Page 106 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 105

Phaàn thöù 2

GIAÛI THÍCH COÂNG ÑÖÙC

VAØ TÒNH ÑOÄ

ua ngaøy hoâm sau, quan Thöù söû hoï Vi vì sö maø môû
Qñaïi hoäi chay. Duøng chay xong, Thöù söû môøi sö leân

toøa, cuøng vôùi caùc quan laïi, só thöù cung kính taùi baùi, hoûi
raèng:

- Ñeä töû nghe hoøa thöôïng thuyeát phaùp, thaät khoâng theå
nghó baøn, nay coù chuùt nghi, xin ngaøi ñaïi töø bi giaûi noùi cho!

Sö noùi:

- Coù nghi cöù hoûi, ta seõ noùi.

Vi Thöù söû hoûi:

- Choã ngaøi noùi coù ñuùng laø toâng chæ cuûa ñaïi sö Ñaït-ma

chaêng?

Sö ñaùp:

- Phaûi.

Vi Thöù söû noùi:

- Ñeä töû nghe Toå Ñaït-ma ban ñaàu daïy Löông Vuõ Ñeá,
vua hoûi “Traãm moät ñôøi xaây chuøa, cuùng taêng, boá thí, laøm
chay. Vaäy coù coâng ñöùc gì khoâng?”. Toå Ñaït-ma ñaùp “Thöïc