz
obligée d’être à la maison pour brancher ou éteindre haut-parleurs, m.pl. głośniki 9
toutes les machines ! Et quand tu es là, tu donnes des lave-vaisselle, m. zmywarka
commandes orales. En plus, en sortant de la maison, machine (f.) à laver, pralka
tu peux dire à voix haute : « Google, éteins toutes les éteindre, wyłączać
commande (f.) orale, komenda
lumières dans la maison ! » głosowa 10
M : Tu crois que ça serait compliqué d’installer tout ça ? box (f.) Internet, m. ruter
F-X : Il suffira d’un bon équipement. Le plus important se prendre la tête, zawracać sobie
c’est d’avoir une box Internet qui servira à connecter głowę, przen. mieć na głowie 11
tous les équipements. bricoler, majsterkować
M : Tu ne vas pas trop te prendre la tête ? défi, m. wyzwanie
fan, m./f. fan, fanka
F-X : Je pourrais essayer, tu sais que j’aime bricoler, ça lancer la minuterie, włączać minutnik 12
serait un défi pour moi.
M : J’adore ce que tu dis ! Normalement je ne suis pas fan
de technologie, mais c’est vrai que dans 10 ou 20 ans, 13
tout le monde aura des maisons connectées. En plus, mon amie m’a raconté que cet assistant
est très utile, surtout dans la cuisine. Si elle oublie la recette, elle dit à l’assistant de la lui
rappeler ou bien l’assistant peut, par commande vocale, lancer la minuterie du four !
14