Page 164 - S’amuser a reviser Ebook repetytorium do wersji drukowanej

LES CONFLITS 163

6. Vous avez dû garder (opiekować się) les enfants de votre voisine. Au lieu
de vous occuper d’eux, vous avez regardé un feuilleton brésilien. Pendant 1
ce temps-là, les petits ont cassé un vase précieux (drogocenny wazon). Vous
avez honte.
A. Je le regrette. 2
B. Je m’excuse.
C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Le saviez-vous ?

Dans la presse, on peut lire des informations sur des criminels maladroits, mariages gâchés 4
(nieudane), animaux bizarres, accidents de toutes sortes. Ces faits divers sont tristes, drôles ou tout
simplement insolites (niecodzienny). En voilà quelques-uns.
5
Batman sans papiers

La police municipale de Madrid a été filmée, bolide noir, avec au volant (przy kierownicy) 6
en septembre dernier, en train de mettre une un conducteur portant le costume du célèbre
amende (mandat) à un automobiliste pas homme chauve-souris (nietoperz). Faute de
comme les autres : Batman. La scène a eu lieu (z powodu braku) papiers en règle pour sa 7
en plein centre de la capitale espagnole. On batmobile, le conducteur original a reçu une
peut y voir les forces de l’ordre entourer un amende.
8
Une longue séance au tribunal Un examen insolite
Sans doute l’un des En Inde, des étudiants qui passaient un
plus longs monologues examen universitaire écrit ont été « invités » 9
de l’histoire. Jugé à porter des boîtes en carton sur la tête,
entre autres pour trois ouvertes sur le devant, pour les empêcher
braquages (rozbój, napad) de tricher (oszukiwać) en copiant sur leurs
de banques, un Allemand voisins. L’un des administrateurs a expliqué 10
de 71 ans, qui avait droit s’être « inspiré » d’un professeur mexicain
à « un dernier mot » qui, en septembre dernier, avait fait parler de
avant l’annonce du verdict, en a bien profité lui en utilisant ce stratagème (fortel, podstęp), 11
puisqu’il a parlé pendant vingt heures d’affilée un peu douteux.
(bez przerwy) au tribunal d’Hambourg.
Michael Jauernik a testé la patience des 12
juges en racontant des anecdotes sur sa
longue carrière criminelle. Il a finalement
été condamné (skazany) à douze ans et demi
de prison pour trois vols réalisés entre 2011 13
et 2019, durant lesquels il a dérobé (ukradł)
environ 25.000 euros.
www.cnews.fr/monde/2019-12-31 14