Page 107 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí
P. 107

106 | Lời vàng Tổ Huệ Năng


           söï khoâng coù coâng ñöùc”. Ñeä töû chöa ñaït lyù naøy, xin hoøa

           thöôïng noùi cho nghe!

                Sö noùi:
                - Thöïc söï khoâng coù coâng ñöùc, chôù coù nghi lôøi cuûa

           baäc Tieân Thaùnh. Vì Vuõ Ñeá taâm khoâng chaùnh, khoâng bieát
           chaùnh phaùp; xaây chuøa, cuùng döôøng, boá thí, laøm chay, ñoù

           goïi laø caàu phöôùc, khoâng theå ñem phöôùc cho laø coâng ñöùc.
           Coâng ñöùc ôû trong phaùp thaân, chöù khoâng ôû choã tu phöôùc.

                Sö laïi noùi:

                - Thaáy taùnh laø coâng, bình ñaúng laø ñöùc. Nieäm nieäm voâ
           ngaïi, thöôøng thaáy dieäu duïng chaân thaät cuûa baûn taùnh, ñaây
           goïi laø coâng ñöùc. Trong taâm khieâm haï laø coâng, beân ngoaøi
           theo leã laø ñöùc. Töï taùnh kieán laäp muoân phaùp laø coâng, taâm

           theå lìa nieäm laø ñöùc. Khoâng lìa töï taùnh laø coâng, öùng duïng
           voâ ngaïi laø ñöùc. Neáu tìm coâng ñöùc phaùp thaân, thì chæ y theo
           ñaây maø haønh, ñoù laø coâng ñöùc chaân thaät. Neáu ngöôøi tu coâng

           ñöùc thì taâm khoâng khinh ngöôøi, thöôøng cung kính taát caû.
           Neáu taâm thöôøng khinh ngöôøi, ta-toâi chaúng döùt, thì töï mình
           khoâng coù coâng; taùnh mình hö voïng, khoâng thaät thì töï mình

           khoâng coù ñöùc. Vì chaáp ngaõ maø töï ñaïi, thöôøng coi khinh taát
           caû.

                Naøy caùc vò thieän tri thöùc! Nieäm nieäm khoâng ngaên caùch
           laø coâng, taâm haønh bình ñaúng chaùnh tröïc laø ñöùc. Töï tu taùnh
           laø coâng, töï tu thaân laø ñöùc.
   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112