Page 101 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí
P. 101
100 | Lời vàng Tổ Huệ Năng
thì trong moät saùt-na voïng nieäm ñeàu dieät saïch. Neáu bieát töï
taùnh, moät khi ngoä lieàn ñeán Phaät ñòa.
Naøy caùc vò thieän tri thöùc! Trí hueä quaùn chieáu, trong
ngoaøi minh trieät, bieát töï baûn taâm, neáu bieát baûn taâm töùc
caên baûn giaûi thoaùt. Neáu ñöôïc giaûi thoaùt töùc laø tam-muoäi
Baùt-nhaõ, tam-muoäi Baùt-nhaõ töùc laø voâ nieäm. Sao goïi laø
voâ nieäm? Neáu thaáy taát caû caùc phaùp maø taâm khoâng nhieãm
chaáp, ñaây goïi laø voâ nieäm. Duøng thì ôû khaép moïi nôi, maø
cuõng khoâng dính chaáp vaøo moät choã naøo. Chæ caàn tònh baûn
taâm, khieán cho luïc thöùc ra 6 cöûa, ôû trong luïc traàn maø khoâng
nhieãm khoâng taïp, ñeán ñi töï do, thoâng duïng voâ ngaïi, töùc laø
tam-muoäi Baùt-nhaõ, töï taïi giaûi thoaùt goïi laø haïnh voâ nieäm.
Neáu traêm ñieàu khoâng nghó ngôïi, phaûi laøm cho nieäm döùt,
töùc laø phaùp troùi buoäc, ñaây goïi laø bieân kieán.
Naøy caùc vò thieän tri thöùc! Ai ngoä phaùp voâ nieäm thì
muoân phaùp ñeàu thoâng, ai ngoä phaùp voâ nieäm naøy thì thaáy
caûnh giôùi cuûa chö Phaät. Ai ngoä phaùp voâ nieäm thì ñeán ñòa
vò Phaät.
Naøy caùc vò thieän tri thöùc! Ñôøi sau coù ai ñöôïc ngoä phaùp
cuûa ta, neáu ñem phaùp moân ñoán giaùo naøy, cuøng vôùi ngöôøi
ñoàng kieán ñoàng haønh, phaùt nguyeän thoï trì nhö laøm vieäc
Phaät, suoát ñôøi khoâng thoaùi lui, thì chaéc chaén ngöôøi ñoù seõ
vaøo Thaùnh vò. Chaùnh phaùp caàn phaûi ñöôïc truyeàn trao, vì töø
xöa ñeán nay Phaät-Toå luoân tieáp noái thaàm truyeàn trao phoù,
cho neân khoâng ñöôïc giaáu gieám chaùnh phaùp cuûa caùc Ngaøi.