Page 140 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí
P. 140

Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 139


            ngaøn tyû-kheo treân hoäi Phaùp Hoa ruùt lui, maø haàu nhö khoâng

            bieát mình ñaõ ngoài treân xe traâu traéng, laïi tìm ba xe ôû ngoaøi
            cöûa. Huoáng gì vaên kinh chæ ra roõ raøng cho oâng raèng chæ coù
            Nhaát Phaät thöøa, chöù khoâng coù thöøa naøo khaùc. Baát luaän laø
            hai thöøa hay ba thöøa, cho ñeán voâ soá phöông tieän, ñuû moïi

            nhaân duyeân, thí duï, ngoân töø, cuõng ñeàu vì Nhaát Phaät thöøa
            maø giaû laäp thoâi. Sao oâng khoâng tænh ngoä ba xe laø giaû, vì
            thôøi xöa maø noùi, Nhaát thöøa laø thaät, vì thôøi nay maø noùi. Ñaây
            laø chæ daïy oâng boû giaû trôû veà thaät, sau khi trôû veà thaät thì thaät

            cuõng khoâng coù teân goïi nöõa. Phaûi neân bieát chaâu baùu gia taøi
            ñeàu thuoäc heát veà oâng, do oâng thoï duïng, cuõng chaúng neân
            nghó cuûa cha laøm ra, cuõng chaúng neân nghó cuûa con laøm ra,

            cuõng khoâng nghó ñeán thoï duïng. Ñaây goïi laø trì kinh Phaùp
            hoa, töø kieáp naøy ñeán kieáp khaùc, tay khoâng rôøi quyeån kinh,
            töø saùng ñeán toái khoâng khi naøo maø chaúng tuïng nieäm.

                 Ñaït ñöôïc khaûi phaùt, thaät phaán chaán vui möøng, laøm baøi
            keä taùn thaùn raèng:

                       Kinh tuïng ba ngaøn boä
                       Moät caâu Taøo Kheâ tieâu

                       Chöa roõ yù xuaát theá
                       Ñaâu döùt luïy sanh cuoàng


                       Deâ, nai, traâu taïm laäp
                       Sô, trung, haäu thieän  baøy
                                           (1)

            1. 初善中善後善 (sô thieän, trung thieän, haäu thieän): Trong moät boä kinh do ñöùc
   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145